BMSB 2026-27: অস্ট্রেলিয়া-নিউজিল্যান্ডের টার্গেট পণ্য, ট্রিটমেন্ট ও AusTreat

2026-27 মৌসুমের তারিখ ও কী বদলেছে

অস্ট্রেলিয়ার কৃষি, মৎস্য ও বন বিভাগ (DAFF) 31 আগস্ট 2026-এর ইমপোর্ট ইন্ডাস্ট্রি অ্যাডভাইস নোটিস (IIAN) 151-2026-এ নিশ্চিত করেছে যে 2026-27 BMSB মৌসুম 1 সেপ্টেম্বর 2026-এ শুরু হয়েছে। এই ব্যবস্থা টার্গেট রিস্ক দেশে তৈরি বা সেখান থেকে শিপ করা সেই টার্গেট পণ্যের ওপর প্রযোজ্য, যা 1 সেপ্টেম্বর থেকে 30 এপ্রিলের (উভয় দিনসহ) মধ্যে শিপ হয়েছে; IIAN 138-2026 সি কার্গোর জন্য এই সময়কাল 1 সেপ্টেম্বর 2026 থেকে 30 এপ্রিল 2027 বলে উল্লেখ করে। এই সময়ে যেসব জাহাজ টার্গেট রিস্ক দেশে বার্থ, লোড বা ট্রান্সশিপ করে, সেগুলোর ওপরও এটি প্রযোজ্য। DAFF-এর BMSB পেজ শিপিংয়ের তারিখ ধরে ওশান বিল অফ লেডিংয়ের শিপড-অন-বোর্ড ডেট দিয়ে, পোর্টের গেট-ইন তারিখ দিয়ে নয়।

IIAN 151-2026 অনুযায়ী 2025-26-এর তুলনায় তিনটি পরিবর্তন হয়েছে: ইথাইল ফরমেট অনশোর ট্রিটমেন্ট হিসেবে যোগ হয়েছে (এটি আগে থেকেই অফশোর বিকল্প ছিল), রোলড গুডস পলিসি (Rolled Goods Policy) বাতিল হয়েছে এবং সেফগার্ডিং অ্যারেঞ্জমেন্টস স্কিম (Safeguarding Arrangements Scheme) বাতিল হয়েছে। 31 জুলাই 2026-এর IIAN 130-2026 বলছে, গত দুই মৌসুমের ডেটায় দেখা গেছে এই পথগুলো স্ট্যান্ডার্ড ট্রিটমেন্ট ও লোডিং নিয়মের চেয়ে কম সুরক্ষা দিত; 2025-26-এর সেফগার্ডিং অনুমোদন আর কার্যকর নেই।

নিউজিল্যান্ডের মিনিস্ট্রি ফর প্রাইমারি ইন্ডাস্ট্রিজ (MPI) মৌসুম ঠিক করে বছর দিয়ে নয়, তারিখ দিয়ে: যে পণ্য কোনো রিস্ক দেশ থেকে 1 সেপ্টেম্বর বা তার পরে এক্সপোর্ট হয়েছে, অথবা লোডিংয়ের আগে 5 দিনের বেশি সেখানে ব্যবহৃত হয়েছে, সেখানে নেওয়া হয়েছে বা সেখানে স্টোর করা হয়েছে, এবং যা 30 এপ্রিল বা তার আগে নিউজিল্যান্ডে পৌঁছায়। MPI-এর মতে ঝুঁকি সাধারণত অক্টোবর থেকে ডিসেম্বর পর্যন্ত সবচেয়ে বেশি থাকে।

অস্ট্রেলিয়ায় টার্গেট রিস্ক দেশ ও টার্গেট পণ্য

অস্ট্রেলিয়া পণ্যকে ট্যারিফ চ্যাপ্টার অনুযায়ী ভাগ করে। টার্গেট হাই রিস্ক পণ্যের ট্রিটমেন্ট বাধ্যতামূলক; টার্গেট রিস্ক পণ্য র‍্যান্ডমভাবে পরিদর্শন করা হতে পারে। অন্য পণ্য এই ব্যবস্থার বাইরে, যদি না সেগুলো টার্গেট পণ্যের সঙ্গে একই কন্টেইনার বা কনসাইনমেন্টে থাকে। নিচের তালিকাগুলো, এবং এই নিয়ম যে ব্যবস্থাগুলো নতুন ও ব্যবহৃত দুই ধরনের পণ্যেই প্রযোজ্য কিন্তু তাদের প্যাকেজিংয়ে নয়, DAFF-এর 2025-26-এর পেজ থেকে নেওয়া (BMSB পেজ সর্বশেষ আপডেট 13 এপ্রিল 2026)। IIAN 151-2026-এ 2026-27-এর জন্য এগুলোতে কোনো পরিবর্তনের কথা নেই, তবে শিপ করার আগে agriculture.gov.au/bmsb যাচাই করুন।

• টার্গেট রিস্ক দেশ: আলবেনিয়া, অ্যান্ডোরা, আর্মেনিয়া, অস্ট্রিয়া, আজারবাইজান, বেলজিয়াম, বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা, বুলগেরিয়া, কানাডা, ক্রোয়েশিয়া, চেকিয়া, ফ্রান্স, জর্জিয়া, জার্মানি, গ্রিস, হাঙ্গেরি, ইতালি, কাজাখস্তান, কসোভো, লিখটেনস্টাইন, লুক্সেমবার্গ, মলদোভা, মন্টিনিগ্রো, নেদারল্যান্ডস, উত্তর মেসিডোনিয়া, পোল্যান্ড, পর্তুগাল, রোমানিয়া, রাশিয়া, সার্বিয়া, স্লোভাকিয়া, স্লোভেনিয়া, স্পেন, সুইজারল্যান্ড, তুরস্ক, ইউক্রেন, যুক্তরাষ্ট্র ও উজবেকিস্তান। চীন, জাপান ও কোরিয়া প্রজাতন্ত্র শুধু জাহাজের জোরদার নজরদারির (heightened vessel surveillance) জন্য তালিকাভুক্ত।
• টার্গেট হাই রিস্ক পণ্য (বাধ্যতামূলক ট্রিটমেন্ট): চ্যাপ্টার 44 (কাঠ), 45 (কর্ক), 57 (কার্পেট), 68 থেকে 70 (পাথর, সিরামিক ও কাচের সামগ্রী), 72 থেকে 76 ও 78 থেকে 83 (লোহা, স্টিল, অন্যান্য বেস মেটাল, সেগুলোর তৈরি সামগ্রী ও টুল), 84 ও 85 (মেশিনারি ও ইলেকট্রিক্যাল সরঞ্জাম) এবং 86 থেকে 89 (রেলওয়ে সরঞ্জাম, যানবাহন, বিমান, জাহাজ ও নৌকা)।
• টার্গেট রিস্ক পণ্য (র‍্যান্ডম পরিদর্শন): চ্যাপ্টার 27 (খনিজ জ্বালানি), 28 ও 29 (কেমিক্যাল), 38 (বিবিধ কেমিক্যাল পণ্য), 39 (প্লাস্টিক), 40 (রাবার), 48 (কাগজ), 49 (মুদ্রিত সামগ্রী) এবং 56 (ওয়াডিং, ফেল্ট, ননওভেন ও দড়ি)।
• ইমার্জিং রিস্ক দেশ (emerging risk countries): যুক্তরাজ্য, চীন, জাপান ও কোরিয়া প্রজাতন্ত্র। এসব দেশের পণ্য র‍্যান্ডমভাবে পরিদর্শন করা হতে পারে, এবং শুধু এই দেশগুলোর ক্ষেত্রে চ্যাপ্টার 39, 94 (আসবাব) ও 95 (খেলনা, গেম ও খেলার সামগ্রী)-ও র‍্যান্ডমভাবে পরিদর্শন করা হয়।
• এয়ারফ্রেইট: যুক্তরাষ্ট্র ও চীন থেকে আকাশপথে আসা টার্গেট হাই রিস্ক পণ্য র‍্যান্ডমভাবে পরিদর্শন করা হতে পারে, কিন্তু তার BMSB ট্রিটমেন্ট লাগে না। যে পণ্য প্রথমে আকাশপথে যায় এবং পরে সমুদ্রপথে অস্ট্রেলিয়ায় পৌঁছায়, তা এই ব্যবস্থার আওতায় পড়ে।
• হাব করা বা স্টোর করা পণ্য: DAFF-এর LCL/FAK উদাহরণে (5 আগস্ট 2026), টার্গেট রিস্ক দেশের যে পণ্য কোনো নন-টার্গেট দেশ দিয়ে শুধু হাব হয়ে যায়, তার তবুও ট্রিটমেন্ট লাগে; যে পণ্য সেখানে স্টোর বা বিক্রি করা হয়েছে, তার বাধ্যতামূলক ট্রিটমেন্ট লাগে না, তবে পরিদর্শন হতে পারে।
• NUFT: চ্যাপ্টার 82 এবং 84 থেকে 89-এর নতুন, অব্যবহৃত ও ফিল্ডে পরীক্ষা না করা পণ্য, যা মৌসুমের 1 ডিসেম্বর বা তার পরে তৈরি, ম্যানুফ্যাকচারারের ডিক্লারেশনসহ NUFT ছাড়ের যোগ্য হতে পারে।

অফশোর না অনশোর: কন্টেইনারের ধরন অনুযায়ী নিয়ম

টার্গেট হাই রিস্ক পণ্যের ট্রিটমেন্ট কোথায় করা যাবে, তা নির্ভর করে পণ্যটি কীভাবে যাচ্ছে তার ওপর। এই নিয়মগুলো DAFF-এর 2025-26-এর পেজ থেকে নেওয়া; IIAN 130-2026 (ব্রেক বাল্ক) ও LCL পেজ (5 আগস্ট 2026) 2026-27-এর জন্য এর কিছু অংশ পুনরায় উল্লেখ করে। DAFF কন্টেইনার লেভেলে অফশোর ট্রিটমেন্টে উৎসাহ দেয়, কারণ অনশোর ট্রিটমেন্টে দেরি হয়।

• সিল করা সিক্স হার্ড-সাইডেড কন্টেইনার (FCL/FCX): ট্রিটমেন্ট অফশোরে, অথবা কন্টেইনার লেভেলে অনশোরে। রেফ্রিজারেটেড কন্টেইনার, চালু থাকুক বা না থাকুক, এবং হার্ড-টপ সিল করা কন্টেইনার সিক্স হার্ড-সাইডেড হিসেবে গণ্য হয়। অনশোর ট্রিটমেন্টের আগে কন্টেইনার খোলা বা ডিকনসোলিডেট করা যাবে না, তাই পণ্য এমনভাবে প্যাক করুন যাতে হিট বা ফিউমিগ্যান্ট সেখানে পৌঁছাতে পারে।
• ব্রেক বাল্ক: ফ্ল্যাট র‍্যাকে ও ওপেন-টপ কন্টেইনারে থাকা পণ্য, এবং এমন শিপার-ওনড কন্টেইনার (SOC) বা FCL কন্টেইনার যেগুলো মডিফাই করা হয়েছে, যেমন বিল্ট-ইন জেনারেটর লাগানো, ব্রেক বাল্ক হিসেবে গণ্য হয়। এগুলোর ট্রিটমেন্ট অফশোরেই করতে হবে; অনশোরের কোনো বিকল্প নেই, আর ট্রিটমেন্ট ছাড়া কার্গোর ডিসচার্জ প্রত্যাখ্যান করা হয় বা এক্সপোর্টের নির্দেশ দেওয়া হয়।
• LCL ও FAK (freight of all kinds) কন্টেইনার: ঝুঁকি সামলানো হয় ডিকনসোলিডেশনের আগে কন্টেইনার লেভেলে। যেসব কন্টেইনারে টার্গেট রিস্ক দেশের টার্গেট হাই রিস্ক পণ্য থাকে, সেগুলোর হাউস বিল অফ লেডিংয়ে সিজনাল পেস্ট রেফারাল (SPREF) থাকে এবং সেগুলোর ওপর সিজনাল পেস্ট হোল্ড (SP HOLD) পড়ে। মাস্টার কনসোলিডেটরের (MC) উচিত জাহাজ অস্ট্রেলিয়ার প্রথম পোর্টে পৌঁছানোর আগেই নিজের ডিক্লারেশন জমা দেওয়া; 35 কর্মদিবস পরেও MC-এর সঙ্গে যোগাযোগ বা ডিক্লারেশন না হলে কন্টেইনারকে এক্সপোর্টের নির্দেশ দেওয়া হয়।
• যানবাহন: ফুল ইমপোর্ট ডিক্লারেশনে আসা মোটরযান, মোটরবাইক, ই-বাইক ও স্কুটারের ট্রিটমেন্ট বাধ্যতামূলক, যদি না সেগুলো অস্ট্রেলিয়ান বর্ডার ফোর্সের রেয়াতি (concessional) শর্ত পূরণ করে; শুধু আনঅ্যাকম্প্যানিড পার্সোনাল এফেক্টস হিসেবে ইমপোর্ট করা গৃহস্থালি জিনিস ও ব্যক্তিগত সামগ্রী ছাড় পায়।

অনুমোদিত ট্রিটমেন্ট ও প্রধান প্যারামিটার

প্রোভাইডারদের DAFF-এর ট্রিটমেন্ট পদ্ধতি ও ন্যূনতম স্ট্যান্ডার্ড মানতে হয়। নিচের হারগুলো DAFF-এর 2025-26-এর BMSB পেজ থেকে নেওয়া (সর্বশেষ আপডেট 13 এপ্রিল 2026); IIAN 151-2026 এগুলো পুনরায় উল্লেখ করে না, তাই বর্তমান শিডিউল আপনার প্রোভাইডারের কাছ থেকে নিশ্চিত করুন।

• হিট: পণ্যের সবচেয়ে ঠান্ডা পৃষ্ঠে 56°C বা তার বেশি, কমপক্ষে 30 মিনিট। শুধু 3,000 kg-এর কম ওজনের আলাদা ব্রেক বাল্ক আইটেমের জন্য, 60°C বা তার বেশি, কমপক্ষে 10 মিনিট, এবং ওজন শিপিং ডকুমেন্টে উল্লেখ থাকতে হবে।
• মিথাইল ব্রোমাইড বা সালফিউরিল ফ্লোরাইড: 10°C বা তার বেশিতে 24 g/m³ বা তার বেশি ডোজ, হয় 12 থেকে 24 ঘণ্টার কম সময়, কমপক্ষে 12 g/m³ এন্ড পয়েন্ট রিডিংসহ, অথবা 24 ঘণ্টা বা তার বেশি, কমপক্ষে 8 g/m³ এন্ড পয়েন্টসহ। শেষে টপ-আপ করা যাবে না; ন্যূনতম এন্ড পয়েন্টের চেয়ে কম রিডিং মানে ট্রিটমেন্ট ব্যর্থ।
• থার্ড-পার্টি প্রোগ্রাম (FumiGuide, Fumicalc বা FumiTrack) দিয়ে ডোজ নির্ধারণ করা সালফিউরিল ফ্লোরাইড: 10°C বা তার বেশিতে 200 g-h/m³ বা তার বেশি কনসেনট্রেশন × টাইম (CT), সময় ও এন্ড পয়েন্টের একই সীমাসহ।
• ইথাইল ফরমেট: 2025-26-এ এটি অফশোর বিকল্প ছিল এবং 2026-27-এ অনশোর ও অফশোর ব্যবহারের জন্য অনুমোদিত (IIAN 151-2026)। 2025-26-এর অফশোর শিডিউলে 10°C বা তার বেশি তাপমাত্রা, 16.7% ইথাইল ফরমেট ও 83.3% কার্বন ডাই-অক্সাইডের মিশ্রণ এবং 4 ঘণ্টার বেস এক্সপোজার লাগত। ইথাইল ফরমেট ব্যবহার হলে ইমপোর্ট ডিক্লারেশনে TREATEDEF কোড থাকতে হবে।
• দুই উদ্দেশ্যে করা একটি ট্রিটমেন্টকে প্রতিটি প্যারামিটারে (ডোজ, তাপমাত্রা, সময়, রিটেনশন) BMSB হার ও পণ্যের স্বাভাবিক ইমপোর্ট শর্তের মধ্যে যেটি বেশি, সেই মান পূরণ করতে হবে।

ট্রিটমেন্ট সার্টিফিকেট, AusTreat ও 120 ঘণ্টার উইন্ডো

AusTreat হলো অস্ট্রেলিয়ার বাইরের ট্রিটমেন্ট প্রোভাইডারদের জন্য DAFF-এর স্কিম, যেখানে রেজিস্ট্রেশন প্রতি 3 বছরে নবায়ন করতে হয়; IIAN 151-2026 অনুযায়ী অফশোর প্রোভাইডারদের এতে রেজিস্টার্ড থাকা বাধ্যতামূলক। DAFF-এর 2025-26-এর পেজ অনুযায়ী, টার্গেট রিস্ক দেশে ট্রিট করা পণ্যের ক্ষেত্রে শুধু সেই প্রোভাইডারদের সার্টিফিকেট গ্রহণ করা হয় যারা AusTreat-এ রেজিস্টার্ড এবং এর List of treatment providers-এ অনুমোদিত হিসেবে তালিকাভুক্ত। অন্য জায়গায় AusTreat প্রোভাইডার সুপারিশকৃত, বাধ্যতামূলক নয়, তবে প্রোভাইডার সাসপেন্ডেড, উইথড্রন বা আন্ডার রিভিউ হিসেবে তালিকাভুক্ত থাকলে সার্টিফিকেট প্রত্যাখ্যাত হয়। জাল সার্টিফিকেট হলে, অনুমতি থাকলে অনশোর ট্রিটমেন্ট হয়, নইলে এক্সপোর্ট।

ইন-ট্রানজিট পলিসি অনুযায়ী, যা 2026-27-এও বহাল, আন্ডার রিভিউতে রাখা বা সাসপেন্ড করা প্রোভাইডারের সার্টিফিকেট পরিবর্তন প্রকাশের তারিখ থেকে অগ্রহণযোগ্য হয়ে যায়, ট্রিটমেন্টের তারিখ যা-ই হোক। সার্টিফিকেটে দেখাতে হবে যে পণ্যের স্বাভাবিক শর্ত ও BMSB-এর ন্যূনতম শর্ত, দুটোই পূরণ হয়েছে।

2025-26-এর জন্য প্রকাশিত 120 ঘণ্টার উইন্ডো: টার্গেট রিস্ক দেশে 1 ডিসেম্বরের আগে ট্রিট করা পণ্যের ক্ষেত্রে, কন্টেইনারের পণ্য ট্রিটমেন্টের 120 ঘণ্টার মধ্যে লোড ও সিল করতে হবে, আর ব্রেক বাল্ক 120 ঘণ্টার মধ্যে শিপড অন বোর্ড হতে হবে। ঘড়ি চালু হয় হিট ট্রিটমেন্ট শেষ হলে বা ফিউমিগেশনের ভেন্টিলেশন শুরু হলে। নন-টার্গেট দেশে ট্রিট করা পণ্যে বা 1 ডিসেম্বর থেকে এটি প্রযোজ্য নয়। রোলড গুডস পলিসি বাতিল হওয়ায়, IIAN 130-2026 বলছে, যে ব্রেক বাল্ক ট্রিটমেন্ট-পরবর্তী লোডিং শর্ত পূরণ করে না, পৌঁছানোর আগে তার অফশোরে আবার ট্রিটমেন্ট করতে হবে।

• সিলিং ডিক্লারেশন (2025-26-এর পেজ): অরিজিনে এক্সপোর্টার, ফরওয়ার্ডার বা শিপিং কোম্পানি স্বাক্ষর করে, অস্ট্রেলিয়ান ইমপোর্টার বা ব্রোকার নয়। এটি এই ক্ষেত্রগুলো কভার করে: 1 সেপ্টেম্বরের আগে সিল করা কিন্তু তার পরে শিপ করা FCL/FCX পণ্য, 1 ডিসেম্বরের আগে অফশোর ট্রিটমেন্টের 120 ঘণ্টার মধ্যে সিল করা পণ্য, শিপড-অন-বোর্ড ডেট ছাড়া বিল অফ লেডিং, অথবা নন-টার্গেট দেশে প্যাক করে টার্গেট রিস্ক দেশ থেকে শিপ করা পণ্য। ওপেন-টপ, ফ্ল্যাট-র‍্যাক বা মডিফাইড কন্টেইনারের জন্য এটি বৈধ নয়।
• ট্রান্সশিপমেন্ট (2025-26-এর পেজ): 1 সেপ্টেম্বর থেকে 1 ডিসেম্বর পর্যন্ত, যে টার্গেট হাই রিস্ক ব্রেক বাল্ক ট্রানজিটে কোনো টার্গেট রিস্ক দেশে 120 ঘণ্টার বেশি থাকে, তার ট্রিটমেন্ট লাগে; না খোলা সিল করা কন্টেইনার এর আওতায় পড়ে না।

অস্ট্রেলিয়ায় পৌঁছানোর পর: পরিদর্শন, অনশোর ট্রিটমেন্ট বা এক্সপোর্ট

টার্গেট হাই রিস্ক ও টার্গেট রিস্ক পণ্য র‍্যান্ডম পরিদর্শনের জন্য বাছাই করা হতে পারে। পরিদর্শন হয় কন্টেইনার লেভেলে, কোনো মেট্রোপলিটন এলাকার অ্যাপ্রুভড অ্যারেঞ্জমেন্ট সাইটে। BMSB পাওয়া গেলে পণ্যকে ট্রিটমেন্টের নির্দেশ দেওয়া হয়। পণ্যকে তবুও তার স্বাভাবিক BICON (Biosecurity Import Conditions) শর্ত পূরণ করতে হবে। নিচের ফলাফলগুলো DAFF-এর অ্যারাইভাল পেজ থেকে নেওয়া, যা সর্বশেষ 7 আগস্ট 2025-এ আপডেট হয়েছে, তবে যেখানে IIAN 130-2026 2026-27-এর জন্য সেগুলো নিশ্চিত করে সেখানে ছাড়া।

• পৌঁছানোর আগে শনাক্ত হওয়া ট্রিটমেন্ট ছাড়া ব্রেক বাল্ক: ডিসচার্জ প্রত্যাখ্যান বা এক্সপোর্টের নির্দেশ (IIAN 130-2026)।
• ইতিমধ্যে নামানো ট্রিটমেন্ট ছাড়া ব্রেক বাল্ক: 24 ঘণ্টার মধ্যে কনটেইন করা হয়, যেমন এনভেলপ টার্পিং দিয়ে, ঘাটে আটকে রাখা হয় এবং 48 ঘণ্টার মধ্যে এক্সপোর্ট করা হয়।
• সিল করা সিক্স হার্ড-সাইডেড কন্টেইনারে ট্রিটমেন্ট ছাড়া টার্গেট হাই রিস্ক পণ্য: অ্যাপ্রুভড অ্যারেঞ্জমেন্ট প্রোভাইডারের মাধ্যমে কন্টেইনার লেভেলে অনশোর ট্রিটমেন্ট, আগে ডিকনসোলিডেশন ছাড়া। ট্রিটমেন্ট সম্ভব না হলে, বা ইমপোর্টার এক্সপোর্ট বেছে নিলে, পণ্য পৌঁছানোর 7 দিনের মধ্যে এক্সপোর্ট করতে হবে।
• Class 4.7 সিকিউর আনপ্যাক তখনই সম্ভব, যখন কোনো Class 12 ট্রিটমেন্ট প্রোভাইডার জানায় যে কন্টেইনারের ভেতরে ট্রিটমেন্ট কাজ করবে না।
• ট্রিটমেন্ট ছাড়া ব্রেক বাল্ক ঘোষণা করা হয় কমিউনিটি প্রোটেকশন প্রশ্ন 642-এর উত্তরে YES দিয়ে; এক্সপোর্টের আগের নজরদারি ও পরিদর্শন ফি-ভিত্তিক সেবা।

নিউজিল্যান্ড (MPI): কী আলাদা

নিউজিল্যান্ডের BMSB নিয়ম আছে MPI-এর ইমপোর্ট হেলথ স্ট্যান্ডার্ড (IHS): যানবাহন, মেশিনারি ও পার্টস-এ, যার 2021 সংস্করণ MPI-এর BMSB পেজ থেকে লিংক করা। এগুলো অস্ট্রেলিয়ার মতো ট্যারিফ চ্যাপ্টার নয়, বরং যানবাহন, মেশিনারি, পার্টস ও নতুন টায়ার, সেইসঙ্গে বিমান ও জলযানকে টার্গেট করে, আর MPI মৌসুমে ইতালি থেকে এক্সপোর্ট হওয়া সি কন্টেইনারও কভার করে। MPI রিস্ক দেশ, ট্রিটমেন্ট ও প্রোভাইডারকে যতটা সম্ভব অস্ট্রেলিয়ার সঙ্গে মিলিয়ে রাখে, কিন্তু একই মৌসুমে দুই দেশে পাঠানো পণ্যকে দুই দেশের নিয়মই মানতে হবে; পণ্য রওনা হওয়ার আগে Standards@mpi.govt.nz-এ যোগাযোগ করুন।

• রিস্ক দেশ (IHS Schedule 3): অস্ট্রেলিয়ার 2025-26 টার্গেট রিস্ক তালিকার একই দেশ, তবে উজবেকিস্তান তালিকায় নেই আর জাপান আছে; যুক্তরাষ্ট্রের এন্ট্রিতে আলাস্কা ও হাওয়াই বাদ।
• প্রধান বিকল্প: MPI-অনুমোদিত সিস্টেম, অথবা পৌঁছানোর আগে এমন অফশোর প্রোভাইডারের মাধ্যমে ট্রিটমেন্ট যাকে MPI ও DAFF যৌথভাবে অনুমোদন করেছে (DAFF-এর তালিকা)। MPI-এর ট্রিটমেন্ট পেজে হিট, মিথাইল ব্রোমাইড ও সালফিউরিল ফ্লোরাইডের নাম আছে, ইথাইল ফরমেটের নয়, তাই আগে MPI-এর সঙ্গে যাচাই করুন।
• নিউজিল্যান্ডের পণ্যের অস্ট্রেলিয়ায় ট্রিটমেন্ট নয়: অনুমোদিত তালিকায় দুই দেশের কোনোটিতেই কোনো প্রোভাইডার নেই, তাই এক দেশে যাওয়া পণ্যের পথে অন্য দেশে ট্রিটমেন্ট করা যায় না। অন্য কোনো ট্রান্সশিপমেন্ট পোর্টে ট্রিটমেন্ট করা যায়।
• 120 ঘণ্টা, 1 ডিসেম্বরের কোনো কাট-অফ নেই: রিস্ক দেশে ট্রিটমেন্টের পর, ব্রেক বাল্ক 120 ঘণ্টার মধ্যে নিউজিল্যান্ডে এক্সপোর্ট করতে বা কোনো নন-রিস্ক দেশে সরাতে হবে, আর সম্পূর্ণ বন্ধ FCL বা FAK কন্টেইনারের পণ্য 120 ঘণ্টার মধ্যে লোড করে দরজা বন্ধ করতে হবে। পোর্ট থেকে দূরে ট্রিট করা ব্রেক বাল্ককে 6 ঘণ্টার মধ্যে পোর্টে পৌঁছাতে হবে, নইলে ক্লজ 9.1.1 অনুযায়ী সুরক্ষিত রাখতে হবে।
• 1 সেপ্টেম্বরের আগে সিল করা: 1 সেপ্টেম্বরের আগে সম্পূর্ণ বন্ধ কন্টেইনারে সিল করা এবং একই বছরের 1 অক্টোবরের আগে এক্সপোর্ট করা পণ্য বাদ থাকে, যদি সিলিংয়ের তারিখের প্রমাণ, যেমন সিল নম্বর ও তারিখযুক্ত ছবি, পৌঁছানোর আগে দেওয়া হয়।
• 1 সেপ্টেম্বর থেকে রিস্ক দেশ হয়ে ট্রান্সশিপমেন্ট: ব্রেক বাল্ক আলাদা রাখতে হবে এবং 120 ঘণ্টার বেশি থাকা যাবে না; কন্টেইনারের পণ্য না খোলা কন্টেইনারেই থাকতে হবে।
• পৌঁছানোর পর: MPI বলছে, যে BMSB রিস্ক পণ্যের ট্রিটমেন্ট দরকার ছিল কিন্তু হয়নি, তা সম্ভবত নামানো হবে না এবং ইমপোর্টারের খরচে নিউজিল্যান্ড থেকে ফেরত পাঠানো হবে।