原产地证书如何办理:商会C/O与FTA原产地证明
办理原产地证书(C/O),首先要弄清买方、信用证或进口国要求哪一种证明。非优惠C/O只说明货物在哪里生产,通常由商会根据你的发票和装运单据签发。优惠原产地证明用于申请贸易协定项下的较低关税,视协定而定,可以是海关或其他签发机构出具的证书,也可以是你自己作出的声明。
已对照官方信息来源核实:2026-10
概览
非优惠还是优惠:你需要哪一种?
非优惠C/O说明货物的生产国。海关和银行据此判断适用哪些关税和贸易措施,买方、合同和信用证(L/C)也常常要求提供。它本身不带来任何关税减免。
优惠原产地证明用于申请自由贸易协定(FTA)或欧盟GSP等优惠安排项下的减免关税或零关税。它只对出具时所依据的那个协定有效,且货物必须符合该协定的原产地规则。装运前,请向买方、其报关行和信用证确认:需要哪种证明、采用什么格式、由谁签发,以及是否需要领事认证。
非优惠C/O:商会、电子C/O与信用证
多数国家由商会签发非优惠C/O。ICC世界商会联合会(WCF)的《国际原产地证书指南》(International Certificate of Origin Guidelines,2019年修订版)规定了通用的签发和核查程序,其2012年设立的国际原产地证书认证链(International Certificate of Origin Accreditation Chain)对遵循这些程序的商会予以认证。少数国家由政府机构签发:在越南,自2025年5月5日起,工贸部(MOIT)是唯一的签发机构;自2025年5月6日起,马来西亚投资、贸易及工业部(MITI)应请求为运往美国的货物签发。
签发机构按非优惠原产地规则判定原产地,通常把原产地给予完成最后一次实质性改变的国家(在欧盟,是最后一次经济上合理的实质性加工,见《欧盟海关法典》(Union Customs Code)第60条)。仅在你所在国家重新包装或重贴标签的货物,不能取得该国的C/O。许多签发机构接受网上申请,并签发电子C/O(e-CO):用普通纸张打印,通过签发机构网站上的二维码或参考编号核验;日本的商工会议所自2020年9月起也是这样签发的。使用e-CO之前,请先确认目的地是否接受。
在信用证项下,ISBP 821规定C/O必须有签署,表面上与发票所列货物相关,并证明其原产地。如果信用证指定了签发人(例如商会),则只能由该签发人签发;如果没有指定,包括受益人在内的任何实体都可以签发。可以显示受益人以外的发货人或出口商。
领事认证、认证与海牙认证(Apostille)
一些进口国要求的不止商会盖章。美国国际贸易署(ITA)指出,有些国家要求C/O经过公证、由商会认证,并由本国领事馆商务处办理领事认证。ITA的科威特指南(2026年4月)称,C/O应由当地商会或美国-阿拉伯全国商会(National U.S.-Arab Chamber of Commerce)办理领事认证;其阿联酋指南要求提供经原产国商会批准的C/O,并指引到阿联酋外交部办理发票和装运单据的认证。规则经常变化,请就每一票货与进口商的报关行确认。
《海牙认证公约》(Apostille Convention)不适用于直接涉及商业或海关业务的行政文件(第1条第3款(b)项)。海牙国际私法会议(HCCH)表示,各国对这类文件有三种处理方式:有的无需任何认证,有的仍然出具apostille,还有少数国家拒绝出具apostille并要求办理传统的领事认证。因此,只有目的地表示接受时,apostille才能代替对C/O的使馆领事认证。
原产地规则:完全获得、税则归类改变或价值成分
优惠申请取决于所用协定的原产地规则,每个协定各有其规则。货物如果在某一缔约方完全获得(例如在当地种植的作物或开采的矿产)、仅使用原产材料在当地制造,或使用非原产材料制造但符合其HS编码对应的产品特定规则,即具有原产资格。
请按协定所采用的HS版本查找该规则,并保存一份物料清单,列明每种材料的HS编码、原产地和价值。Triplicate的RCEP原产地规则说明对各项标准有详细介绍。多数产品特定规则采用以下标准之一,且常可择一适用:
- 税则归类改变(CTC):非原产材料在生产过程中必须发生章(CC)、税目(CTH)或子目(CTSH)的改变。
- 区域价值成分(RVC):本地或区域价值须达到价格的一定比例,例如FOB价格的40%,按协定规定的公式计算。
- 特定工序:部分规则(例如纺织品或化工产品)要求指定工序必须在缔约方境内完成。
- 微小加工:包装、贴标签、简单混合或稀释本身不能赋予原产资格,许多协定还要求直接运输,或在过境国处于海关监管之下。
优惠证明:证书还是自主声明
各协定采用的做法有三种:由政府机构或授权商会签发的证书;经核准出口商或已注册出口商作出的原产地声明;或由出口商、生产商或进口商以自由格式作出的原产地证明(自主声明)。有些协定同时接受多种。常见例子如下:
- 东盟-中国(ACFTA):由出口方签发机构签发的Form E,载明6位HS编码、原产地标准(WO、PE、RVC、CTH或PSR)、仅在采用RVC时才填的FOB价值,以及用于标注第三方发票和追溯签发的栏目。
- RCEP:由签发机构出具的Form RCEP,或经核准出口商作出的原产地声明;在澳大利亚、日本、韩国和新西兰之间,任何出口商或生产商均可作出声明。
- 欧盟协定:许多协定采用经海关签注的EUR.1货物移动证书(在英国,由商会或Institute of Chartered Shipbrokers签发);欧盟-韩国协定等采用经核准出口商作出的原产地声明;欧盟-日本、欧盟-英国协定采用在REX注册的出口商作出的statement on origin,欧盟-加拿大协定采用origin declaration。没有核准出口商或REX资格时,声明仅限于EUR 6,000以内的货物(部分协定下英国出口商为GBP 5,400以内)。
- 欧盟GSP:受惠国出口商在REX注册并出具statement on origin;自2021年1月1日起,其主管机构不得再为欧盟出具Form A。
- USMCA/CUSMA:由进口商、出口商或生产商在发票或其他单据上以任意格式作出的原产地证明,须含附件5-A规定的9项最低限度数据。它可涵盖相同货物的多批装运,最长12个月,有效期4年;对于原产价值在USD 2,500以下的商业进口,美国不要求提供。
- KORUS(韩美FTA):由美国进口商,或韩国出口商、生产商以自由格式作出的证明,载明19 CFR 10.1004所列数据;进口商也可以凭自己掌握的信息提出申请。
- CPTPP:由出口商、生产商或进口商以任意格式作出的原产地证明,含附件3-B规定的最低限度数据,有效期1年,可涵盖最长12个月内的装运。
主要出口国的办理方式
费用、办理时间和接受的格式因国家和签发机构而异,首次申请前请先查看签发机构当前的收费标准和规则。
- 韩国:商会通过大韩商工会议所(KCCI)在线证书中心(cert.korcham.net)签发非优惠C/O,须先用数字证书完成签名备案。需要签发机构出具的FTA证书(如韩中、韩国-东盟、韩国-印度协定项下的证书,或Form RCEP),由韩国关税厅(Korea Customs Service)或KCCI签发。在KORUS、韩国-欧盟等协定下由出口商自行作出证明,韩国关税厅负责指定核准出口商。
- 中国:海关总署(GACC)和中国国际贸易促进委员会(CCPIT)均签发原产地证书。出口商通过中国国际贸易“单一窗口”(China International Trade Single Window)或“互联网+海关”(Internet + Customs)平台申请,许多证书可凭电子签名自行打印,WCO称这可能只需几分钟。
- 印度:在DGFT的Trade Connect电子平台(eCoO 2.0)上申请。该平台自2024年8月28日起用于非优惠C/O,自2024年12月21日起用于优惠C/O。商会和出口促进委员会签发非优惠C/O;《对外贸易政策》(Foreign Trade Policy)附录2B中按协定列明的机构(如出口检验委员会,Export Inspection Council)签发优惠C/O。其后于2026年9月7日推出了用于对接ERP系统的Open API。
- 日本:各地商工会议所签发非优惠C/O,自2020年9月起也可签发带二维码的PDF版本。对于需要证书的经济伙伴关系协定(EPA),如日本-东盟、日本-印度协定或Form RCEP,由日本商工会议所(JCCI)在认定货物原产地后签发;CPTPP以及日本-欧盟、日本-英国EPA采用自主声明。
- 越南:在MOIT的eCoSys(ecosys.gov.vn)上申请。自2025年5月5日起,MOIT通过其地区进出口管理办事处和获授权的省级主管部门,签发优惠和非优惠C/O(Form B),并为GSP制度办理REX出口商注册,接替了VCCI。取代Decree 31/2018/ND-CP并增加原产地自主声明的政令,2026年正在起草中。
- 美国:由当地商会而非政府机构认证通用C/O,也提供电子形式;部分中东买家要求由美国-阿拉伯全国商会(National U.S.-Arab Chamber of Commerce)出具。FTA证明由出口商、生产商或进口商自主声明。
- 欧盟和英国:由商会签发非优惠C/O,许多通过在线系统办理;英国商会还签发阿拉伯-英国原产地证书(Arab-British certificates of origin)和EUR.1。EUR.1由欧盟海关签注。
操作步骤
- 向买方、其报关行以及信用证确认需要哪种证明:非优惠C/O、指定的FTA证书还是自主声明,以及是否需要领事认证。
- 如果是优惠申请,先确认有协定覆盖该运输路线并降低你的HS编码的关税,再阅读相应的产品特定规则。
- 收集原产地证据:列明HS编码、原产地和价值的物料清单;如采用RVC,还要有成本数据;以及供应商就材料或外购货物出具的声明。
- 先定稿商业发票和装箱单,再把品名、HS编码、数量、唛头和发票号原样抄到C/O上;Triplicate免费的原产地证书指南和生成器中的商业发票有助于保持一致。
- 在签发机构或系统注册:商会会员资格或签名备案、国家门户(Trade Connect、eCoSys、Single Window),或核准出口商、REX资格。
- 在装运前或装运时连同发票、装箱单、运输单据和原产地证据提出申请,并缴纳签发机构的费用。
- 对照发票和信用证核对已签发的C/O:原产地标准、签字、印章、日期以及追溯签发栏。
- 如目的地要求,安排商会认证、领事认证或其他认证,并在货物到达前把正本或e-CO信息发送给买方。
- 按协定和国内法要求的期限保存原产地记录,FTA下通常为三至五年。
通常需要准备的单证
- 商业发票,货物描述、HS编码和数量须与C/O一致
- 装箱单
- 提单、空运单或订舱确认书
- 出口报关单或放行记录(签发机构要求时提供)
- 列明HS编码、原产地和价值的物料清单与成本明细(优惠申请)
- 供应商或制造商出具的原产地声明
- 签发机构的注册资料:签名备案、门户账户,或核准出口商、REX编号
- 指明格式、签发机构和领事认证要求的信用证或买方指示
常见问题及预防方法
应对方法: 先定稿发票并照抄其数据;如果C/O已经签发,请签发机构更正或换发。
应对方法: 按协定所用的HS版本查对该HS编码的产品特定规则,填写物料清单能够证明的标准,如WO、PE、CTH或RVC。
应对方法: Form E和Form RCEP在有正当理由时可追溯签发,并勾选相应栏目(RCEP:装运后1年内);EUR.1可事后补发。非优惠C/O各商会做法不一,请向商会咨询。
应对方法: 根据ISBP 821,信用证指定签发人的,只能由该签发人签发;请向商会申请,或请买方修改信用证。
应对方法: 请进口商的报关行说明需要哪些正本、印章和领事认证,并为商会和使馆环节预留时间。
应对方法: 装运前先在REX注册或取得核准出口商资格;协定有规定时,也可改用EUR.1等证书。
信息来源
- Certificates of Origin Guidelines (International Certificate of Origin Guidelines, revised edition) ICC World Chambers Federation
- Background Note on Article 1(3) Exclusions (Apostille Convention) Hague Conference on Private International Law (HCCH)
- Proof of origin European Commission, DG Taxation and Customs Union
- Get proof of origin for your goods GOV.UK (HM Revenue & Customs)
- USMCA Frequently Asked Questions US Customs and Border Protection
- Claiming preferential tariff treatment under the CPTPP Global Affairs Canada
- Trade Notice No. 25/2026-27: Open API for issuance of Certificates of Origin on the Trade Connect e-Platform Directorate General of Foreign Trade (DGFT), Government of India
- Recent changes in China rules of origin (WCO News 96) World Customs Organization
- MoIT takes over as sole C/O issuing body from May 5 Viet Nam News
- Certificate of Origin International Trade Administration, US Department of Commerce
规则常有变化。本笔记基于上述信息来源提供实务指引,不构成法律意见。发运前请向主管机构、您的进口商或有资质的报关行确认现行要求。
外贸笔记
常见问题
谁签发原产地证书?
非优惠C/O通常由商会签发,少数国家由政府机构签发,例如越南的MOIT。优惠证明视协定而定,由海关、主管部委或授权商会签发,或由出口商、生产商、进口商自己作出。
每票货都需要原产地证书吗?
不需要。只有进口国、合同或信用证要求时才需要非优惠C/O;只有进口商申请FTA或GSP税率时才需要优惠证明。一些协定对低值货物免除证明,例如RCEP下USD 200以内(部分国家更高),或美国进口USMCA货物USD 2,500以内。
货物装运后还能办理原产地证书吗?
常常可以,但有限制。Form E和Form RCEP在有正当理由时可追溯签发(RCEP为装运后1年内),EUR.1在出现差错或遗漏后可事后补发。非优惠C/O则各商会做法不同。在许多协定下,进口商还可在进口后,于本国法律允许的期限内申请退税。
原产地证书需要海牙认证(apostille)或使馆领事认证吗?
仅当目的地要求时才需要。《海牙认证公约》不适用于直接涉及商业或海关业务的文件,各国做法不一:有的无需认证,有的仍出具apostille,少数要求领事认证。要求领事认证的国家通常希望先经商会认证。
更多免费工具
Triplicate 免费使用,并在持续改进。觉得有用吗? 支持 Triplicate ♥
不想看广告? Pro 去除所有广告 · 每月 $1
