Notas prácticas sobre las reglas y los problemas que enfrentan los exportadores en envíos reales: quién debe registrar qué, qué documentos y etiquetas se necesitan, y cómo evitar retenciones. Cada nota se verifica con fuentes oficiales.
La mayoría de las retenciones aduaneras se deben a problemas de datos: documentos que no concuerdan, descripciones que la aduana no puede clasificar, valores que pone en duda, o una declaración, un número o un permiso faltante. El importador o su agente aduanal presenta la declaración, pero el exportador produce la mayoría de los documentos que la respaldan, así que ambos deben tenerlos correctos justo antes del embarque.
Verificado con fuentes oficiales: 2026-09
Leer la nota →Para vender alimentos en EE. UU., la fábrica extranjera debe estar registrada ante la FDA y cada envío necesita el prior notice de la FDA antes de llegar. El importador de EE. UU. debe verificar al proveedor conforme al Foreign Supplier Verification Program (FSVP).
Verificado con fuentes oficiales: 2026-09
Leer la nota →Todo producto cosmético que se venda en Vietnam necesita un número de recibo de notificación de la Drug Administration of Vietnam (DAV) antes de salir a la venta. La notificación la presenta una empresa vietnamita responsable de colocar el producto en el mercado, normalmente tu importador o distribuidor, usando tu carta de autorización (letter of authorisation) y, en la mayoría de los casos, un Certificate of Free Sale (CFS).
Verificado con fuentes oficiales: 2026-09
Leer la nota →Los cosméticos no necesitan la aprobación de la FDA antes de venderse en EE. UU., salvo los aditivos de color. Según la Modernization of Cosmetics Regulation Act (MoCRA), la fábrica se registra ante la FDA y la empresa que figura en la etiqueta (la persona responsable) lista cada producto, reporta los eventos adversos graves y conserva las pruebas de seguridad. Los protectores solares siguen, en cambio, las reglas de los medicamentos OTC.
Verificado con fuentes oficiales: 2026-09
Leer la nota →Los cosméticos que se venden en la UE están sujetos al Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Antes de la venta, una Persona Responsable establecida en la UE debe tener un expediente del producto con evaluación de seguridad y notificar el producto en el portal gratuito CPNP. Para mercancía importada, esta es el importador o una persona de la UE que designe por escrito.
Verificado con fuentes oficiales: 2026-09
Leer la nota →Los cosméticos que se venden en Japón están sujetos a la PMD Act. Una empresa japonesa con licencia de comercialización de cosméticos (el Marketing Authorization Holder, MAH) notifica cada producto a su prefectura antes de venderlo y es legalmente responsable de él. No se necesita aprobación previa si la fórmula cumple las Standards for Cosmetics y la etiqueta enumera todos los ingredientes en japonés.
Verificado con fuentes oficiales: 2026-09
Leer la nota →Cómo se escriben estas notas
Cada nota resume las reglas oficiales (leyes, reguladores y autoridades aduaneras) verificadas en la fecha indicada, cita sus fuentes y señala los cambios recientes. Las notas son una guía práctica, no asesoría legal.
Comparte tu caso
¿Resolviste una retención en aduana, un problema de registro o de etiquetado? Cuéntanos qué pasó y cómo lo resolviste al final de cualquier nota. Con tu permiso, podemos agregarlo a la nota, sin tu nombre ni el de tu empresa.