Triplicate

免费生产商原产地声明模板(非优惠)

许多商会在签发非优惠原产地证书之前,会要求提供生产商出具的声明,尤其是出口商为未生产该货物的贸易商时。本模板写明生产了什么、在哪里生产以及依据什么,适用于一张发票或指定期限,由生产商签署。它不能证明优惠原产地。

下载 .xlsx全部免费模板 →

生产商原产地声明 – 用免费生成器填写的示例(样本数据)

模板包含的内容

  • 生产商的名称和地址(印在其信头纸上),以及工厂地址
  • 收件方:商会、出口商或买方
  • 出口商或买方,以及发票号码和日期,或有效期限
  • 货物:与发票一致的品名、型号或货号、HS 编码和数量
  • 原产国及其依据:在该国完全获得,或在该国完成最后的实质性加工
  • 在该国进行的生产工序简述
  • 承诺事项:声明属实,保存证明记录,声明失效时通知收件方
  • 地点、日期、姓名、职务、签字和公司印章

信息来源

  1. European Commission, Non-preferential rules of origin
  2. Regulation (EU) No 952/2013, Union Customs Code, articles 59 to 61 (EUR-Lex)
  3. WCO, Revised Kyoto Convention, Specific Annex K: Origin
  4. US Court of International Trade, Substantial transformation
  5. London Chamber of Commerce and Industry, UK certificates of origin
  6. Canadian Chamber of Commerce, Documents certified by the Canadian Chamber
  7. DIHK / IHK, (Long-term) supplier's declaration (CCI) for non-preferential origin, form (December 2021)
  8. Singapore Chinese Chamber of Commerce & Industry, Letter of declaration by a manufacturer (Annex IV-1)
  9. KVK, Supplier's declaration of origin (LVO)

相关指南

商会何时要求提供

商会根据出口商提供的证据签发非优惠原产地证书,接受什么证据由各商会自行决定。许多商会接受或要求提供生产商在其信头纸上签署的声明,例如 London Chamber of Commerce、加拿大的商会和 Singapore Chinese Chamber of Commerce;德国的商会(IHK)和荷兰的 KVK 有各自的供应商声明表格。请先核实所在商会的要求:有的要求使用其自有表格、经公证的签字,或每批货物一份声明。

什么决定原产国

在一个国家完全获得的货物,例如在该国种植的农作物或开采的矿产,以该国为原产国。由多个国家的材料制成的货物,以其经历最后实质性改变的国家为原产国。在欧盟,这是指在具备相应设备的企业中进行的最后一次实质性的、经济上合理的加工,并形成新产品或重要的制造阶段(欧盟海关法典(UCC)第60条);在美国,加工必须产生名称、特性或用途不同的新物品。包装、贴标签或简单装配等简单操作通常是不够的。

是非优惠,不是优惠

非优惠声明用于支持买方、银行或进口国要求的原产地证书,例如用于标记、统计或贸易措施。它不能使货物依据自由贸易协定享受较低的关税税率:那需要该协定自身的证明,例如 EUR.1、原产地声明或 USMCA 认证,并遵守该协定的规则,因此请勿将本模板用于这些情形。虚假的原产地声明可能构成犯罪:只签署生产商能够以记录证明的内容。

常见问题

什么是生产商原产地声明?

由生产货物的公司签署的声明,说明货物在哪个国家生产以及依据是什么。出口商,尤其是贸易商,在申请非优惠原产地证书时,将其作为辅助证据提交给商会。

一份声明可以涵盖多批货物吗?

有些商会接受长期声明:德国的商会(IHK)最长 24 个月,如果商会予以认证则为 12 个月;加拿大的商会使用其自有模板可为两年。其他商会要求每张发票或每批货物一份声明。模板两种情况都留有位置:填写发票或期限即可。

应该由谁签署?

生产商的授权人员,例如董事或出口经理,在公司信头纸上签署,写明姓名、职务、日期,如使用公司印章则加盖印章。许多商会要求声明出自实际的生产商,如果由供应商填写,至少要有生产商的名称和地址。

它和欧盟的供应商声明一样吗?

不一样。Implementing Regulation (EU) 2015/2447 中的供应商声明属于优惠原产地:供应商用它告知欧盟出口商,货物按贸易协定的规则处于何种状态。德国 IHK 和荷兰 KVK 的非优惠原产地表格是另外的文件。本模板仅适用于非优惠原产地。

生产商应该保存哪些记录?

支持所声明原产地的记录,例如物料清单、材料采购发票,以及显示各生产工序在何处进行的生产记录。商会或海关可能要求提供:根据欧盟海关法典(UCC)第61条,海关在有合理怀疑时可以要求提供进一步的原产地证据。

更多免费工具

分享给同事WhatsAppLinkedInX

Triplicate 免费使用,并在持续改进。觉得有用吗? 支持 Triplicate ♥