Triplicate

अमेरिका को वाइन, बीयर और स्पिरिट्स का एक्सपोर्ट: TTB परमिट, COLA और सर्टिफ़िकेट

अल्कोहल वाले पेय US में सिर्फ़ वही कंपनी इंपोर्ट कर सकती है जिसके पास TTB का इंपोर्टर बेसिक परमिट (Importer's Basic Permit) हो और जिसका US में स्टाफ़ वाला ऑफ़िस हो, इसलिए विदेशी वाइनरी, ब्रूअरी और डिस्टिलर आमतौर पर किसी लाइसेंस्ड US इंपोर्टर के ज़रिए बेचते हैं। इंपोर्ट के समय इंपोर्टर के पास हर प्रोडक्ट के लिए अप्रूव्ड लेबल (COLA) होना ज़रूरी है, कुछ प्रोडक्ट को उम्र या ओरिजिन के सर्टिफ़िकेट चाहिए, और FDA, फ़ेडरल एक्साइज़ टैक्स और राज्यों के नियम भी लागू होते हैं।

ऑफ़िशियल सोर्सेज़ के खिलाफ़ चेक किया गया: 2026-10

एक नज़र में

फ़ेडरल परमिटFAA Act के तहत इंपोर्टर बेसिक परमिट (Importer's Basic Permit) (TTB F 5100.24), कोई फ़ीस नहीं; इंपोर्टर को US में बिज़नेस ऑफ़िस रखना और उसमें स्टाफ़ तैनात करना ज़रूरी है
विदेशी प्रोड्यूसरUS में ऑफ़िस न हो तो पहले से लाइसेंस्ड किसी US इंपोर्टर से कॉन्ट्रैक्ट करें
लेबल अप्रूवलहर यूनीक प्रोडक्ट और लेबल के लिए COLA (TTB F 5100.31), जो इंपोर्ट के समय इंपोर्टर के पास होना ज़रूरी है
डीलर रजिस्ट्रेशनकारोबार शुरू करने से पहले TTB F 5630.5(d) से अल्कोहल डीलर के रूप में रजिस्टर करें
FDAप्रोड्यूसर और होल्डर फ़ूड फ़ैसिलिटी के रूप में रजिस्टर करते हैं, और इंपोर्टर FDA को प्रायर नोटिस देते हैं
टैक्सइंपोर्टर फ़ेडरल एक्साइज़ टैक्स और ड्यूटी चुकाता है, जिन्हें CBP वसूलता है
सर्टिफ़िकेटकुछ स्पिरिट्स और वाइन के लिए ज़रूरी, जैसे स्कॉच व्हिस्की, कॉन्याक, टकीला, शैंपेन और पोर्ट; बीयर के लिए कोई नहीं
कनाडाकुछ कनाडाई अल्कोहलिक पेयों के इंपोर्ट पर 29 सितंबर 2026 से रोक है (8 सितंबर 2026 की राष्ट्रपति की घोषणा)

US में अल्कोहल कौन इंपोर्ट कर सकता है

डिस्टिल्ड स्पिरिट्स, वाइन या माल्ट बेवरेज के इंपोर्ट का कारोबार करने वाले हर व्यक्ति को फ़ेडरल इंपोर्टर बेसिक परमिट (Importer's Basic Permit) चाहिए, जिसके लिए Permits Online के ज़रिए या काग़ज़ पर TTB F 5100.24 से अप्लाई किया जाता है। कोई फ़ीस नहीं है, लेकिन इंपोर्टर को US में बिज़नेस ऑफ़िस रखना और उसमें स्टाफ़ तैनात करना ज़रूरी है। इसलिए US में ऑफ़िस न रखने वाला विदेशी प्रोड्यूसर पहले से लाइसेंस्ड किसी इंपोर्टर के ज़रिए बेचता है, जिससे उसे अपना परमिट लेने की ज़रूरत नहीं पड़ती। जो प्रोडक्ट आपके अपने परमिट के तहत इंपोर्ट नहीं हुए, उन्हें होलसेल में बेचने के लिए होलसेलर बेसिक परमिट (wholesaler's basic permit) चाहिए, और इंपोर्टर TTB F 5630.5(d) से अल्कोहल डीलर के रूप में भी रजिस्टर करता है।

फ़ेडरल नियम सिर्फ़ एक हिस्सा हैं: राज्यों और स्थानीय प्रशासनों के अपने इंपोर्ट नियम हो सकते हैं, इसलिए इंपोर्टर उन राज्यों के अल्कोहल कंट्रोल बोर्ड से भी पता करता है जहां प्रोडक्ट बिकेंगे।

कस्टम्स रिलीज़ के लिए ज़रूरी सर्टिफ़िकेट

लेबल, FDA और टैक्स

इंपोर्ट के समय इंपोर्टर के पास हर यूनीक प्रोडक्ट और लेबल के लिए Certificate of Label Approval (COLA) या छूट का सर्टिफ़िकेट होना ज़रूरी है; इसके लिए TTB F 5100.31 से अप्लाई किया जाता है, बेहतर है COLAs Online के ज़रिए, और कुछ प्रोडक्ट को पहले फ़ॉर्मूला या pre-COLA प्रोडक्ट अप्रूवल चाहिए। 31 दिसंबर 2004 के बाद पैदा हुए अंगूर या दूसरे फलों से बनी वाइन को अपने सेलर ट्रीटमेंट (cellar treatment) का सर्टिफ़िकेशन भी चाहिए, यानी विदेशी सरकार का स्टेटमेंट या इंपोर्टर का सेल्फ़-सर्टिफ़िकेशन, जब तक उस देश के साथ कोई ऐसा एग्रीमेंट न हो जो उसे छूट देता हो।

क्योंकि अल्कोहल वाले पेय फ़ूड माने जाते हैं, प्रोड्यूसर और उन्हें रखने वाली हर फ़ैसिलिटी FDA के साथ रजिस्टर होती है, और इंपोर्टर हर शिपमेंट से पहले FDA प्रायर नोटिस फ़ाइल करता है। CBP स्पिरिट्स, वाइन और बीयर पर फ़ेडरल एक्साइज़ टैक्स कस्टम्स ड्यूटी के साथ वसूलता है, और दोनों की ज़िम्मेदारी इंपोर्टर की है। 29 सितंबर 2026 से, राष्ट्रपति की घोषणा में लिस्टेड कुछ कनाडाई अल्कोहलिक पेयों के इंपोर्ट पर रोक है, हालांकि TTB कनाडा के प्रोडक्ट के लिए लेबल और फ़ॉर्मूला अप्रूवल प्रोसेस करता रहता है।

स्टेप बाय स्टेप

  1. किसी लाइसेंस्ड US इंपोर्टर को ढूंढें, या US में ऑफ़िस बनाकर इंपोर्टर बेसिक परमिट (TTB F 5100.24) के लिए अप्लाई करें।
  2. US के नियमों के मुताबिक लेबल तैयार करें और शिपिंग से पहले इंपोर्टर से हर प्रोडक्ट का COLA करवाएं।
  3. वाइनरी, ब्रूअरी या डिस्टिलरी को FDA के साथ फ़ूड फ़ैसिलिटी के रूप में रजिस्टर करें और हर शिपमेंट के लिए प्रायर नोटिस का इंतज़ाम करें।
  4. अपने प्रोडक्ट के लिए ज़रूरी उम्र या ओरिजिन के सर्टिफ़िकेट लें, जैसे स्कॉच के लिए C&E 94 या टकीला के लिए CET।
  5. ड्यूटी, फ़ेडरल एक्साइज़ टैक्स और हर उस राज्य के नियम चेक करें जहां प्रोडक्ट बिकेगा।

आमतौर पर चाहिए होने वाले डॉक्यूमेंट

आम समस्याएं और इनसे कैसे बचें

लेबल अप्रूव होने से पहले शिपमेंट पहुंच जाती है।

क्या करें: इंपोर्ट के समय इंपोर्टर के पास COLA होना ज़रूरी है; माल शिप होने से पहले अप्रूवल ले लें।

US ऑफ़िस के बिना कोई विदेशी प्रोड्यूसर अपने नाम से इंपोर्ट करने की कोशिश करता है।

क्या करें: इंपोर्टर बेसिक परमिट के लिए स्टाफ़ वाला US ऑफ़िस चाहिए; इसके बजाय किसी लाइसेंस्ड US इंपोर्टर के ज़रिए बेचें।

सर्टिफ़िकेट न होने से स्कॉच, कॉन्याक या टकीला रुक जाता है।

क्या करें: उस प्रोडक्ट के लिए US जो ओरिजिनल सर्टिफ़िकेट मांगता है वह भेजें, जैसे C&E 94, BNIC का सर्टिफ़िकेट या CET।

इंपोर्टर ड्यूटी का हिसाब लगाता है, लेकिन फ़ेडरल एक्साइज़ टैक्स का नहीं।

क्या करें: दोनों का बजट रखें: CBP कस्टम्स ड्यूटी के साथ स्पिरिट्स, वाइन और बीयर पर फ़ेडरल एक्साइज़ टैक्स भी वसूलता है।

सोर्स

  1. Importing Bottled Alcohol Beverages Into the United States Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB)
  2. Certificate of Age and Origin Requirements for Imported Alcohol Beverages Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB)
  3. Requirements for New Alcohol Importers Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB)

नियम अक्सर बदलते रहते हैं। यह नोट ऊपर दिए सोर्सेज़ पर आधारित प्रैक्टिकल गाइडेंस है, लीगल एडवाइस नहीं। शिप करने से पहले अथॉरिटी, अपने इंपोर्टर या किसी लाइसेंस्ड कस्टम्स ब्रोकर से मौजूदा ज़रूरतें कन्फ़र्म करें।

देश के अनुसार पोर्ट कोड

सहकर्मी के साथ शेयर करेंWhatsAppLinkedInX

ट्रेड नोट्स

US को फ़ूड एक्सपोर्ट: FDA रजिस्ट्रेशन, प्रायर नोटिस और FSVP2026 में US को फ़ूड एक्सपोर्ट: FDA फ़ैसिलिटी रजिस्ट्रेशन और रिन्यूअल, प्रायर नोटिस, FSVP, कैन्ड फ़ूड फाइलिंग, लेबल, एलर्जन, FDA होल्ड और डी मिनिमिस।FDA फ़ूड फ़ैसिलिटी रजिस्ट्रेशन रिन्यूअल 2026: 1 अक्टूबर से 31 दिसंबर2026 में FDA फ़ूड फ़ैसिलिटी रजिस्ट्रेशन कैसे रिन्यू करें: 1 अक्टूबर से 31 दिसंबर की विंडो, कोई फ़ीस नहीं, यूनीक फ़ैसिलिटी आइडेंटिफ़ायर के तौर पर…अमेरिका को एक्सपोर्ट कैसे करें 2026: सेलर्स के लिए स्टेप-बाय-स्टेप गाइड2026 में अमेरिका को एक्सपोर्ट कैसे करें: HTS कोड और ड्यूटी, इंपोर्टर ऑफ़ रिकॉर्ड और बॉन्ड, ISF, इनवॉइस और ओरिजिन मार्किंग, FDA फ़ूड और कॉस्मेटिक्स…

यह समस्या हुई थी? बताएं कैसे हल किया

बताएं क्या हुआ और क्या काम आया। हम हर मैसेज पढ़ते हैं। आपकी परमिशन से हम आपका केस बिना आपके नाम या कंपनी के इस नोट में जोड़ सकते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या कोई विदेशी वाइनरी या डिस्टिलरी सीधे US में इंपोर्ट कर सकती है?

सिर्फ़ तब जब उसके पास TTB का इंपोर्टर बेसिक परमिट हो, जिसके लिए US में स्टाफ़ वाला बिज़नेस ऑफ़िस ज़रूरी है। वरना वह किसी लाइसेंस्ड US इंपोर्टर से कॉन्ट्रैक्ट करती है।

COLA क्या है?

हर यूनीक प्रोडक्ट और लेबल के लिए TTB का जारी किया हुआ Certificate of Label Approval। अल्कोहल इंपोर्ट होते समय यह इंपोर्टर के पास होना ज़रूरी है।

क्या इंपोर्ट की गई बीयर को ओरिजिन या उम्र का सर्टिफ़िकेट चाहिए?

नहीं। TTB बीयर के लिए उम्र या ओरिजिन के सर्टिफ़िकेट की कोई ज़रूरत नहीं बताता, लेकिन लेबल को फिर भी COLA चाहिए।

क्या वाइन और स्पिरिट्स के लिए FDA रजिस्ट्रेशन ज़रूरी है?

हां। अल्कोहल वाले पेय फ़ूड हैं, इसलिए प्रोड्यूसर और होल्डर FDA के साथ रजिस्टर होते हैं और इंपोर्टर प्रायर नोटिस फ़ाइल करते हैं।

क्या कनाडाई अल्कोहल अब भी US में इंपोर्ट हो सकता है?

8 सितंबर 2026 की घोषणा में लिस्टेड कुछ कनाडाई अल्कोहलिक पेयों के इंपोर्ट पर 29 सितंबर 2026 से रोक है; बैन के बारे में सवालों का जवाब CBP देता है।

और फ्री टूल्स

Triplicate फ्री है और लगातार बेहतर हो रहा है। काम का लगा? Triplicate को सपोर्ट करें ♥