Código HS vs HTS, Schedule B, NC y TARIC: códigos de 6, 8 y 10 dígitos
Los primeros 6 dígitos de un código de producto son el Sistema Armonizado (HS) internacional, que usan más de 200 países. Luego cada país añade sus propios dígitos: Estados Unidos usa números HTS de 10 dígitos para las importaciones y números Schedule B para las exportaciones, y la UE usa la Nomenclatura Combinada de 8 dígitos y el TARIC de 10 dígitos. Los 6 dígitos coinciden en todas partes, pero los códigos nacionales más largos suelen diferir.
Verificado con fuentes oficiales: 2026-10
De un vistazo
Cómo se forman los dígitos
- 2 dígitos: capítulo del HS, por ejemplo 66 paraguas y bastones.
- 4 dígitos: partida del HS, por ejemplo 6603 partes y accesorios de paraguas y bastones.
- 6 dígitos: subpartida del HS, por ejemplo 6603.20 armazones de paraguas; igual en todos los países que aplican el HS.
- 8 dígitos: desglose nacional o regional, como la Nomenclatura Combinada de la UE.
- 10 dígitos: desglose arancelario o estadístico nacional, como el HTS de EE. UU., el Schedule B de EE. UU. o el TARIC de la UE.
Por qué difieren los códigos del exportador y del importador
Muchos gobiernos añaden dígitos al número HS para distinguir aún más los productos, y esos dígitos adicionales suelen ser distintos en cada país. Los armazones de paraguas, por ejemplo, son 6603.20.3000 en el HTS de EE. UU. pero 6603.20.0000 en Alemania, aunque ambos empiezan por el HS 6603.20. En EE. UU., la CBP (Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.) usa el HTS para las importaciones y los aranceles, mientras que los números Schedule B se usan para las estadísticas de exportación; los primeros 6 dígitos coinciden, pero en 8 y 10 dígitos las listas de importación y exportación difieren.
Por eso el código nacional de exportación del propio exportador no siempre es el correcto para la declaración aduanera del importador. El código HS de 6 dígitos es la parte común; el arancel del país importador determina el código completo y los derechos de aduana.
Qué código va en cada lugar
En la factura comercial, indica al menos el código HS de 6 dígitos y el código nacional del importador si el comprador lo proporciona. En la UE, la declaración aduanera usa el código TARIC, y la base de datos TARIC muestra las medidas aplicables. En el Reino Unido, la declaración usa el código de mercancía de 8 dígitos para importaciones y exportaciones, y los dígitos 9 y 10 solo para importaciones. En EE. UU., las presentaciones de exportación en el AES aceptan un número Schedule B o HTS para la mayoría de las mercancías, pero algunos números HTS no son válidos para declarar exportaciones.
Paso a paso
- Encuentra la subpartida HS de 6 dígitos de tu producto.
- Pide a tu comprador o a tu agente aduanal el código completo en el arancel del país importador.
- Busca el código de exportación de tu propio país si tu declaración de exportación lo necesita, como el Schedule B en EE. UU.
- Escribe el código HS, y el código nacional si lo conoces, en la factura comercial y la lista de empaque.
- Vuelve a revisar los códigos cuando cambie el HS; la próxima edición, el HS 2028, entra en vigor el 1 de enero de 2028.
Documentos que normalmente necesitas
- Factura comercial con el código HS
- Declaración de exportación (por ejemplo, la EEI en el AES)
- Declaración de importación en el país de destino
- Lista de empaque
Problemas comunes y cómo evitarlos
Qué hacer: Solo los primeros 6 dígitos son internacionales; deja que el importador confirme el código completo en su propio arancel.
Qué hacer: Algunos números HTS no se pueden declarar en el AES; usa el número Schedule B o un número HTS válido.
Qué hacer: El código NC de 8 dígitos necesita 2 dígitos TARIC más para las importaciones; consulta la base de datos TARIC.
Qué hacer: Usa los primeros 8 dígitos; los dígitos 9 y 10 solo se usan en las declaraciones de importación.
Fuentes
- Are export (Schedule B) numbers the same as import (HTS) numbers? U.S. International Trade Commission
- What's the difference between HS codes, HTS codes and Schedule B numbers? (updated 3 August 2026) Shipping Solutions
- Tariff classification codes: HS, Combined Nomenclature and TARIC hub.brussels
- Using commodity codes and related additional codes in the Customs Declaration Service (10 February 2025) HMRC
- Amendments effective from 1 January 2028 (HS 2028) World Customs Organization
Las reglas cambian con frecuencia. Esta nota es una guía práctica basada en las fuentes anteriores, no asesoría legal. Confirma los requisitos vigentes con la autoridad correspondiente, tu importador o un agente aduanal autorizado antes de embarcar.
Notas de comercio exterior
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre un código HS y un código HTS?
El código HS es el código internacional de 6 dígitos; el código HTS es el código de importación de EE. UU. de 10 dígitos que empieza con esos 6 dígitos.
¿Son iguales los números Schedule B y los números HTS?
Los primeros 6 dígitos son iguales, pero los números de 8 y 10 dígitos difieren; el Schedule B es para las exportaciones de EE. UU. y el HTS para las importaciones de EE. UU.
¿Cuántos dígitos tiene un código de mercancía de la UE?
8 dígitos para la Nomenclatura Combinada y 10 dígitos para el TARIC, ambos empezando con el código HS de 6 dígitos.
¿Qué código debo poner en la factura comercial?
Al menos el código HS de 6 dígitos; añade el código completo del país importador si tu comprador lo confirma.
¿Cambian los códigos HS?
Sí, el HS se modifica periódicamente; la próxima edición, el HS 2028, entra en vigor el 1 de enero de 2028.
Más herramientas gratuitas
Triplicate es gratis y sigue mejorando. ¿Te resultó útil? Apoya a Triplicate ♥
¿Prefiere sin anuncios? Pro quita todos los anuncios · 1 $/mes