DAP: التسليم في المكان (Incoterms® 2020)
في DAP يتم التسليم عند وصول البضاعة إلى مكان الوصول المسمى، وهي لا تزال على الشاحنة أو في الحاوية وجاهزة للتفريغ. ويبقى التخليص الجمركي للاستيراد والرسوم على المشتري.
معلومات سريعة
كيف تكتبها
DAP + عنوان مكان الوصول كاملًا + Incoterms 2020، مثلًا: DAP Buyer's warehouse, Plot 5, Industrial Area, Nairobi, Kenya Incoterms 2020.
ما يقوم به البائع
- يخلّص البضاعة جمركيًا للتصدير ويرتّب عبورها (الترانزيت) عبر دول ثالثة.
- يتعاقد على النقل حتى مكان الوصول المسمى ويدفع أجرته.
- يتحمل مخاطر الفقد أو التلف حتى وصول البضاعة إلى هناك.
- يعطي المشتري المستندات التي يحتاجها لاستلام البضاعة.
ما يقوم به المشتري
- يفرّغ البضاعة في مكان الوصول.
- يتولى التخليص الجمركي للاستيراد ويدفع الرسوم والضرائب.
- يتحمل المخاطر بمجرد وضع البضاعة تحت تصرفه جاهزة للتفريغ.
- يدفع التكاليف الإضافية إذا تأخر التخليص الجمركي للاستيراد وأخّر التسليم.
متى تُستخدم
تناسب DAP البائعين الذين يريدون تقديم سعر شامل التوصيل مع ترك إجراءات الاستيراد للمشتري، الأدرى بجمارك بلده. وهي شائعة في النقل بالشاحنات والبريد السريع وتوصيل الحاويات من الباب إلى الباب.
أخطاء شائعة
- مكان وصول غامض مثل اسم مدينة، مما يؤدي إلى رسوم توصيل إضافية ونزاعات. اذكر العنوان كاملًا.
- عدم الاتفاق على من يدفع غرامات التأخير (demurrage) ورسوم التخزين إذا تأخر المشتري في التخليص الجمركي للاستيراد.
- نسيان البائع أنه يتحمل مخاطر النقل وترك البضاعة دون تأمين.
الفرق بين DAP و DDP
الفرق الوحيد هو التخليص الجمركي للاستيراد. في DDP يتولى البائع أيضًا التخليص الجمركي للاستيراد ويدفع الرسوم والضرائب؛ أما في DAP فتبقى على المشتري.
ملخص مبسّط لقواعد Incoterms® 2020 للاستخدام اليومي. تنشر غرفة التجارة الدولية (ICC) القواعد الكاملة، والعبرة بصياغة عقدك. Incoterms® علامة تجارية مسجلة لغرفة التجارة الدولية (ICC).
قواعد Incoterms 2020 الـ 11 كاملة
أسئلة شائعة
من يدفع رسوم الاستيراد في DAP؟
المشتري. في DAP يسلّم البائع حتى مكان الوصول، لكن التخليص الجمركي للاستيراد والرسوم والضرائب من مسؤولية المشتري.
من يفرّغ البضاعة في DAP؟
المشتري. يكتمل تسليم البائع عندما تكون البضاعة في مكان الوصول جاهزة للتفريغ. وإذا كان يجب على البائع التفريغ، فاستخدم DPU بدلًا منها.