Cómo exportar a Vietnam en 2026: aranceles, IVA 8%/10%, etiquetas y TLC

Arancel e IVA: cómo se calcula el costo de importación

Las mercancías se clasifican según la nomenclatura arancelaria de Vietnam, basada en la Nomenclatura Arancelaria Armonizada de la ASEAN, y cada partida tiene una tasa preferencial (MFN) y tasas preferenciales especiales en virtud de los tratados de libre comercio. El arancel se cobra sobre el valor en aduana que, según las normas del Ministerio de Finanzas sobre el valor en aduana (Circular 39/2015/TT-BTC, modificada por la Circular 60/2019/TT-BTC), suma al valor de transacción el flete y el seguro hasta el primer puerto de importación, es decir, una base CIF.

El IVA se cobra sobre el valor en aduana más el arancel de importación y, cuando se apliquen, el impuesto especial al consumo y el impuesto de protección ambiental. La tasa general es del 10%; conforme a la Resolución 204/2025/QH15 y el Decreto 174/2025/ND-CP, la mayoría de los bienes y servicios tributan al 8% del 1 de julio de 2025 al 31 de diciembre de 2026, con exclusiones como las telecomunicaciones, las finanzas, los seguros y el sector inmobiliario. Ejemplo con un arancel ilustrativo del 10% y la tasa del 8%: valor en aduana USD 10 000, arancel USD 1000, IVA del 8% sobre USD 11 000 = USD 880, es decir, USD 1880 en total.

Etiquetas: etiqueta original y subetiqueta en vietnamita

Según el Decreto 37/2026/ND-CP, que reemplazó a los Decretos 43/2017 y 111/2021, la etiqueta original de la mercancía importada debe mostrar como mínimo el nombre del producto, el origen y el nombre y la dirección del fabricante. Antes de vender la mercancía se añade una subetiqueta en vietnamita con el contenido obligatorio para el tipo de producto, sin cubrir la etiqueta original. Comprueba antes de embarcar que la etiqueta original ya lleve estos datos, porque la aduana revisa el origen y el etiquetado.

Quién importa y qué se controla

• El importador es una empresa vietnamita con derecho a importar la mercancía; un vendedor extranjero suele vender en CIF, CFR o DAP a un importador o distribuidor local.
• Los alimentos, los cosméticos, los dispositivos médicos, los productos químicos y algunas máquinas necesitan registros, notificaciones o inspecciones especializadas antes de la importación o en el momento de esta; en el caso de los cosméticos, una empresa vietnamita presenta la notificación ante la Drug Administration of Vietnam, la DAV (consulta la nota de Triplicate sobre cosméticos en Vietnam).
• Los trámites aduaneros siguen la Circular 121/2025/TT-BTC desde el 1 de febrero de 2026, que modifica las Circulares 38/2015 y 39/2018; una Ley de Aduanas modificada (n.º 11/2026/QH16) entra en vigor el 1 de marzo de 2027.
• Paquetes exprés: desde el 18 de febrero de 2025, las mercancías de bajo valor enviadas por exprés ya no tienen la exención del IVA; se mantiene la exención del arancel de importación para envíos de hasta VND 1 000 000.

Tratados de libre comercio y prueba de origen

Vietnam tiene 17 tratados de libre comercio en vigor: AFTA (ASEAN), ACFTA (China), AKFTA (Corea), AJCEP (Japón), VJEPA (Japón), AIFTA (India), AANZFTA (Australia y Nueva Zelanda), VCFTA (Chile), VKFTA (Corea), el acuerdo con la Unión Económica Euroasiática, el CPTPP, AHKFTA (Hong Kong), EVFTA (UE), UKVFTA (Reino Unido), RCEP, VIFTA (Israel, 15 de octubre de 2024) y el acuerdo Vietnam-EAU (3 de febrero de 2026). Para reclamar una tasa preferencial especial, el importador necesita la prueba de origen que exige el tratado, como un certificado de origen (Form D, E, AK, VK o AJ) o una declaración de origen, y la mercancía debe cumplir sus reglas de origen.

Cuando se aplican varios tratados, como en las mercancías de Corea (AKFTA, VKFTA y RCEP) o de Japón (AJCEP, VJEPA, CPTPP y RCEP), compara la tasa de la partida arancelaria exacta en cada tratado y elige la más baja cuyas reglas de origen puedas cumplir y demostrar.