eFiling de la CPSC: certificados GCC y CPC obligatorios desde julio de 2026
Desde el 8 de julio de 2026, los importadores de la mayoría de los productos de consumo regulados por la Comisión de Seguridad de los Productos de Consumo de EE. UU. (CPSC, Consumer Product Safety Commission) deben presentar electrónicamente los datos de su certificado de cumplimiento ante el Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (U.S. Customs and Border Protection, CBP) en el momento de la entrada. El certificado es un Certificado General de Conformidad (General Certificate of Conformity, GCC) para los productos de uso general, o un Certificado de Producto Infantil (Children's Product Certificate, CPC), basado en ensayos de un laboratorio de terceros, para los productos infantiles. El importador de registro (importer of record) certifica y sigue siendo legalmente responsable.
Verificado con fuentes oficiales: 2026-10
De un vistazo
Qué cambió en julio de 2026
La norma final de la CPSC del 8 de enero de 2025 revisó la norma de certificados de 2008 y añadió la presentación electrónica (eFiling) de los datos del certificado ante la CBP para los productos terminados importados. Se aplica desde el 8 de julio de 2026 a los productos regulados por la CPSC que deben certificarse, y desde el 8 de enero de 2027 a los productos que entran desde una zona de comercio exterior para consumo o almacenamiento.
Los importadores pueden presentar todos los elementos de datos del certificado a través del ACE de la CBP como Full PGA Message Set, o ingresar los datos en el Product Registry de la CPSC y presentar un ID de referencia con la entrada. En el correo internacional, los datos deben estar en el Product Registry antes de que llegue el envío. La CPSC afirma que los datos le ayudan a detectar los productos que no cumplen y a reducir las demoras de los que sí cumplen.
Los 7 elementos exigidos de un GCC
- Identificación del producto, con el detalle suficiente para que corresponda solo a ese producto
- Cita de cada norma de seguridad de la CPSC aplicable, además de cualquier exención
- Nombre, dirección postal completa y número de teléfono del importador que certifica o del fabricante nacional
- Nombre, dirección postal, correo electrónico y número de teléfono de la persona que conserva los registros de ensayos
- Fecha (al menos mes y año) y lugar de fabricación
- Fecha(s) y lugar(es) de los ensayos
- Nombre, dirección y número de teléfono del laboratorio de terceros, o "N/A" si no se usó ninguno
Responsabilidad, copias y excepciones
El importador de registro certifica los productos importados, y un agente aduanal puede designar como certificador al propietario, al comprador o al consignatario. Los importadores pueden basarse en informes de ensayo o certificaciones de los fabricantes, pero deben emitir su propio certificado y siguen siendo legalmente responsables. Los certificados deben acompañar al producto o al envío, se entrega una copia a cada distribuidor o minorista, y se entregan copias a la CPSC, o a la CBP en el caso de los certificados presentados por eFiling, cuando las soliciten.
No se necesita un PGA Message Set de la CPSC cuando el producto está fuera de la jurisdicción de la CPSC, cuando no se aplica ninguna norma de certificado, cuando es un componente para fabricación posterior en EE. UU. que no se vende a los consumidores, o cuando está bajo discrecionalidad en la aplicación de la norma (enforcement discretion).
Paso a paso
- Verifica si el producto está sujeto a una norma de la CPSC que exija un certificado y si es un producto infantil.
- Haz los ensayos: un programa de ensayos razonable para un GCC, o un laboratorio de terceros aceptado por la CPSC para un CPC.
- Prepara el certificado con todos los elementos exigidos, en inglés.
- Decide cómo presentar el eFiling: el Full PGA Message Set a través de tu agente aduanal en el ACE, o el Product Registry de la CPSC con un ID de referencia.
- Asegúrate de que los datos se presenten con la entrada desde el 8 de julio de 2026, o desde el 8 de enero de 2027 para las mercancías de una FTZ, y conserva los registros durante cinco años.
Documentos que normalmente necesitas
- Certificado General de Conformidad (General Certificate of Conformity, GCC) o Certificado de Producto Infantil (Children's Product Certificate, CPC)
- Informes de ensayo del programa de ensayos o de un laboratorio de terceros aceptado por la CPSC
- Datos del PGA Message Set o un ID de referencia del Product Registry de la CPSC
- Registros conservados durante cinco años
Problemas comunes y cómo evitarlos
Qué hacer: El importador de EE. UU. debe emitir su propio certificado con base en los ensayos y es legalmente responsable de él.
Qué hacer: Presenta el Full PGA Message Set en el ACE o un ID de referencia del Product Registry junto con la entrada.
Qué hacer: Un CPC debe basarse en ensayos de un laboratorio de terceros aceptado por la CPSC.
Qué hacer: Todo el contenido exigido debe estar en inglés; se pueden añadir otros idiomas.
Fuentes
- Certificates of Compliance (final rule, 8 January 2025) Federal Register / U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)
- General Certificate of Conformity (GCC) U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)
Las reglas cambian con frecuencia. Esta nota es una guía práctica basada en las fuentes anteriores, no asesoría legal. Confirma los requisitos vigentes con la autoridad correspondiente, tu importador o un agente aduanal autorizado antes de embarcar.
Códigos de puerto por país
Notas de comercio exterior
Preguntas frecuentes
¿Qué es el eFiling de la CPSC?
La presentación electrónica de los datos del certificado de cumplimiento ante la CBP en la entrada de las importaciones reguladas por la CPSC, obligatoria desde el 8 de julio de 2026 según el 16 CFR part 1110.
¿Cuál es la diferencia entre un GCC y un CPC?
Un GCC cubre los productos de uso general y puede basarse en un programa de ensayos razonable; un CPC cubre los productos infantiles y debe basarse en ensayos de un laboratorio de terceros aceptado por la CPSC.
¿Quién emite el certificado de las mercancías importadas?
El importador de registro. Puede basarse en los ensayos del fabricante, pero emite su propio certificado y sigue siendo responsable.
¿Cuándo se aplica el eFiling a las mercancías de una FTZ?
Desde el 8 de enero de 2027 para los productos que entran desde una zona de comercio exterior para consumo o almacenamiento.
¿Cuánto tiempo hay que conservar los registros?
Cinco años desde su creación.
Más herramientas gratuitas
Triplicate es gratis y sigue mejorando. ¿Te resultó útil? Apoya a Triplicate ♥
¿Prefiere sin anuncios? Pro quita todos los anuncios · 1 $/mes