Conversor de valor por extenso
Digite um valor e escolha a moeda para obter o extenso exatamente como é escrito em faturas, cartas de crédito e cheques.
O extenso sai em inglês porque faturas, cartas de crédito e conhecimentos de embarque normalmente são emitidos em inglês.
Como escrever o valor por extenso na fatura
Escreva a moeda, as unidades inteiras e depois os centavos, e feche a frase para que nada possa ser acrescentado: SAY US DOLLARS TWELVE THOUSAND THREE HUNDRED FORTY-FIVE AND CENTS SIXTY-SEVEN ONLY. Os bancos comparam o extenso com os números, então confira os dois juntos antes de enviar os documentos.
Lakh e crore
Na Índia, no Paquistão, em Bangladesh e no Nepal, os números grandes são agrupados em milhares, lakh (100.000) e crore (10.000.000). 12.500.000 é escrito 1,25,00,000 e lido como "um crore e vinte e cinco lakh". Escolha o estilo indiano se o seu comprador ou banco esperar isso.
Perguntas frequentes
Por que as faturas dizem "SAY … ONLY"?
"SAY" introduz o valor e "ONLY" o encerra, para que ninguém possa acrescentar palavras ou números depois. O costume vem dos cheques e documentos bancários, onde ajuda a evitar adulterações.
Como escrever os centavos?
Coloque-os depois de "AND": US DOLLARS ONE HUNDRED AND CENTS FIFTY ONLY. Algumas empresas escrevem os centavos como fração, por exemplo ONE HUNDRED AND 50/100. As duas formas são aceitas; mantenha o mesmo padrão em todos os documentos.
O extenso precisa bater exatamente com os números?
Sim. Os bancos conferem os documentos entre si, e uma divergência entre o extenso e os números em uma fatura ou em uma letra de câmbio (saque) sob carta de crédito pode ser tratada como discrepância e atrasar o pagamento.