Plantilla gratuita de aviso de pago (remittance advice para proveedores)
Cuando una sola transferencia bancaria paga varias facturas, o menos que el importe de una factura por una nota de crédito o una reclamación, el proveedor necesita saber para qué es el dinero. El aviso de pago se lo dice: qué facturas se pagan, cuánto, qué se ha descontado y por qué, y cómo se puede rastrear el pago. Esta hoja enumera cada factura con los importes ya pagados, las deducciones y el importe pagado ahora, calcula el saldo y comprueba que las líneas suman el importe enviado.
Descargar .xlsxTodas las plantillas gratis →

Qué incluye la plantilla
- Pagador y beneficiario, número de aviso, fecha de pago, moneda e importe enviado
- Opción de gastos bancarios (OUR, SHA o BEN), banco del pagador, banco del beneficiario y últimos dígitos de la cuenta
- UETR o referencia de pago del banco
- Cada factura pagada: número, fecha, número de PO e importe de la factura
- Importes ya pagados o abonados, deducciones y su motivo (nota de crédito, reclamación, descuento)
- Importe pagado ahora y saldo de cada factura, mediante fórmula
- Totales y comprobación de que las líneas suman el importe enviado
- Notas, nombre y contacto de la persona que lo preparó
Guías sobre este tema
Por qué enviar un aviso de pago
Una transferencia suele llegar al proveedor con una referencia breve, y el importe puede no coincidir con ninguna factura concreta. Sin un aviso, el departamento de contabilidad del proveedor tiene que adivinar, puede aplicar el dinero a la factura equivocada y puede enviar recordatorios de facturas que usted ya ha pagado. Envíe el aviso el mismo día del pago y ponga también los números de factura en los detalles del pago.
Deducciones y gastos bancarios
Detalle cada deducción con su motivo y su documento, por ejemplo el número de una nota de crédito o una reclamación de calidad acordada, para que el proveedor pueda cotejarla con sus propios registros. Indique la opción de gastos que haya elegido: con OUR el pagador asume todos los gastos bancarios; con SHA cada parte paga los gastos de su propio banco, y el importe recibido puede reducirse por las comisiones del trayecto; con BEN el beneficiario asume todos los gastos, que se descuentan del importe transferido. Una pequeña diferencia a la llegada suele ser una comisión bancaria, no un error.
Justificante de pago y seguridad
Adjunte la confirmación de pago de su banco e indique el UETR, la referencia única que permite al banco del proveedor rastrear un pago SWIFT. Un aviso de pago o una copia del pago solo indica lo que usted ha pagado; el proveedor debe comprobar igualmente el abono en su cuenta. Pague únicamente a datos bancarios que haya confirmado con el proveedor por un número de teléfono conocido, nunca a datos nuevos recibidos solo por correo electrónico.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un aviso de pago?
Una nota del pagador al beneficiario que enumera las facturas que cubre un pago, los importes pagados y las deducciones, para que el beneficiario pueda asociar el pago con sus facturas.
¿Es un aviso de pago un justificante de pago?
No. Indica lo que el pagador ha pagado. El beneficiario debe comprobar que el dinero se ha abonado en su cuenta; la confirmación del banco y el UETR ayudan a rastrear el pago.
¿Qué significan OUR, SHA y BEN?
Son las opciones de gastos bancarios de una transferencia internacional: con OUR el pagador paga todos los gastos, con SHA cada parte paga los gastos de su propio banco y con BEN el beneficiario asume todos los gastos, que se descuentan del importe transferido.
¿Cómo indico una nota de crédito o una reclamación?
Introdúzcala como deducción en la factura a la que se refiere, con el número de la nota de crédito o el motivo, para que el saldo muestre lo que sigue pendiente.
¿La plantilla comprueba los totales?
Sí. Calcula el saldo de cada factura, suma las líneas y compara el total pagado ahora con el importe enviado.
Más herramientas gratuitas
Triplicate es gratis y sigue mejorando. ¿Te resultó útil? Apoya a Triplicate ♥
¿Prefiere sin anuncios? Pro quita todos los anuncios · 1 $/mes