Triplicate

CFR: Coste y flete (Incoterms® 2020)

Con CFR, el vendedor paga el flete marítimo hasta el puerto de destino designado, pero el riesgo pasa al comprador cuando la mercancía se carga a bordo en el puerto de embarque.

Datos clave

TransporteMarítimo y vías navegables interiores
Entrega y transferencia del riesgo al compradorA bordo del buque en el puerto de embarque
Flete principal pagado porVendedor
SeguroNo obligatorio
Despacho de exportaciónVendedor
Despacho de importación y arancelesComprador
Descarga en destinoComprador

Cómo escribirla

CFR + el puerto de destino designado + Incoterms 2020, por ejemplo: CFR Chittagong Incoterms 2020.

Qué hace el vendedor

  • Hace el despacho de exportación.
  • Contrata y paga el flete marítimo hasta el puerto de destino designado.
  • Carga la mercancía a bordo, momento en que se transfieren la entrega y el riesgo.
  • Entrega al comprador el conocimiento de embarque para que pueda retirar la mercancía.

Qué hace el comprador

  • Asume el riesgo una vez que la mercancía está a bordo en el puerto de embarque.
  • Asegura la mercancía en el mar si quiere cobertura; no es obligatorio.
  • Paga la descarga y los gastos en destino que no incluye el flete.
  • Hace el despacho de importación y paga los aranceles e impuestos.

Cuándo usarla

CFR sirve para embarques marítimos de materias primas a granel y carga general cuando el vendedor consigue mejores tarifas de flete que el comprador. Para contenedores, la ICC recomienda CPT, su equivalente para cualquier modo de transporte.

Errores comunes

CFR vs. CIF

Son iguales salvo por el seguro. En CIF el vendedor además debe contratar un seguro mínimo ICC (C) por el 110% del valor; en CFR nadie está obligado a hacerlo.

Un resumen en lenguaje sencillo de Incoterms® 2020 para el uso diario. Las reglas completas las publica la Cámara de Comercio Internacional (ICC), y lo que decide es la redacción de tu contrato. Incoterms® es una marca registrada de la ICC.

Las 11 reglas Incoterms 2020

Preguntas frecuentes

¿Quién asegura la mercancía en CFR?

Nadie está obligado. Como el comprador asume el riesgo desde la carga, normalmente es él quien contrata el seguro de carga.

¿CFR es lo mismo que C&F o CNF?

Sí, C&F y CNF son nombres informales antiguos para la misma idea, pero solo "CFR" es el código oficial de Incoterms. Escribe CFR con el puerto y la versión.

Más herramientas gratuitas