Triplicate

BMSB 2026-27 cho Australia, New Zealand: hàng mục tiêu, hun trùng, AusTreat

Mùa bọ xít nâu marmorated (BMSB) 2026-27 của Australia áp dụng cho hàng đường biển xếp lên tàu từ ngày 1/9/2026 đến ngày 30/4/2027. Hàng hóa rủi ro cao mục tiêu (target high risk goods) sản xuất tại hoặc gửi từ các nước có rủi ro mục tiêu (target risk countries) phải được xử lý trừ khi được miễn, còn hàng hóa rủi ro mục tiêu (target risk goods) có thể bị kiểm tra. Hàng rời (break bulk), hàng trên container mở nóc và container mặt bằng phải được một đơn vị AusTreat được phê duyệt xử lý ở nước ngoài (offshore); container kín có thể được xử lý tại Australia (onshore). Ethyl formate được phê duyệt cho xử lý tại Australia và ở nước ngoài, và hai lộ trình thông quan thay thế đã bị bãi bỏ. Bộ Công nghiệp Cơ bản New Zealand (MPI) nhắm vào xe cộ, máy móc và phụ tùng, và yêu cầu xử lý trước khi hàng đến.

Đã đối chiếu với nguồn chính thức: 2026-10

Tổng quan nhanh

Mùa tại AustraliaHàng đường biển xếp lên tàu từ 1/9/2026 đến 30/4/2027, tính cả hai ngày (IIAN 138-2026 và 151-2026)
Ngày gửi hàngNgày xếp hàng lên tàu (shipped-on-board date) trên vận đơn đường biển; không chấp nhận ngày hạ container tại cảng (gate-in) (trang BMSB của DAFF)
Bắt buộc xử lýAustralia: hàng hóa rủi ro cao mục tiêu, các chương biểu thuế 44, 45, 57, 68-70, 72-76, 78-89 (danh sách 2025-26)
Biện pháp xử lý được phê duyệtNhiệt, methyl bromide, sulfuryl fluoride; ethyl formate ở nước ngoài và, từ mùa 2026-27, cả tại Australia
Hàng rời (break bulk)Bao gồm container mở nóc, container mặt bằng và container cải biến: phải xử lý ở nước ngoài, nếu không sẽ bị từ chối dỡ hàng hoặc buộc tái xuất
Bãi bỏ trong mùa 2026-27Chính sách hàng bị rớt tàu (Rolled Goods Policy) và Chương trình Thỏa thuận Bảo vệ (Safeguarding Arrangements Scheme) (IIAN 130-2026, 31/7/2026)
Đơn vị xử lý ở nước ngoàiTại các nước có rủi ro mục tiêu: chỉ đơn vị đăng ký AusTreat và được DAFF liệt kê là đã phê duyệt (approved)
New Zealand (MPI)Xe cộ, máy móc, phụ tùng và lốp mới xuất khẩu từ ngày 1/9 và đến nơi chậm nhất ngày 30/4

Thời gian mùa 2026-27 và những thay đổi

Bộ Nông nghiệp, Thủy sản và Lâm nghiệp Australia (DAFF) xác nhận trong Thông báo Hướng dẫn Ngành Nhập khẩu (Import Industry Advice Notice, IIAN) 151-2026 ngày 31/8/2026 rằng mùa BMSB 2026-27 đã bắt đầu từ ngày 1/9/2026. Các biện pháp áp dụng cho hàng mục tiêu sản xuất tại hoặc gửi từ các nước có rủi ro mục tiêu và được xếp lên tàu trong khoảng từ ngày 1/9 đến ngày 30/4, tính cả hai ngày; IIAN 138-2026 nêu thời gian đối với hàng đường biển là từ 1/9/2026 đến 30/4/2027. Các biện pháp cũng áp dụng cho tàu cập cảng, xếp hàng hoặc chuyển tải tại các nước có rủi ro mục tiêu trong thời gian đó. Trang BMSB của DAFF xác định ngày gửi hàng theo ngày xếp hàng lên tàu (shipped-on-board date) trên vận đơn đường biển, không theo ngày hạ container tại cảng.

IIAN 151-2026 nêu ba thay đổi so với mùa 2025-26: ethyl formate được bổ sung làm biện pháp xử lý tại Australia (trước đó đã là lựa chọn xử lý ở nước ngoài), Chính sách hàng bị rớt tàu (Rolled Goods Policy) bị bãi bỏ và Chương trình Thỏa thuận Bảo vệ (Safeguarding Arrangements Scheme) bị bãi bỏ. IIAN 130-2026 ngày 31/7/2026 cho biết dữ liệu hai mùa gần nhất cho thấy các lộ trình này bảo vệ kém hơn các quy định tiêu chuẩn về xử lý và xếp hàng; các phê duyệt Safeguarding của mùa 2025-26 không còn hiệu lực.

Bộ Công nghiệp Cơ bản New Zealand (MPI) xác định mùa theo ngày, không theo năm: hàng xuất khẩu từ một nước có rủi ro vào hoặc sau ngày 1/9, hoặc đã được sử dụng, chuyển đến hay lưu kho tại đó quá 5 ngày trước khi xếp hàng, và đến New Zealand vào hoặc trước ngày 30/4. MPI cho biết rủi ro thường cao nhất từ tháng 10 đến tháng 12.

Nước có rủi ro mục tiêu và hàng mục tiêu tại Australia

Australia phân loại hàng hóa theo chương biểu thuế. Hàng hóa rủi ro cao mục tiêu phải xử lý bắt buộc; hàng hóa rủi ro mục tiêu có thể bị kiểm tra ngẫu nhiên. Các hàng hóa khác nằm ngoài phạm vi trừ khi đi chung container hoặc lô hàng với hàng mục tiêu. Các danh sách dưới đây, cùng quy định rằng các biện pháp áp dụng cho hàng mới và hàng đã qua sử dụng nhưng không áp dụng cho bao bì của chúng, lấy từ các trang 2025-26 của DAFF (trang BMSB cập nhật lần cuối ngày 13/4/2026). IIAN 151-2026 không nêu thay đổi nào đối với chúng cho mùa 2026-27, nhưng hãy kiểm tra agriculture.gov.au/bmsb trước khi gửi hàng.

Xử lý ở nước ngoài hay tại Australia: quy định theo loại container

Nơi có thể xử lý hàng hóa rủi ro cao mục tiêu phụ thuộc vào cách hàng được vận chuyển. Các quy định này lấy từ các trang 2025-26 của DAFF; IIAN 130-2026 (hàng rời) và trang LCL (5/8/2026) nhắc lại một phần cho mùa 2026-27. DAFF khuyến khích xử lý ở nước ngoài theo cấp container, vì xử lý tại Australia gây chậm trễ.

Các biện pháp xử lý được phê duyệt và thông số chính

Đơn vị xử lý phải tuân theo phương pháp xử lý và tiêu chuẩn tối thiểu của DAFF. Các thông số dưới đây lấy từ trang BMSB mùa 2025-26 của DAFF (cập nhật lần cuối ngày 13/4/2026); IIAN 151-2026 không nhắc lại chúng, vì vậy hãy xác nhận lịch xử lý hiện hành với đơn vị xử lý của bạn.

Giấy chứng nhận xử lý, AusTreat và khung 120 giờ

AusTreat là chương trình của DAFF dành cho các đơn vị xử lý ngoài Australia, đăng ký được gia hạn 3 năm một lần; IIAN 151-2026 yêu cầu đơn vị xử lý ở nước ngoài phải đăng ký theo chương trình này. Theo các trang 2025-26 của DAFF, với hàng được xử lý tại một nước có rủi ro mục tiêu, chỉ chấp nhận giấy chứng nhận của đơn vị đăng ký AusTreat và được liệt kê là đã phê duyệt trong Danh sách đơn vị xử lý (List of treatment providers). Ở các nước khác, đơn vị AusTreat được khuyến nghị chứ không bắt buộc, nhưng giấy chứng nhận sẽ bị từ chối nếu đơn vị bị liệt kê là đình chỉ (suspended), rút phép (withdrawn) hoặc đang xem xét (under review). Giấy chứng nhận gian lận dẫn đến xử lý tại Australia, nếu được phép, hoặc tái xuất.

Theo chính sách hàng đang vận chuyển (in-transit policy), vẫn tiếp tục trong mùa 2026-27, giấy chứng nhận của đơn vị bị đưa vào diện xem xét hoặc bị đình chỉ sẽ không được chấp nhận kể từ ngày công bố thay đổi, bất kể ngày xử lý. Giấy chứng nhận phải thể hiện rằng cả yêu cầu thông thường của hàng lẫn yêu cầu BMSB tối thiểu đều đã được đáp ứng.

Khung 120 giờ, theo công bố cho mùa 2025-26: với hàng được xử lý tại nước có rủi ro mục tiêu trước ngày 1/12, hàng đóng container phải được xếp và niêm phong trong vòng 120 giờ sau khi xử lý, còn hàng rời phải được xếp lên tàu trong vòng 120 giờ. Thời gian bắt đầu tính khi xử lý nhiệt kết thúc hoặc khi bắt đầu thông gió sau hun trùng. Quy định này không áp dụng cho hàng xử lý tại nước không thuộc diện mục tiêu hoặc từ ngày 1/12. Do Chính sách hàng bị rớt tàu đã bị bãi bỏ, IIAN 130-2026 cho biết hàng rời không đáp ứng yêu cầu xếp hàng sau xử lý phải được xử lý lại ở nước ngoài trước khi đến.

Khi đến Australia: kiểm tra, xử lý tại Australia hoặc tái xuất

Hàng hóa rủi ro cao mục tiêu và hàng hóa rủi ro mục tiêu có thể được chọn để kiểm tra ngẫu nhiên. Việc kiểm tra được thực hiện theo cấp container, tại một cơ sở theo thỏa thuận được phê duyệt (approved arrangement) ở khu vực đô thị. Nếu phát hiện BMSB, hàng sẽ bị yêu cầu xử lý. Hàng vẫn phải đáp ứng các yêu cầu BICON (Biosecurity Import Conditions, điều kiện nhập khẩu an toàn sinh học) thông thường. Các kết quả dưới đây lấy từ trang về hàng đến của DAFF cập nhật lần cuối ngày 7/8/2025, trừ những điểm được IIAN 130-2026 xác nhận cho mùa 2026-27.

New Zealand (MPI): điểm khác biệt

Quy định BMSB của New Zealand nằm trong Tiêu chuẩn Sức khỏe Nhập khẩu (Import Health Standard, IHS): Xe cộ, Máy móc và Phụ tùng (Vehicles, Machinery and Parts) của MPI, phiên bản 2021 được liên kết từ trang BMSB của MPI. Quy định nhắm vào xe cộ, máy móc, phụ tùng và lốp mới, cùng phương tiện bay và phương tiện thủy, chứ không theo các chương biểu thuế như Australia, và MPI còn áp dụng cho container đường biển xuất khẩu từ Italy trong mùa. MPI cố gắng thống nhất nước có rủi ro, biện pháp xử lý và đơn vị xử lý với Australia ở mức cao nhất có thể, nhưng hàng gửi đến cả hai nước trong cùng một mùa phải đáp ứng cả hai bộ quy định; hãy liên hệ Standards@mpi.govt.nz trước khi hàng rời đi.

Các bước thực hiện

  1. Đối chiếu chương biểu thuế, nước sản xuất và nước gửi hàng của từng sản phẩm với danh sách BMSB hiện hành của DAFF tại agriculture.gov.au/bmsb và, với New Zealand, với tiêu chuẩn sức khỏe nhập khẩu của MPI cho xe cộ, máy móc và phụ tùng.
  2. Chọn loại hàng sớm: container kín sáu mặt cứng giữ được lựa chọn xử lý tại Australia, còn hàng rời, container mở nóc, container mặt bằng và container cải biến phải được xử lý ở nước ngoài.
  3. Chọn đơn vị xử lý được liệt kê là đã phê duyệt trong Danh sách đơn vị xử lý của DAFF cho địa điểm và biện pháp xử lý đó, và kiểm tra lại tình trạng của đơn vị ngay trước khi xử lý.
  4. Đặt lịch xử lý sao cho việc niêm phong hoặc xếp hàng nằm trong khung 120 giờ, và tính đến khả năng hãng tàu cho hàng rớt sang chuyến sau, vì Chính sách hàng bị rớt tàu của Australia không còn áp dụng trong mùa 2026-27.
  5. Đóng hàng sao cho nhiệt hoặc chất hun trùng có thể tiếp cận hàng bên trong container, để hàng đã xử lý tách biệt với hàng chưa xử lý, rồi niêm phong container.
  6. Lấy giấy chứng nhận xử lý và, nếu áp dụng, tờ khai niêm phong, tờ khai chuyển tải hoặc tờ khai NUFT của nhà sản xuất, và đối chiếu tên, số container, ngày tháng với hóa đơn thương mại, phiếu đóng gói và vận đơn.
  7. Gửi chứng từ cho nhà nhập khẩu và đại lý hải quan trước khi tàu chạy, để họ nộp tờ khai nhập khẩu, và với LCL/FAK là tờ khai của đơn vị gom hàng chính, trước khi hàng đến.
  8. Với hàng gửi đến cả Australia và New Zealand trong cùng một mùa, hãy kiểm tra cả hai bộ quy định và liên hệ MPI qua Standards@mpi.govt.nz trước khi hàng rời đi.

Chứng từ thường cần

Vấn đề thường gặp và cách phòng tránh

Giấy chứng nhận bị từ chối vì đơn vị xử lý không đăng ký AusTreat hoặc bị liệt kê là đang xem xét hay bị đình chỉ.

Cách xử lý: Chỉ dùng đơn vị được liệt kê là đã phê duyệt cho địa điểm và biện pháp xử lý đó, và kiểm tra danh sách ngay trước khi xử lý. Theo quy định 2025-26 của DAFF, khi đó container kín sẽ chuyển sang xử lý tại Australia còn hàng rời bị tái xuất.

Máy móc trên container mặt bằng đã xử lý ở nước ngoài bị rớt sang tàu sau và lỡ khung 120 giờ.

Cách xử lý: Chính sách hàng bị rớt tàu đã bị bãi bỏ trong mùa 2026-27, nên hàng phải được xử lý lại ở nước ngoài trước khi đến, nếu không sẽ bị từ chối dỡ hàng hoặc buộc tái xuất. Hãy xử lý sát ngày tàu chạy đã xác nhận và lưu hồ sơ của hãng tàu.

Một container LCL bị giữ tại cầu cảng theo Seasonal Pest Hold.

Cách xử lý: Yêu cầu công ty giao nhận bảo đảm đơn vị gom hàng chính nộp tờ khai, tốt nhất là trước cảng đầu tiên của Australia. Sau 35 ngày làm việc không có liên hệ hoặc tờ khai, container sẽ bị buộc tái xuất.

Một container phần lớn là hàng thông thường, chỉ có ít thép hoặc phụ tùng máy, bị giữ để xử lý.

Cách xử lý: Hàng hóa khác cũng thuộc diện áp dụng khi đóng chung với hàng hóa rủi ro cao mục tiêu hoặc hàng hóa rủi ro mục tiêu. Hãy gửi riêng hàng mục tiêu, hoặc xử lý container ở nước ngoài theo cấp container.

Hàng đi New Zealand được dự định xử lý tại Australia trong quá trình chuyển tải.

Cách xử lý: Không đơn vị được phê duyệt nào tại Australia có thể xử lý hàng đi New Zealand, và điều ngược lại cũng đúng. Hãy xử lý tại nơi xuất phát hoặc tại một cảng chuyển tải khác có đơn vị được phê duyệt.

Hàng xử lý bằng ethyl formate cũng được gửi đến New Zealand.

Cách xử lý: Australia chấp nhận ethyl formate cho xử lý tại Australia và ở nước ngoài trong mùa 2026-27, nhưng các trang của MPI nêu nhiệt, methyl bromide và sulfuryl fluoride. Hãy xác nhận với MPI qua bmsb@mpi.govt.nz trước khi gửi hàng.

Nguồn tham khảo

  1. IIAN 151-2026: Commencement of the 2026-27 BMSB risk season (31 August 2026) Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  2. IIAN 130-2026: Changes to BMSB alternative clearance pathways for the 2026-27 BMSB season (31 July 2026) Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  3. IIAN 138-2026: 2026-27 BMSB season industry information session (5 August 2026) Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  4. Seasonal measures for brown marmorated stink bug (BMSB) (version last updated 13 April 2026, 2025-26 lists and treatment rates) Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  5. BMSB: Preparing to import goods (last updated 7 August 2025) Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  6. BMSB: Management of LCL/FAK containers (last updated 5 August 2026) Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  7. BMSB: What happens to your goods on arrival (last updated 7 August 2025) Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  8. Offshore BMSB treatment providers scheme: AusTreat (last updated 19 August 2025) Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  9. Brown marmorated stink bug (BMSB): requirements for importers (last reviewed 15 May 2024) Ministry for Primary Industries (MPI), New Zealand
  10. Check if your vehicles, machinery, or parts require BMSB management (last reviewed 22 August 2025) Ministry for Primary Industries (MPI), New Zealand
  11. Import Health Standard: Vehicles, Machinery and Parts (Part 9 and Schedule 3) Ministry for Primary Industries (MPI), New Zealand
  12. Finding treatment options and providers (offshore BMSB treatment, last reviewed 16 December 2025) Ministry for Primary Industries (MPI), New Zealand

Các quy định thường xuyên thay đổi. Ghi chú này là hướng dẫn thực tế dựa trên các nguồn nêu trên, không phải tư vấn pháp lý. Hãy xác nhận yêu cầu hiện hành với cơ quan có thẩm quyền, nhà nhập khẩu của bạn hoặc đại lý hải quan được cấp phép trước khi xuất hàng.

Mã cảng theo quốc gia

Email hằng tuần: thay đổi quy định thương mại

Mỗi tuần một email ngắn bằng tiếng Anh: quy định xuất nhập khẩu mới và thay đổi từ nguồn chính thức, cùng hướng dẫn và công cụ mới của chúng tôi. Miễn phí, hủy đăng ký bất cứ lúc nào.

Quyền riêng tư

Chia sẻ với đồng nghiệpWhatsAppLinkedInX

Ghi chú thương mại

Bạn từng gặp vấn đề này? Hãy chia sẻ cách bạn xử lý

Hãy cho chúng tôi biết chuyện gì đã xảy ra và cách nào hiệu quả. Chúng tôi đọc mọi tin nhắn gửi đến. Nếu bạn đồng ý, chúng tôi có thể bổ sung trường hợp của bạn vào ghi chú này, không nêu tên bạn hay công ty.

Câu hỏi thường gặp

Mùa BMSB 2026-27 diễn ra khi nào?

Với Australia, là hàng xếp lên tàu từ ngày 1/9/2026 đến ngày 30/4/2027, tính cả hai ngày, xác định theo ngày xếp hàng lên tàu, cùng các tàu cập cảng, xếp hàng hoặc chuyển tải tại nước có rủi ro mục tiêu trong thời gian đó. Với New Zealand, là hàng xuất khẩu từ nước có rủi ro vào hoặc sau ngày 1/9 và đến nơi chậm nhất ngày 30/4.

Hàng từ Hàn Quốc, Nhật Bản hoặc Trung Quốc có cần xử lý BMSB khi gửi đi Australia không?

Trong danh sách 2025-26 của DAFF, các nước này không phải là nước có rủi ro mục tiêu đối với hàng hóa. Chúng được liệt kê để tăng cường giám sát tàu và là nước có rủi ro mới nổi, nên hàng của chúng có thể bị kiểm tra ngẫu nhiên, và hàng rủi ro cao mục tiêu gửi bằng đường hàng không từ Trung Quốc có thể bị kiểm tra. Hàng từ một nước có rủi ro mục tiêu chỉ trung chuyển qua các nước này vẫn cần xử lý, và Nhật Bản là nước có rủi ro đối với New Zealand. Hãy kiểm tra danh sách 2026-27 trước khi gửi hàng.

Có thể xử lý hàng khi đến Australia thay vì trước khi gửi không?

Chỉ với hàng hóa rủi ro cao mục tiêu trong container kín sáu mặt cứng, kể cả container lạnh và container nóc cứng, và chỉ theo cấp container trước khi rút hàng. Hàng rời, container mở nóc, container mặt bằng và container cải biến phải được xử lý ở nước ngoài; nếu chưa xử lý, chúng sẽ bị từ chối dỡ hàng hoặc bị tái xuất.

Mùa 2026-27 có gì thay đổi?

IIAN 151-2026 nêu ba thay đổi: ethyl formate được phê duyệt cho xử lý tại Australia bên cạnh xử lý ở nước ngoài, Chính sách hàng bị rớt tàu (Rolled Goods Policy) bị bãi bỏ và Chương trình Thỏa thuận Bảo vệ (Safeguarding Arrangements Scheme) bị bãi bỏ. Chính sách hàng đang vận chuyển đối với đơn vị bị đưa vào diện xem xét hoặc bị đình chỉ vẫn tiếp tục.

Công cụ miễn phí khác

Triplicate miễn phí và ngày càng tốt hơn. Bạn thấy hữu ích chứ? Ủng hộ Triplicate ♥