Xuất khẩu rượu vang, bia và rượu mạnh sang Mỹ: giấy phép TTB, COLA, chứng nhận

Ai được nhập khẩu đồ uống có cồn vào Mỹ

Bất kỳ ai kinh doanh nhập khẩu rượu mạnh, rượu vang hoặc đồ uống từ malt (malt beverages) đều cần giấy phép cơ bản dành cho nhà nhập khẩu (Importer's Basic Permit) của liên bang, nộp đơn bằng TTB F 5100.24 qua Permits Online hoặc trên giấy. Không mất phí, nhưng nhà nhập khẩu phải duy trì văn phòng kinh doanh có nhân sự tại Hoa Kỳ. Vì vậy, nhà sản xuất nước ngoài không có văn phòng tại Mỹ sẽ bán qua một nhà nhập khẩu đã được cấp phép, nhờ đó không cần giấy phép riêng. Bán buôn các sản phẩm không nhập khẩu theo giấy phép của chính mình cần giấy phép cơ bản dành cho nhà bán buôn (wholesaler's basic permit), và nhà nhập khẩu cũng đăng ký làm alcohol dealer bằng TTB F 5630.5(d).

Quy định liên bang chỉ là một phần: các bang và chính quyền địa phương có thể có yêu cầu nhập khẩu riêng, nên nhà nhập khẩu cũng cần kiểm tra với cơ quan quản lý đồ uống có cồn (state alcohol control boards) của bang nơi sản phẩm sẽ được bán.

Chứng nhận cần có để thông quan

• Scotch whisky: chứng nhận trên Form C&E 94 do cán bộ hải quan và thuế tiêu thụ đặc biệt của Anh cấp
• Irish whiskey: chứng nhận xuất xứ, tuổi và sự phù hợp (Form C and E 96(a)) do Ireland cấp, hoặc C&E 94 do Anh cấp
• Whisky, rum và brandy của Canada: chứng nhận tuổi và xuất xứ do cán bộ thuế tiêu thụ đặc biệt của Canada cấp
• Cognac và Armagnac: chứng nhận tuổi và xuất xứ do Văn phòng Cognac (BNIC) hoặc Văn phòng Armagnac (BNIA) cấp
• Tequila: Chứng nhận xác thực xuất khẩu Tequila (Certificate of Authenticity for Exports of Tequila, CET) do Hội đồng Quản lý Tequila (CRT) cấp
• Champagne, Port, Madeira và Sherry: chứng nhận xuất xứ do các tổ chức rượu vang của từng vùng cấp, chẳng hạn CIVC đối với Champagne

Nhãn, FDA và thuế

Nhà nhập khẩu phải có Giấy chứng nhận phê duyệt nhãn (Certificate of Label Approval, COLA), hoặc giấy chứng nhận miễn trừ, cho từng sản phẩm và nhãn riêng biệt tại thời điểm nhập khẩu; hồ sơ nộp bằng TTB F 5100.31, tốt nhất qua COLAs Online, và một số sản phẩm trước tiên cần được phê duyệt công thức (formula) hoặc phê duyệt sản phẩm trước COLA (pre-COLA product approval). Rượu vang làm từ nho hoặc trái cây khác được sản xuất sau ngày 31 tháng 12 năm 2004 còn cần chứng nhận về xử lý trong hầm rượu (cellar treatment), có thể là văn bản xác nhận của chính phủ nước ngoài hoặc tự chứng nhận của nhà nhập khẩu, trừ khi quốc gia đó có thỏa thuận miễn trừ.

Vì đồ uống có cồn là thực phẩm, nhà sản xuất và mọi cơ sở lưu giữ chúng đều đăng ký với FDA, và nhà nhập khẩu nộp thông báo trước (Prior Notice) cho FDA trước mỗi lô hàng. CBP thu thuế tiêu thụ đặc biệt liên bang đối với rượu mạnh, rượu vang và bia cùng với thuế nhập khẩu, và nhà nhập khẩu chịu trách nhiệm về cả hai. Từ ngày 29 tháng 9 năm 2026, một số đồ uống có cồn của Canada được liệt kê trong một tuyên bố của Tổng thống bị cấm nhập khẩu, mặc dù TTB vẫn tiếp tục xử lý việc phê duyệt nhãn và công thức cho các sản phẩm của Canada.