Plantilla gratuita de lista de verificación de documentos de exportación (seguimiento por embarque)
Cada embarque de exportación requiere documentos de distintas partes: el vendedor, el transportista, el agente de aduanas, una cámara de comercio, una aseguradora o un organismo de inspección. Esta hoja enumera los documentos habituales de un embarque y permite marcar cuáles necesita este embarque, quién emite cada uno, cuántos originales y copias se requieren, y cuándo se envió el borrador, cuándo se aprobó y cuándo se envió el documento final. Cuenta lo que sigue pendiente.
Descargar .xlsxTodas las plantillas gratis →

Qué incluye la plantilla
- Embarque: número de factura o de pedido, comprador, destino, modo de transporte, regla Incoterms, condiciones de pago y ETD
- Documentos comerciales: factura proforma, factura comercial, lista de empaque
- Transporte y aduana: reserva, instrucciones de embarque, conocimiento de embarque o guía aérea, declaración de exportación, VGM
- Certificados cuando se requieran: certificado de origen, seguro, inspección, fitosanitario o de fumigación, declaración de mercancías peligrosas y otros
- Para cada documento: necesario o no, emitido por, originales y copias, borrador enviado, aprobado, versión final enviada y referencia del courier
- Estado de cada línea y número de documentos aún pendientes, mediante fórmula
- Carta de crédito: número, fecha límite de embarque, plazo de presentación y vencimiento
- Notas y responsable
Guías sobre este tema
Una lista por embarque
Muchos retrasos al final de un embarque provienen de un documento que nadie reclamó: un certificado de origen que nunca se solicitó, un borrador de conocimiento de embarque a la espera de aprobación, un certificado de seguro que falta en un juego de documentos de carta de crédito. Una lista de verificación por embarque muestra de un vistazo qué se necesita, quién lo emite y en qué punto se encuentra.
Qué documentos se necesitan
El conjunto básico suele ser la factura comercial, la lista de empaque, el documento de transporte y la declaración de exportación. Los demás documentos dependen de la mercancía, la regla Incoterms (seguro en CIF y CIP), el destino, el comprador y las condiciones de pago. Marque solo lo que necesita este embarque y consulte las instrucciones del comprador o la carta de crédito para conocer la lista exacta, el número de originales y copias, y la redacción.
Borradores, aprobación y envío
Envíe los borradores con antelación y pida al comprador que los apruebe antes de emitir los originales, en especial el conocimiento de embarque y el certificado de origen, que son difíciles de corregir después. Registre cuándo se enviaron los documentos finales y la referencia del courier. Con una carta de crédito, presente los documentos dentro del plazo que fije el crédito (según UCP 600, por defecto a más tardar 21 días calendario después del embarque cuando se incluyen documentos de transporte originales) y antes de que el crédito venza.
Preguntas frecuentes
¿Qué documentos se necesitan para un embarque de exportación?
Normalmente una factura comercial, una lista de empaque, un documento de transporte como un conocimiento de embarque o una guía aérea y una declaración de exportación, además de documentos que dependen de la mercancía, el destino, la regla Incoterms y las condiciones de pago.
¿Quién emite cada documento de exportación?
El vendedor emite los documentos comerciales, el transportista o un agente de carga que actúa como transportista emite el documento de transporte, el exportador o su agente de aduanas presenta la declaración de exportación, y las cámaras de comercio, las aseguradoras y los organismos de inspección emiten los certificados.
¿Cuántos originales y copias necesito?
Tantos como pidan el comprador, la carta de crédito o las normas del destino. Anote la cantidad de cada documento en la lista de verificación.
¿Cuándo deben presentarse los documentos con una carta de crédito?
Dentro del plazo que fije el crédito y antes de su vencimiento. Según UCP 600, una presentación que incluya documentos de transporte originales debe hacerse, por defecto, a más tardar 21 días calendario después del embarque.
¿La plantilla cuenta lo que sigue pendiente?
Sí. Cada documento marcado como necesario muestra su estado a partir de las fechas que ingrese, y la hoja cuenta los documentos que siguen pendientes.
Más herramientas gratuitas
Triplicate es gratis y sigue mejorando. ¿Te resultó útil? Apoya a Triplicate ♥
¿Prefiere sin anuncios? Pro quita todos los anuncios · 1 $/mes