DDP: التسليم مع دفع الرسوم (Incoterms® 2020)
تضع DDP أكبر قدر من العمل على البائع: فهو يسلّم إلى مكان الوصول المسمى، بعد التخليص الجمركي للاستيراد ودفع الرسوم والضرائب. ولا يقوم المشتري إلا بالتفريغ.
معلومات سريعة
كيف تكتبها
DDP + عنوان مكان الوصول كاملًا + Incoterms 2020، مثلًا: DDP Buyer's store, 45 Main Street, Toronto, Canada Incoterms 2020. ولاستثناء ضريبة القيمة المضافة على الاستيراد، اذكر ذلك صراحةً، مثلًا "DDP ..., VAT unpaid".
ما يقوم به البائع
- يخلّص البضاعة جمركيًا للتصدير وللاستيراد.
- يدفع رسوم الاستيراد والضرائب، بما فيها ضريبة القيمة المضافة أو ضريبة السلع والخدمات (GST) ما لم يستثنها العقد.
- يتعاقد على النقل حتى مكان الوصول المسمى ويدفع أجرته ويتحمل المخاطر حتى الوصول.
- يسلّم البضاعة جاهزة للتفريغ.
ما يقوم به المشتري
- يفرّغ البضاعة في مكان الوصول.
- يساعد البائع، على نفقة البائع، بالمعلومات اللازمة للتخليص الجمركي للاستيراد.
- يتحمل المخاطر بمجرد وضع البضاعة تحت تصرفه جاهزة للتفريغ.
- يتحقق من أن السعر يشمل فعلًا جميع الرسوم والضرائب التي توقعها.
متى تُستخدم
تناسب DDP البائعين الذين يعرفون بلد الاستيراد جيدًا ويستطيعون العمل فيه كمستورد مسجَّل (importer of record)، مثل بائعي التجارة الإلكترونية الذين يستعينون بوكيل محلي. أما لمعظم المصدّرين الصغار، فإن DAP أكثر أمانًا.
أخطاء شائعة
- الموافقة على DDP دون القدرة على العمل كمستورد مسجَّل أو التسجيل الضريبي في بلد المشتري.
- نسيان ضريبة القيمة المضافة أو GST على الاستيراد، والتي قد تكلّف أكثر من الرسوم الجمركية.
- عدم التحقق من نسب الرسوم الجمركية والرسوم الأخرى قبل تقديم سعر شامل التوصيل.
الفرق بين DDP و DAP
الفرق هو التخليص الجمركي للاستيراد وما يرافقه من رسوم وضرائب. في DDP تقع على البائع؛ وفي DAP تقع على المشتري.
ملخص مبسّط لقواعد Incoterms® 2020 للاستخدام اليومي. تنشر غرفة التجارة الدولية (ICC) القواعد الكاملة، والعبرة بصياغة عقدك. Incoterms® علامة تجارية مسجلة لغرفة التجارة الدولية (ICC).
قواعد Incoterms 2020 الـ 11 كاملة
أسئلة شائعة
هل تشمل DDP ضريبة القيمة المضافة على الاستيراد؟
نعم، ما لم يستثنها العقد. في DDP يدفع البائع رسوم الاستيراد والضرائب، بما فيها ضريبة القيمة المضافة أو GST. ويمكن للطرفين الاتفاق كتابةً على خلاف ذلك، مثلًا "DDP, VAT unpaid".
لماذا يتجنب كثير من البائعين DDP؟
لأن البائع يضطر إلى العمل كمستورد في بلد المشتري، مما قد يتطلب تسجيلًا محليًا، ويتحمل تكلفة الرسوم والضرائب وأي تأخير في التخليص الجمركي.