Aranceles de EE. UU. de la Sección 301 y 232: cómo saber si aplican

Sección 301: listas de China, aumentos de 2024 y acciones de 2026

La Sección 301 de la Trade Act of 1974 permite al Representante Comercial de EE. UU. (USTR) actuar contra las prácticas comerciales desleales de otro país. Sus aranceles siguen al país de origen, no al país de exportación, y se suman a la tasa general.

Los aranceles a China se aplican solo a productos de China (código ISO CN). Las mercancías de Hong Kong quedan fuera de las listas de China, pero pagan el arancel por trabajo forzoso de 2026.

La USTR inició en mayo de 2026 una segunda revisión cuatrienal de las listas de China, y su acción de 2025 sobre buques chinos y equipos de manejo de carga está suspendida por un año desde el 10 de noviembre de 2025. Las tasas pueden cambiar, así que revísalas antes de cada embarque.

• Listas 1 y 2 (desde julio y agosto de 2018) y lista 3 (25% desde el 10 de mayo de 2019): 25%, bajo las partidas 9903.88.01, 9903.88.02 y 9903.88.03. Lista 4A: 7,5% desde el 14 de febrero de 2020, bajo la 9903.88.15.
• Aumentos de la revisión cuatrienal desde el 27 de septiembre de 2024: 100% sobre vehículos eléctricos y sobre jeringas y agujas; 50% sobre celdas solares; 25% sobre baterías de iones de litio para vehículos eléctricos, partes de baterías, algunos minerales críticos, productos de acero y aluminio, grúas de muelle (ship-to-shore) y mascarillas.
• Desde el 1 de enero de 2025: 50% sobre semiconductores, polisilicio y obleas y sobre guantes médicos de caucho; 25% sobre algunos productos de tungsteno. Desde el 1 de enero de 2026: 25% sobre otras baterías de iones de litio, grafito natural e imanes permanentes; 100% sobre guantes médicos; 50% sobre mascarillas. La mayoría de estas tasas usan las partidas 9903.91.xx.
• Exclusiones: quedan 178 exclusiones de producto (164 productos y 14 tipos de equipos de fabricación solar), que se reclaman bajo la 9903.88.69 o la 9903.88.70. La USTR las prorrogó hasta el 10 de noviembre de 2026.
• Semiconductores chinos: otro arancel de la Sección 301 comenzó en 0% el 23 de diciembre de 2025 y sube el 23 de junio de 2027, en un monto que la USTR anunciará al menos 30 días antes.
• Desde el 24 de julio de 2026, el arancel por trabajo forzoso: 10% o 12,5% sobre mercancías de 60 economías, y 12,5% para China además de los aranceles de las listas. Desde el 22 de julio de 2026, 25% sobre la mayoría de las mercancías de Brasil. Ambos eximen las mercancías sujetas a la Sección 232.

Sección 232: productos, tasas y fechas de inicio

La Sección 232 de la Trade Expansion Act of 1962 permite al presidente ajustar las importaciones que el Departamento de Comercio considere una amenaza para la seguridad nacional. Los aranceles cubren los productos listados de todos los países; solo se aplican tasas menores cuando una proclamación las prevé, por ejemplo para el Reino Unido, la UE, Japón o Corea del Sur.

Las listas de productos pueden ampliarse. El Departamento de Comercio dejó de recibir solicitudes de exclusión de metales el 10 de febrero de 2025, y la proclamación de abril de 2026 puso fin al proceso público de inclusión de derivados de metales; ahora Comercio y la USTR agregan productos por su cuenta. El 6 de agosto de 2026 el Bureau of Industry and Security (BIS) propuso 14 grupos de productos más, como polvo de aluminio, remolques y partes de máquinas de soldar. Las autopartes tienen sus propias ventanas de inclusión, como la del 1 al 14 de abril de 2026.

• Acero, aluminio y cobre, desde el 6 de abril de 2026 (Proclamation 11021): 50% sobre artículos hechos total o casi totalmente de estos metales (Anexo I-A) y 25% sobre productos derivados listados y algunos productos de cobre (Anexo I-B), sobre el valor en aduana total. Antes, muchos derivados pagaban arancel solo sobre el valor de su metal. Las mercancías del Reino Unido hechas con metal británico pagan 25% o 15%; el aluminio ruso paga 200%.
• Metales, tasas especiales: 10% para derivados con al menos 85% de metal fundido (melted) o procesado en fundiciones (smelted) de EE. UU. (85% desde el 8 de junio de 2026); 15% en total con la tasa general para equipos industriales, de energía, agrícolas y de climatización (HVAC) listados hasta el 31 de diciembre de 2027 (Anexo III); y desde el 8 de junio de 2026, 25% sobre 28 códigos de equipos industriales móviles (Anexo I-C), o 15% en total para la UE, Japón, Corea del Sur, Suiza, Taiwán, el Reino Unido y algunos otros.
• Automóviles y camiones ligeros 25% desde el 3 de abril de 2025, autopartes 25% desde el 3 de mayo de 2025, con tasas pactadas como 15% en total para la UE, Japón y Corea del Sur. Camiones medianos y pesados y sus partes 25%, y autobuses 10%, desde el 1 de noviembre de 2025.
• Madera de coníferas y madera aserrada 10%, y muebles tapizados de madera, gabinetes de cocina y tocadores de baño 25%, desde el 14 de octubre de 2025; las tasas de muebles y gabinetes subirán el 1 de enero de 2027.
• Ciertos chips de computación avanzada: 25% desde el 15 de enero de 2026, con excepciones por uso final.
• Medicamentos patentados y sus ingredientes: 100%, desde el 31 de julio de 2026 para las empresas listadas en el Anexo III y desde el 29 de septiembre de 2026 para todas las demás; 15% en total para la UE, Japón, Corea del Sur, Suiza y Liechtenstein. Los genéricos no están cubiertos.
• Drones: 100% para drones de más de 25 kg o con imágenes térmicas, estaciones de acoplamiento y componentes críticos, y 25% para los demás drones de 25 kg o menos, desde el 3 de septiembre de 2026; los componentes listados siguen con 25% el 9 de febrero de 2027. El polisilicio y sus derivados tendrán precios mínimos de importación más un arancel de 15% desde el 4 de diciembre de 2026.

Cómo comprobarlo: código HTS, capítulo 99 y listas oficiales

Parte del código HTSUS de 10 dígitos que se usará en la entrada de EE. UU. y del país de origen. La línea arancelaria muestra la tasa general. Los aranceles adicionales están en el capítulo 99, subcapítulo III, y los códigos cubiertos figuran en sus U.S. notes y en los anexos de cada aviso de la USTR o proclamación presidencial.

• Busca el código en hts.usitc.gov y lee las notas al pie: muchas remiten a una partida del capítulo 99, como "See 9903.88.03". Las notas al pie no muestran todas las acciones, así que revisa también las listas.
• Partidas de la Sección 301: 9903.88.xx para las listas de China y las exclusiones (U.S. note 20), principalmente 9903.91.xx para los aumentos de 2024–2026, y 9903.05.xx y 9903.06.xx para las acciones de 2026 por trabajo forzoso y contra Brasil.
• Partidas de la Sección 232: 9903.82.xx para metales desde el 6 de abril de 2026, salvo el aluminio ruso (9903.85.67 y 9903.85.68; las entradas anteriores usaban 9903.80, 9903.81, 9903.85 y 9903.78), 9903.94.xx para automóviles y partes, 9903.74.xx para camiones y autobuses, 9903.76.xx para productos de madera, 9903.79.xx para chips, 9903.04.xx para medicamentos y 9903.08.xx para drones.
• Lee los anexos de producto: los avisos de la USTR en el Federal Register para la Sección 301 y, para la Sección 232, los anexos de las proclamaciones en whitehouse.gov y en el Federal Register, además de los avisos del BIS sobre productos derivados.
• Sigue los mensajes del Cargo Systems Messaging Service (CSMS) de la CBP y sus páginas de Trade Remedies: indican las partidas, las reglas de presentación y el orden de acumulación de cada cambio, a menudo solo días antes de que entre en vigor.
• En caso de duda, consulta a un agente aduanal autorizado, busca resoluciones de la CBP (CROSS) o solicita una resolución vinculante a la CBP.

País de origen: fusión y colada (melt and pour), fundición y colada (smelt and cast)

Los aranceles de la Sección 301 dependen del país de origen, que la CBP determina por transformación sustancial: un procesamiento que convierte las mercancías en un artículo nuevo con otro nombre, carácter o uso. Transitar por otro país, reempacar, reetiquetar o ensamblar de forma sencilla no cambia el origen, de modo que las mercancías chinas manipuladas así en otro lugar siguen pagando los aranceles a China.

Los aranceles de la Sección 232 se aplican sea cual sea el origen, pero el historial del metal puede cambiar la tasa, por lo que la CBP necesita estos datos en la entrada:

• Acero: el país de fusión y colada (melt and pour), donde el acero se produjo por primera vez en forma líquida y se coló en su primera forma sólida.
• Aluminio: el país de fundición primaria y secundaria (smelt) y el país de la colada más reciente (cast). Según la guía de la CBP de junio de 2025, un país desconocido, declarado como "UN", conlleva la tasa de 200% fijada para el aluminio ruso.
• Cobre: los países de fundición (smelt) y colada (cast) para cuatro códigos de alambre y cable (8544.42.10, 8544.42.20, 8544.42.90 y 8544.49.10). Desde el 14 de septiembre de 2026, el ACE rechaza las entradas que no los incluyan; si se desconocen, se acepta "OTH".
• Peso: un producto que reclama la regla de menos de 15% de metal (partida 9903.82.03) debe declarar el peso total de los metales en kilogramos.
• Las tasas reducidas exigen prueba de dónde se produjo el metal: mercancías de origen británico con metal británico (25% o 15%) y derivados con al menos 85% de metal de EE. UU. (10%).

Cómo se acumulan los aranceles y el fallo sobre la IEEPA

Una misma importación puede deber a la vez la tasa general, la Sección 301, la Sección 232, los aranceles de salvaguardia de la Sección 201 y los derechos antidumping o compensatorios. Un tratado de libre comercio reduce solo la tasa general, salvo que un aviso diga otra cosa. La CBP quiere las líneas del capítulo 99 en un orden fijo: primero la Sección 301, luego la Sección 232 y luego la Sección 201.

Los aranceles IEEPA de 2025 terminaron después de que la Corte Suprema resolviera el 20 de febrero de 2026 que la IEEPA no autoriza aranceles, y el recargo temporal del 10% de la Sección 122 se aplicó del 24 de febrero al 24 de julio de 2026. Los aranceles de la Sección 301 y 232 no se vieron afectados y no se reembolsan mediante la herramienta CAPE de la CBP.

• China: el arancel de la lista y el arancel por trabajo forzoso de 12,5% se suman, por lo que un producto de la lista 3 paga la tasa general más 25% más 12,5%.
• Las mercancías sujetas a la Sección 232 están exentas de los aranceles de la Sección 301 por trabajo forzoso y contra Brasil, pero no de los aranceles de las listas de China.
• El acero, el aluminio y el cobre se cobran una sola vez por producto, y los automóviles o autopartes que pagan el arancel automotriz generalmente no pagan además el de metales.
• Algunas tasas de la Sección 232 son totales, como 15% en total con la tasa general para medicamentos de la UE o Japón y para equipos del Anexo III, sin nada adicional si la tasa general ya es mayor.
• Ejemplo con tasas ilustrativas: un producto derivado del acero de China en el Anexo I-B y en la lista 3, tasa general 3%, valor en aduana USD 10 000. Arancel 300 + Sección 301 2500 + Sección 232 2500 = USD 5300 antes de las tasas; el arancel por trabajo forzoso no se aplica.

Quién paga y qué poner en la factura comercial

El importador de registro paga los aranceles de la Sección 301 y 232 a la CBP, normalmente a través de un agente aduanal autorizado, y responde por la clasificación, el origen y los datos de metal declarados. Un vendedor extranjero paga solo cuando es el importador de registro, como en las condiciones DDP, o cuando el contrato lo establece. Las tasas se aplican en la fecha de entrada: algunos avisos eximen las mercancías ya en tránsito, pero el cambio de metales de abril de 2026 no lo hizo.

El importador solo puede declarar lo que le dice el exportador, así que pon los datos en los documentos (el generador gratuito de Triplicate crea la factura comercial y la lista de empaque):

• Una descripción completa, el material y el código HTSUS de 10 dígitos acordado con el comprador.
• El país de origen y el nombre y la dirección del fabricante.
• Para mercancías que contienen acero, aluminio o cobre: el peso de cada metal y el peso neto del producto.
• El país de fusión y colada del acero; los países de fundición primaria y secundaria y de la colada más reciente del aluminio; los países de fundición y colada del alambre y cable de cobre.
• Para una tasa reducida: la proporción de metal de EE. UU. o del Reino Unido, respaldada por certificados de acería o declaraciones del proveedor.