Triplicate

GPSR para vendedores de fuera de la UE: persona responsable, etiquetas y anuncios

Desde el 13 de diciembre de 2024, el Reglamento relativo a la seguridad general de los productos (RSGP/GPSR, Reglamento (UE) 2023/988) exige que todo producto de consumo comercializado en el mercado de la UE tenga un operador económico establecido en la UE que sea responsable de él: el fabricante, un importador, un representante autorizado o un prestador de servicios de tramitación de pedidos. El nombre y las direcciones postal y electrónica de ese operador deben figurar en el producto, su embalaje, el paquete o un documento adjunto, y las ofertas en línea deben mostrar el fabricante, la persona responsable en la UE, una imagen y la identificación del producto y sus advertencias.

Verificado con fuentes oficiales: 2026-10

De un vistazo

NormaReglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos (GPSR)
Se aplica desde13 de diciembre de 2024
ProductosProductos de consumo; cuando la legislación específica de la UE sobre productos fija requisitos de seguridad, el GPSR cubre los demás aspectos
Operador económico en la UEObligatorio para cada producto: fabricante establecido en la UE, importador, representante autorizado o prestador de servicios de tramitación de pedidos
En el producto o el embalajeTipo, número de lote o de serie; nombre o marca del fabricante con dirección postal y electrónica; datos del operador responsable en la UE
Ofertas en línea (Artículo 19)Datos del fabricante, la persona responsable en la UE si el fabricante está fuera de la UE, una imagen y los identificadores del producto, advertencias e información de seguridad
Mercados en líneaPunto de contacto único para las autoridades; cumplir sus órdenes en un plazo de 3 días hábiles
RegistrosDocumentación técnica conservada durante 10 años desde la comercialización del producto

A quién se aplica el GPSR

El GPSR se aplica a los productos destinados a los consumidores, o que probablemente vayan a ser utilizados por ellos, que se comercializan o se ponen a disposición en el mercado de la UE, también mediante venta en línea. Sustituyó a la Directiva relativa a la seguridad general de los productos y se aplica desde el 13 de diciembre de 2024; también se aplica en Irlanda del Norte. Cuando un producto está cubierto por legislación de armonización específica de la UE con requisitos de seguridad, como los juguetes o los cosméticos, esa legislación se aplica a los riesgos que cubre, y el GPSR se aplica a los demás aspectos y riesgos.

Para un fabricante de fuera de la UE, el cambio clave es que un producto no puede comercializarse en el mercado de la UE si no hay un operador económico establecido en la UE responsable de ciertas tareas, como cooperar con las autoridades de vigilancia del mercado, comprobar la documentación técnica e informar a las autoridades de los riesgos.

El operador económico en la UE

Qué debe figurar en el producto o el embalaje

Qué deben mostrar las ofertas en línea (Artículo 19)

Quien ofrezca productos en línea o mediante otras formas de venta a distancia a consumidores de la UE debe mostrar en la oferta, de forma clara y visible:

Mercados en línea y tus documentos

Los mercados en línea deben registrarse en el Safety Gate de la UE, designar un punto de contacto único para las autoridades y actuar conforme a las órdenes de las autoridades en un plazo de 3 días hábiles, por lo que piden a los vendedores la información del GPSR antes de publicar los productos. Para los exportadores, los pasos prácticos son acordar quién en la UE actúa como operador responsable, poner la identificación y los datos de contacto en las etiquetas y el embalaje, y entregar al importador o al mercado en línea la documentación técnica, los informes de ensayo y las advertencias en los idiomas adecuados. La factura comercial y la lista de empaque deben usar los mismos nombres de producto y números de modelo o de lote que las etiquetas.

Paso a paso

  1. Comprueba si tu producto es un producto de consumo y qué legislación específica de la UE sobre productos se aplica además.
  2. Acuerda quién en la UE es el operador económico responsable: importador, representante autorizado o prestador de servicios de tramitación de pedidos.
  3. Añade el identificador del producto, los datos del fabricante y los del operador de la UE en el producto, el embalaje o un documento adjunto.
  4. Prepara instrucciones y advertencias en los idiomas de los países donde vendes, y actualiza las ofertas en línea con la información del Artículo 19.
  5. Conserva la documentación técnica durante 10 años y compártela con el operador responsable.

Documentos que normalmente necesitas

Problemas comunes y cómo evitarlos

Un mercado en línea bloquea la oferta porque no se muestra una persona responsable en la UE.

Qué hacer: Designa un importador, representante autorizado o prestador de servicios de tramitación de pedidos de la UE y añade su nombre y dirección postal y electrónica a la oferta y al producto.

El embalaje solo muestra un nombre de marca y un sitio web.

Qué hacer: Añade la dirección postal y electrónica del fabricante y un número de tipo, de lote o de serie.

Las advertencias están solo en inglés en productos vendidos en varios países de la UE.

Qué hacer: Facilita advertencias e instrucciones en una lengua fácilmente comprensible para los consumidores de cada Estado miembro donde se vende el producto.

El importador pide documentación técnica que no tienes.

Qué hacer: Prepara un análisis de riesgos y conserva los informes de ensayo y la información de diseño; el operador responsable debe poder entregarlos a las autoridades.

Fuentes

  1. Regulation (EU) 2023/988 on general product safety EUR-Lex
  2. Summary: General product safety regulation (2023) EUR-Lex
  3. EU Regulation on General Product Safety (2023/988): guidance for Northern Ireland Office for Product Safety and Standards, GOV.UK

Las reglas cambian con frecuencia. Esta nota es una guía práctica basada en las fuentes anteriores, no asesoría legal. Confirma los requisitos vigentes con la autoridad correspondiente, tu importador o un agente aduanal autorizado antes de embarcar.

Compartir con un colegaWhatsAppLinkedInX

Notas de comercio exterior

¿Tuviste este problema? Cuéntanos cómo lo resolviste

Cuéntanos qué pasó y qué funcionó. Leemos cada mensaje. Con tu permiso, podemos agregar tu caso a esta nota, sin tu nombre ni el de tu empresa.

Preguntas frecuentes

¿Necesito una persona responsable en la UE según el GPSR?

Sí, para los productos de consumo comercializados en el mercado de la UE: debe haber un operador económico establecido en la UE responsable del producto, como el fabricante en la UE, un importador, un representante autorizado o un prestador de servicios de tramitación de pedidos.

¿Cuándo empezó a aplicarse el GPSR?

El 13 de diciembre de 2024. Sustituyó a la Directiva relativa a la seguridad general de los productos y también se aplica en Irlanda del Norte.

¿Qué información debe mostrar una oferta en línea según el GPSR?

El nombre y la dirección postal y electrónica del fabricante, la persona responsable en la UE si el fabricante está fuera de la UE, una imagen y los identificadores del producto, y cualquier advertencia o información de seguridad (Artículo 19).

¿Se aplica el GPSR a los cosméticos o los juguetes?

Se aplica su legislación específica de la UE a los riesgos que cubre; el GPSR se aplica a los demás aspectos y riesgos. Revisa ambas para tu producto.

¿Cuánto tiempo debe conservarse la documentación técnica del GPSR?

Durante 10 años desde la comercialización del producto, a disposición de las autoridades de vigilancia del mercado cuando la soliciten.

Más herramientas gratuitas

Triplicate es gratis y sigue mejorando. ¿Te resultó útil? Apoya a Triplicate ♥