FCA: التسليم إلى الناقل (Incoterms® 2020)
في FCA يخلّص البائع البضاعة جمركيًا للتصدير ويسلّمها إلى الناقل الذي اختاره المشتري في مكان مسمى. وتنتقل المخاطر عند هذا التسليم.
معلومات سريعة
كيف تكتبها
FCA + مكان التسليم المسمى + Incoterms 2020، مثلًا: FCA Seller's factory, Suwon, Korea Incoterms 2020 أو FCA Busan New Port container yard Incoterms 2020.
ما يقوم به البائع
- يخلّص البضاعة جمركيًا للتصدير ويدفع أي رسوم تصدير.
- يسلّمها إلى ناقل المشتري في المكان المسمى في التاريخ المتفق عليه.
- يحمّل البضاعة إذا كان المكان المسمى مقر البائع نفسه.
- يقدّم إثبات التسليم، وبوليصة شحن مؤشرًا عليها بالتحميل (on board) إذا اتفق الطرفان على ذلك.
ما يقوم به المشتري
- يعيّن الناقل ويُبلغ البائع بتفاصيل الاستلام.
- يحجز النقل الرئيسي من المكان المسمى ويدفع أجرته.
- يتحمل المخاطر من لحظة التسليم، ويؤمّن على البضاعة إن أراد.
- يتولى التخليص الجمركي للاستيراد ويدفع الرسوم والضرائب.
متى تُستخدم
تصلح FCA لجميع وسائل النقل، وهي القاعدة التي توصي بها ICC لشحنات الحاويات، حيث تُسلَّم البضاعة في المحطة قبل التحميل. وهي تمنح المشتري السيطرة على الشحن، مع إبقاء إجراءات التصدير على البائع الأدرى بها.
أخطاء شائعة
- مكان مسمى غامض. إذا كان مقر البائع فالبائع هو من يحمّل؛ وإذا كان أي مكان آخر فالبائع يوصل البضاعة إليه على وسيلة نقله فقط، جاهزة للتفريغ. حدّد المكان بدقة.
- نسيان بند بوليصة الشحن عندما يكون الدفع بخطاب اعتماد. تسمح Incoterms 2020 للطرفين بالاتفاق على أن يُصدر ناقل المشتري للبائع بوليصة شحن مؤشرًا عليها بالتحميل (on board).
- افتراض أن FCA للشحن الجوي أو الشاحنات فقط. فهي كثيرًا ما تكون الخيار الأفضل للحاويات البحرية.
الفرق بين FCA و FOB
في FOB لا تنتقل المخاطر إلا عندما تصبح البضاعة على متن السفينة. أما في الحاويات فيسلّمها البائع في المحطة قبل ذلك بأيام ولا يعود بإمكانه حمايتها، لذا فإن FCA، التي تنتقل فيها المخاطر عند التسليم، أنسب لشحن الحاويات.
ملخص مبسّط لقواعد Incoterms® 2020 للاستخدام اليومي. تنشر غرفة التجارة الدولية (ICC) القواعد الكاملة، والعبرة بصياغة عقدك. Incoterms® علامة تجارية مسجلة لغرفة التجارة الدولية (ICC).
قواعد Incoterms 2020 الـ 11 كاملة
أسئلة شائعة
هل يمكن استخدام FCA في الشحن البحري؟
نعم. يمكن استخدام FCA مع أي وسيلة نقل، بما فيها النقل البحري. وهي القاعدة التي توصي بها ICC للشحن البحري بالحاويات بدلًا من FOB.
من يحمّل البضاعة في FCA؟
يعتمد ذلك على المكان المسمى. في مقر البائع، يحمّل البائع البضاعة على مركبة المشتري. وفي أي مكان آخر، يوصل البائع البضاعة إليه على مركبته، ويتولى ناقل المشتري تفريغها.