Triplicate

التصدير إلى فيتنام 2026: الرسوم وVAT 8%/10% والملصقات واتفاقيات التجارة الحرة

تفرض فيتنام رسوم الاستيراد على القيمة الجمركية، التي تشمل الشحن الدولي والتأمين حتى أول ميناء استيراد، وتفرض ضريبة القيمة المضافة (VAT) على القيمة الجمركية مضافًا إليها رسوم الاستيراد وأي ضريبة استهلاك خاصة أو ضريبة حماية البيئة. ومعدل VAT المعياري 10%، لكن معظم السلع تخضع لنسبة 8% من 1 يوليو 2025 إلى 31 ديسمبر 2026. ويجب أن تصل السلع المستوردة ومعها ملصق أصلي يبيّن اسم المنتج والمنشأ والشركة المصنِّعة، ويُضاف ملصق فرعي فيتنامي قبل البيع. ولدى فيتنام 17 اتفاقية تجارة حرة سارية، منها RCEP وCPTPP واتفاقيتا الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة واتفاقيتا كوريا واليابان، ومنذ 3 فبراير 2026 الاتفاقية مع الإمارات العربية المتحدة، وهي تخفّض الرسوم عند تقديم إثبات منشأ صالح.

تم التحقق مقابل مصادر رسمية: 2026-10

نظرة سريعة

القيمة الجمركيةCIF: قيمة المعاملة مضافًا إليها الشحن والتأمين حتى أول ميناء استيراد (التعميم 39/2015/TT-BTC، بصيغته المعدَّلة)
VAT10% كنسبة معيارية؛ و8% لمعظم السلع من 1 يوليو 2025 إلى 31 ديسمبر 2026 (القرار 204/2025/QH15، المرسوم 174/2025/ND-CP)
وعاء VAT عند الاستيرادالقيمة الجمركية + رسوم الاستيراد + ضريبة الاستهلاك الخاصة + ضريبة حماية البيئة، حيثما تنطبق
الطرود السريعة منخفضة القيمةانتهى الإعفاء من VAT في 18 فبراير 2025 (القرار 01/2025/QD-TTg)؛ ويظل الإعفاء من الرسوم قائمًا حتى VND 1,000,000
الملصقاتالملصق الأصلي: اسم المنتج والمنشأ واسم الشركة المصنِّعة وعنوانها؛ ملصق فرعي فيتنامي قبل البيع (المرسوم 37/2026/ND-CP)
الإجراءات الجمركيةالتعميم 121/2025/TT-BTC ساريًا منذ 1 فبراير 2026؛ وقانون الجمارك المعدَّل (رقم 11/2026/QH16) اعتبارًا من 1 مارس 2027
اتفاقيات التجارة الحرة17 اتفاقية سارية، منها AFTA وACFTA وAKFTA وVKFTA وVJEPA وCPTPP وEVFTA وUKVFTA وRCEP والاتفاقية بين فيتنام والإمارات العربية المتحدة (3 فبراير 2026)
مستحضرات التجميلتقدّم شركة فيتنامية إشعارًا بها إلى إدارة الأدوية الفيتنامية قبل الاستيراد

رسوم الاستيراد وVAT: كيف تُحسب تكلفة الاستيراد

تُصنَّف البضائع بحسب جدول التعرفة الجمركية الفيتنامي، المبني على نظام التسمية الجمركية المنسَّق لآسيان، ولكل بند معدل تفضيلي (MFN) ومعدلات تفضيلية خاصة بموجب اتفاقيات التجارة الحرة. وتُفرض الرسوم على القيمة الجمركية، التي تضيف إلى قيمة المعاملة الشحن والتأمين حتى أول ميناء استيراد بموجب قواعد وزارة المالية بشأن القيمة الجمركية (التعميم 39/2015/TT-BTC، المعدَّل بالتعميم 60/2019/TT-BTC)، أي على أساس CIF.

تُفرض VAT على القيمة الجمركية مضافًا إليها رسوم الاستيراد، وعند انطباقها ضريبة الاستهلاك الخاصة وضريبة حماية البيئة. والمعدل المعياري 10%؛ وبموجب القرار 204/2025/QH15 والمرسوم 174/2025/ND-CP تخضع معظم السلع والخدمات لنسبة 8% من 1 يوليو 2025 إلى 31 ديسمبر 2026، مع استثناءات مثل الاتصالات والتمويل والتأمين والعقارات. مثال بمعدل رسوم توضيحي قدره 10% ونسبة 8%: القيمة الجمركية USD 10,000، والرسوم USD 1,000، وVAT بنسبة 8% من USD 11,000 = USD 880، فيكون الإجمالي USD 1,880.

الملصقات: الملصق الأصلي والملصق الفرعي الفيتنامي

بموجب المرسوم 37/2026/ND-CP، الذي حلّ محل المرسومين 43/2017 و111/2021، يجب أن يُظهر الملصق الأصلي للسلع المستوردة على الأقل اسم المنتج والمنشأ واسم الشركة المصنِّعة وعنوانها. ويُضاف قبل بيع السلع ملصق فرعي فيتنامي يحمل المحتوى الإلزامي الخاص بنوع المنتج، دون تغطية الملصق الأصلي. تحقق من أن الملصق الأصلي يحمل هذه البيانات قبل الشحن، لأن الجمارك تتحقق من المنشأ ومن الملصقات.

من يستورد وما الذي يُفحص

اتفاقيات التجارة الحرة وإثبات المنشأ

لدى فيتنام 17 اتفاقية تجارة حرة سارية: AFTA (آسيان)، وACFTA (الصين)، وAKFTA (كوريا)، وAJCEP (اليابان)، وVJEPA (اليابان)، وAIFTA (الهند)، وAANZFTA (أستراليا ونيوزيلندا)، وVCFTA (تشيلي)، وVKFTA (كوريا)، واتفاقية الاتحاد الاقتصادي الأوراسي، وCPTPP، وAHKFTA (هونغ كونغ)، وEVFTA (الاتحاد الأوروبي)، وUKVFTA (المملكة المتحدة)، وRCEP، وVIFTA (إسرائيل، 15 أكتوبر 2024)، والاتفاقية بين فيتنام والإمارات العربية المتحدة (3 فبراير 2026). وللمطالبة بمعدل تفضيلي خاص، يحتاج المستورد إلى إثبات المنشأ الذي تشترطه الاتفاقية، مثل شهادة المنشأ (Form D أو E أو AK أو VK أو AJ) أو إقرار المنشأ، ويجب أن تستوفي البضاعة قواعد المنشأ فيها.

حيث تنطبق اتفاقيات عدة، كما في البضائع القادمة من كوريا (AKFTA وVKFTA وRCEP) أو اليابان (AJCEP وVJEPA وCPTPP وRCEP)، قارن المعدل للبند الجمركي الدقيق بموجب كل اتفاقية، واختر أدنى معدل يمكنك استيفاء قاعدة المنشأ فيه وإثباته.

خطوة بخطوة

  1. حدّد البند الجمركي الفيتنامي لكل منتج وقارن معدل MFN بالمعدلات بموجب كل اتفاقية يمكنك استخدامها.
  2. اتفق على قاعدة Incoterms وعلى المستورد الفيتنامي، وتحقق مما إذا كان المنتج يحتاج إلى تسجيل أو إشعار أو فحص متخصص.
  3. تأكد من أن الملصق الأصلي يُظهر اسم المنتج والمنشأ والشركة المصنِّعة، وأعِدّ محتوى الملصق الفرعي الفيتنامي للمستورد.
  4. أعِدّ الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة ومستند النقل وإثبات المنشأ للاتفاقية المستخدمة.
  5. قدّر الرسوم على قيمة CIF، وVAT (8% أو 10%) على القيمة مضافًا إليها الرسوم والضرائب الأخرى.

المستندات التي تحتاجها عادةً

مشكلات شائعة وكيفية تجنبها

يدفع المستورد رسوم MFN لأن شهادة المنشأ أُرسلت متأخرة أو تحتوي على أخطاء.

ما الذي يجب فعله: أرسل إثبات المنشأ الصحيح قبل التصريح الجمركي، وتحقق من تطابق رموز HS والكميات وبيانات الفاتورة.

احتُجزت البضائع لأن الملصق الأصلي لا يُظهر المنشأ.

ما الذي يجب فعله: اطبع اسم المنتج والمنشأ واسم الشركة المصنِّعة وعنوانها على الملصق الأصلي قبل الشحن.

استُخدمت في عرض سعر نسبة VAT 10% لسلع تخضع لنسبة 8% حتى نهاية 2026.

ما الذي يجب فعله: تحقق مما إذا كان المنتج مستثنى من التخفيض؛ فمعظم السلع تخضع لنسبة 8% حتى 31 ديسمبر 2026.

حُسبت الرسوم على سعر FOB.

ما الذي يجب فعله: تشمل القيمة الجمركية في فيتنام الشحن والتأمين حتى أول ميناء استيراد؛ أظهرهما في الفاتورة أو قدّم مستندات الشحن.

المصادر

  1. Circular No. 39/2015/TT-BTC prescribing customs value of exported and imported goods Ministry of Finance (text via LuatVietnam)
  2. Vietnam: Extension of the Reduced 8% VAT Rate to 31 December 2026 DFDL
  3. Customs Global Trade Alert March 2025: repeal of the threshold for import duties and VAT exemptions on low-value express shipments EY Vietnam
  4. Original labels of imported goods (Decree 37/2026/ND-CP Q&A) Ministry of Science and Technology
  5. New customs procedures effective from 1 February 2026 (Circular 121/2025/TT-BTC) PwC Vietnam
  6. Amended Customs Law 2026 (Law No. 11/2026/QH16): effective date Thu Vien Phap Luat
  7. Vietnam's FTAs as of February 2026 WTO and Integration Center (VCCI)

تتغيّر القواعد كثيرًا. هذه الملاحظة إرشاد عملي يستند إلى المصادر أعلاه، وليست استشارة قانونية. تأكد من المتطلبات الحالية لدى الجهة المختصة أو المستورد أو وسيط جمركي مرخّص قبل الشحن.

رموز الموانئ حسب الدولة

شاركه مع زميلWhatsAppLinkedInX

ملاحظات تجارية

هل واجهت هذه المشكلة؟ شارك كيف حللتها

أخبرنا بما حدث وما نجح. نقرأ كل رسالة. وبإذنك قد نضيف حالتك إلى هذه الملاحظة، دون اسمك أو اسم شركتك.

أسئلة شائعة

ما معدل VAT على الواردات إلى فيتنام في 2026؟

10% كنسبة معيارية، لكن معظم السلع تخضع لنسبة 8% من 1 يوليو 2025 إلى 31 ديسمبر 2026 بموجب القرار 204/2025/QH15 والمرسوم 174/2025/ND-CP. وتُستثنى بعض القطاعات، مثل الاتصالات والتمويل والتأمين والعقارات.

كيف تُحسب رسوم الاستيراد في فيتنام؟

يُطبَّق معدل الرسوم للبند الجمركي، سواء MFN أو التفضيلي الخاص بموجب اتفاقية تجارة حرة، على القيمة الجمركية بأساس CIF. ثم تُفرض VAT على القيمة الجمركية مضافًا إليها الرسوم وأي ضريبة استهلاك خاصة أو ضريبة حماية بيئة.

هل تحتاج السلع المستوردة إلى ملصق فيتنامي؟

نعم. يجب أن يُظهر الملصق الأصلي اسم المنتج والمنشأ واسم الشركة المصنِّعة وعنوانها، ويُضاف قبل البيع ملصق فرعي فيتنامي بالمحتوى الإلزامي (المرسوم 37/2026/ND-CP).

ما اتفاقيات التجارة الحرة التي أبرمتها فيتنام؟

17 اتفاقية سارية، منها AFTA وACFTA وAKFTA وVKFTA وVJEPA وCPTPP وEVFTA وUKVFTA وRCEP وVIFTA، ومنذ 3 فبراير 2026 الاتفاقية مع الإمارات العربية المتحدة.

هل الطرود الصغيرة إلى فيتنام معفاة من الضرائب؟

ليس من VAT: فمنذ 18 فبراير 2025 تدفع السلع منخفضة القيمة المرسلة بالشحن السريع VAT. ويظل الإعفاء من رسوم الاستيراد للشحنات التي تصل إلى VND 1,000,000 قائمًا.

المزيد من الأدوات المجانية

Triplicate مجاني ويتحسّن باستمرار. هل وجدته مفيدًا؟ ادعم Triplicate ♥