Exportar cosméticos para as Filipinas: notificação FDA e rótulos
Todo cosmético vendido nas Filipinas precisa de um certificado de notificação de produto (Certificate of Product Notification, CPN) da FDA filipina antes de ser importado ou vendido. Somente uma empresa filipina com licença de funcionamento (License to Operate, LTO) da FDA para cosméticos pode registrá-lo on-line, por isso uma marca estrangeira atua por meio de um importador ou distribuidor local. A taxa é de 500 PHP por ano de validade, e o solicitante escolhe 1, 2 ou 3 anos.
Verificado em fontes oficiais: 2026-09
Resumo
Quem pode notificar: uma empresa filipina licenciada
A RA 9711 e seu regulamento proíbem importar, vender ou distribuir um produto de saúde, cosméticos inclusive, sem a autorização da FDA que ele exige. Para um cosmético, essa autorização é o CPN, emitido conforme o sistema de notificação da ASEAN que as Filipinas adotaram por meio da Portaria Administrativa (AO) 2005-0015 do Departamento de Saúde (DOH).
Somente uma empresa registrada para operar nas Filipinas pode notificar, e a FDA aceita pedidos apenas de estabelecimentos de cosméticos licenciados: um distribuidor (importador, exportador ou atacadista), um trader ou um fabricante com LTO do Centro de Regulação e Pesquisa de Cosméticos e Substâncias Perigosas Domésticas/Urbanas da FDA (Center for Cosmetics and Household/Urban Hazardous Substances Regulation and Research, CCHUHSRR). Por isso, uma marca estrangeira designa um importador ou distribuidor filipino, ou abre a própria empresa nas Filipinas. A Carta do Cidadão (Citizen's Charter) da FDA indica, para a LTO inicial de um distribuidor de cosméticos, 3.000 PHP mais 1% de taxa de pesquisa jurídica (legal research fee, LRF). As regras de licenciamento foram revistas pela DOH AO 2024-0015, em vigor desde 12 de janeiro de 2025.
A empresa que registra torna-se o titular da autorização de comercialização (marketing authorisation holder, MAH). Seu nome e endereço constam do rótulo, e ela mantém o dossiê de informação do produto. A troca de empresa exige uma nova notificação, então combine no contrato de distribuição quem detém os CPNs e o que acontece se você trocar de importador.
Registro no ePortal: taxas, prazos e renovação
O MAH registra cada produto on-line no ePortal da FDA. Conforme a Circular da FDA 2025-006, as contas de usuário agora são criadas e renovadas on-line pela plataforma FDA eServices. O formulário pede a marca e o nome do produto, as variantes ou tons, o tipo de produto, o uso pretendido, a apresentação, o fabricante e a lista completa de ingredientes.
A Carta do Cidadão da FDA (2025) indica 500 PHP por ano de validade, ou seja, 500, 1.000 ou 1.500 PHP para 1, 2 ou 3 anos, mais 100 PHP por cada variante adicional e uma LRF de 1%, com mínimo de 10 PHP. O pagamento é feito por LinkBiz, Bancnet ou no balcão, e o prazo total de tramitação é de cerca de 23 dias úteis. Uma nova tabela de taxas da FDA (DOH AO 2024-0016) está suspensa desde junho de 2025, e a prorrogação mais recente foi feita pela Circular do Departamento 2026-0329, então confira o valor na ordem de pagamento.
Um CPN só pode ser revalidado na data de vencimento ou antes dela, e apenas se nada da notificação original tiver mudado (Aviso da FDA 2023-1160). Após o vencimento, é preciso apresentar um novo pedido. A mudança de marca ou de nome do produto, de fórmula, de tipo de produto, de uso pretendido ou de fabricante também exige nova notificação. A aceitação de uma notificação não significa que a FDA tenha confirmado a conformidade do produto; a responsabilidade continua sendo do MAH.
O que o titular da marca fornece
O registro em si exige a LTO do importador e os dados do produto, mas a FDA pode pedir mais antes de decidir: a arte do rótulo, as instruções de uso, o mecanismo de ação do produto, um certificado de origem do produto ou de seus ingredientes, fichas de dados de segurança e certificados de análise. Deixe tudo pronto antes de o importador registrar o pedido.
O dossiê de informação do produto (Product Information File, PIF) também precisa estar montado. Conforme a Circular da FDA 2023-001, a Parte I contém uma cópia da LTO do MAH, o contrato de distribuição, um contrato de agência estrangeira ou carta de autorização do fornecedor ou fabricante, e o CPN. As Partes II a IV reúnem os dados de qualidade das matérias-primas e do produto acabado e uma avaliação de segurança assinada. O PIF é redigido em inglês e/ou filipino.
A Carta do Cidadão da FDA não relaciona certificado de venda livre nem certificado GMP para a notificação. Ainda assim, alguns importadores os pedem, então confirme a lista deles antes de providenciar documentos.
Ingredientes: os anexos da ASEAN e as circulares da FDA
As Filipinas aplicam os anexos da ASEAN Cosmetic Directive (ACD) e adotam cada atualização por circular da FDA. A Circular da FDA 2025-002 adotou as mudanças da 39ª reunião do ASEAN Cosmetic Committee (ACC). A Circular da FDA 2026-0001, publicada em maio de 2026, consolidou as alterações das reuniões 40ª a 42ª do ACC, com prazos de conformidade de 2026 a 2028. Confira cada fórmula com os anexos vigentes:
Os produtos também são verificados quanto aos limites da ASEAN para contaminantes: mercúrio 1 ppm, chumbo 20 ppm, arsênio 5 ppm e cádmio 5 ppm. Avisos da FDA já apontaram repetidamente produtos clareadores de pele com mercúrio, então teste os metais pesados antes de notificar.
- Substâncias proibidas (Anexo II da ACD)
- Substâncias restritas e suas condições (Anexo III)
- Corantes permitidos (Anexo IV)
- Conservantes permitidos (Anexo VI)
- Filtros UV permitidos (Anexo VII)
- Limites da ASEAN para metais pesados e micróbios
Rótulos em inglês ou filipino
As Filipinas seguem os requisitos de rotulagem de cosméticos da ASEAN (ASEAN Cosmetic Labeling Requirements). Os itens abaixo devem constar em inglês e/ou no idioma nacional (filipino) ou em outro idioma que os consumidores entendam. Em embalagens muito pequenas, somente o nome do produto e o número do lote precisam estar na embalagem primária; os demais itens podem ir na embalagem externa ou em um folheto.
A lista da ASEAN não inclui o número de notificação. Compradores, plataformas e fiscais verificam um produto pelo nome no Portal de Verificação da FDA (FDA Verification Portal), então a marca e o nome do produto na embalagem devem coincidir exatamente com o CPN. A rotulagem enganosa (misbranding) é um ato proibido pela RA 9711.
- Nome e função do produto, salvo se evidentes pela apresentação
- Modo de uso, salvo se evidente pelo nome
- Lista completa de ingredientes em ordem decrescente de peso
- País de fabricação
- Nome e endereço da empresa que coloca o produto no mercado filipino
- Conteúdo em peso ou volume (sistema métrico, ou métrico e imperial)
- Número do lote
- Data de fabricação ou de validade
- Precauções especiais
Alfândega, venda on-line e obrigações após o lançamento
Na importação, a notificação de licenciamento de importação das Filipinas à OMC relaciona duas autorizações: a LTO do importador e o CPN do produto. O importador também deve ser credenciado na Alfândega (Bureau of Customs, BOC). Conforme a Circular Conjunta DOH-FDA-BOC de 2015, cosméticos acima das quantidades de uso pessoal e sem autorização da FDA são apreendidos e confiscados. Mantenha os nomes dos produtos na fatura comercial e no packing list idênticos aos do CPN; o gerador gratuito da Triplicate emite os dois documentos, e a busca de código HS ajuda na classificação.
A venda on-line segue as mesmas regras: um cosmético vendido a consumidores filipinos precisa de um CPN, seja quem for o vendedor. Conforme a Lei de Transações pela Internet (RA 11967), plenamente em vigor desde 20 de junho de 2025, os marketplaces devem impedir a venda de produtos regulados, a menos que o vendedor informe os dados do alvará e da licença. A FDA alerta regularmente o público contra cosméticos não autorizados encontrados na vigilância pós-comercialização, por exemplo no Aviso da FDA 2026-1153, de 16 de setembro de 2026, e pede aos governos locais e às autoridades policiais que os mantenham fora do mercado. Conforme a RA 9711, fabricantes, importadores e distribuidores estão sujeitos a prisão de 5 a 10 anos e a multas de 500.000 PHP a 5.000.000 PHP.
Após o lançamento, o MAH guarda o PIF no endereço declarado no CPN por pelo menos 3 anos após a última colocação do produto no mercado, incluindo os registros de efeitos indesejáveis. A FDA audita os PIFs com um mês de aviso prévio, ou sem aviso após reclamações ou eventos adversos; as constatações críticas devem ser corrigidas em 30 dias e as maiores em 60.
Passo a passo
- Designe um importador ou distribuidor filipino com LTO da FDA para cosméticos e combine por escrito quem detém os CPNs.
- Confira cada fórmula com os anexos vigentes da ACD e as circulares da FDA, inclusive os prazos da Circular da FDA 2026-0001, e teste os metais pesados.
- Mantenha as alegações no campo cosmético: nada de alegações de tratar, curar ou prevenir doenças.
- Monte o PIF e envie ao importador a carta de autorização ou o contrato de agência estrangeira, a lista completa de ingredientes com nomes INCI e a arte do rótulo.
- Peça que o importador registre cada produto no ePortal da FDA, escolha 1, 2 ou 3 anos de validade e pague; espere cerca de 23 dias úteis.
- Prepare os rótulos em inglês e/ou filipino com todos os itens da ASEAN e o nome e endereço do MAH.
- Emita a fatura comercial e o packing list com os mesmos nomes de produto do CPN.
- Embarque somente depois de emitido o CPN; o importador desembaraça a mercadoria com seu credenciamento na BOC, sua LTO e os CPNs.
- Mantenha o PIF atualizado, acompanhe as circulares e os avisos da FDA e revalide cada CPN na data de vencimento ou antes dela.
Documentos normalmente necessários
- Certificado de notificação de produto (CPN) de cada produto, em poder do MAH filipino
- LTO da FDA do importador como distribuidor, trader ou fabricante de cosméticos
- Contrato de agência estrangeira ou carta de autorização, e o contrato de distribuição
- Lista completa de ingredientes com nomes INCI e dados do fabricante
- Arte do rótulo em inglês e/ou filipino
- Dossiê de informação do produto (PIF), Partes I a IV, com uma avaliação de segurança assinada
- Certificados de análise (inclusive de metais pesados) e fichas de dados de segurança, se a FDA pedir
- Fatura comercial, packing list, conhecimento de embarque ou carta de porte aéreo, e certificado de origem se for reivindicada a tarifa preferencial da ATIGA, do RCEP ou de outro acordo de livre comércio
Problemas comuns e como evitá-los
O que fazer: Somente uma empresa registrada nas Filipinas com LTO da FDA para cosméticos pode notificar. Designe um importador ou distribuidor local, ou abra uma empresa nas Filipinas.
O que fazer: Embarque somente depois de emitido o CPN de cada produto e confira as datas de vencimento da LTO e dos CPNs antes de reservar o embarque.
O que fazer: A revalidação só é possível na data de vencimento ou antes dela e sem alterações; depois disso, apresente um novo pedido.
O que fazer: Acompanhe as circulares da FDA, como a 2026-0001, reformule antes da data de conformidade e apresente uma nova notificação para a nova fórmula.
O que fazer: Elabore o rótulo a partir dos dados notificados, em inglês e/ou filipino, e peça que o MAH o confira antes da impressão.
O que fazer: A troca de empresa exige uma nova notificação. Combine no contrato o que acontece com os CPNs se vocês se separarem.
Fontes
- Republic Act No. 9711, Food and Drug Administration Act of 2009 (amending RA 3720) Official Gazette of the Republic of the Philippines
- DOH Administrative Order No. 2005-0015: Adoption of the ASEAN Harmonized Cosmetic Regulatory Scheme and ASEAN Common Technical Documents Supreme Court E-Library, Philippines
- Citizen's charter: Issuance of Cosmetic Product Notification (requirements, fees, processing time) Food and Drug Administration, Philippines (CCHUHSRR)
- FDA Circular No. 2023-001: Updated guidelines on the Product Information File (PIF) for cosmetic products Food and Drug Administration, Philippines
- FDA Advisory No. 2023-1160: Revalidation of issued Certificates of Product Notification Food and Drug Administration, Philippines
- FDA Circular No. 2026-0001: Consolidated amendments to the ASEAN Cosmetic Directive adopted at the 40th to 42nd ACC meetings Food and Drug Administration, Philippines
- FDA Advisory No. 2026-1153: Warning against the purchase and use of an unauthorised cosmetic product (16 September 2026) Food and Drug Administration, Philippines
- Import licensing procedure: cosmetics and household/urban hazardous substances (Philippines notification) World Trade Organization, Import Licensing Notification Portal
- Importation of FDA-DOH regulated products for personal use (Joint Circular No. 1, 22 June 2015) Bureau of Customs, Philippines
- ASEAN Cosmetic Directive, Appendix II: ASEAN Cosmetic Labeling Requirements ASEAN Secretariat
As regras mudam com frequência. Esta nota é orientação prática baseada nas fontes acima, não aconselhamento jurídico. Confirme as exigências atuais com a autoridade competente, seu importador ou um despachante aduaneiro licenciado antes de embarcar.
Notas de comércio
Perguntas frequentes
Uma marca estrangeira pode ser titular de um CPN filipino?
Não. Somente uma empresa registrada nas Filipinas e licenciada pela FDA como distribuidor, trader ou fabricante de cosméticos pode notificar. A maioria das marcas recorre a um importador, a um distribuidor ou à própria empresa nas Filipinas.
Quanto custa um CPN e por quanto tempo ele vale?
A Carta do Cidadão da FDA indica 500 PHP por ano de validade, para 1, 2 ou 3 anos, mais 100 PHP por variante adicional e 1% de taxa de pesquisa jurídica. A tramitação leva cerca de 23 dias úteis. Revalide na data de vencimento ou antes dela.
Preciso de um certificado de venda livre para as Filipinas?
A carta da FDA não relaciona esse certificado. A FDA pode pedir certificados de análise, fichas de dados de segurança ou um certificado de origem, e seu importador ainda pode pedir um CFS ou um certificado GMP, então confirme antes.
Posso vender on-line a consumidores filipinos sem um CPN?
Não. Um cosmético vendido nas Filipinas precisa de um CPN, seja quem for o vendedor; os marketplaces devem exigir os dados do alvará para produtos regulados, e a FDA emite alertas públicos contra cosméticos não autorizados.
Mais ferramentas gratuitas
A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥