Конвертер суммы прописью
Введите сумму и выберите валюту, чтобы получить запись словами точно так, как её пишут в инвойсах, аккредитивах и чеках.
Текст выводится на английском, так как инвойсы, аккредитивы и коносаменты обычно оформляются на английском языке.
Как написать сумму прописью в инвойсе
Укажите валюту, целые единицы, затем центы и закройте фразу, чтобы ничего нельзя было дописать: SAY US DOLLARS TWELVE THOUSAND THREE HUNDRED FORTY-FIVE AND CENTS SIXTY-SEVEN ONLY. Банки сверяют сумму прописью с цифрами, поэтому проверьте их вместе перед отправкой документов.
Лакх и крор
В Индии, Пакистане, Бангладеш и Непале большие числа группируются как тысяча, лакх (100 000) и крор (10 000 000). 12 500 000 записывается как 1,25,00,000 и читается как один крор двадцать пять лакхов. Выберите индийский формат, если его ожидает ваш покупатель или банк.
Частые вопросы
Почему в инвойсах пишут «SAY … ONLY»?
«SAY» открывает сумму, а «ONLY» закрывает её, чтобы никто не мог потом дописать слова или цифры. Эта привычка пришла из чеков и банковских документов, где она помогает предотвратить исправления.
Как написать центы?
Добавьте их после «AND»: US DOLLARS ONE HUNDRED AND CENTS FIFTY ONLY. Некоторые компании пишут центы дробью, например ONE HUNDRED AND 50/100. Допустимы оба варианта; главное — единообразие во всех документах.
Должна ли сумма прописью точно совпадать с цифрами?
Да. Банки сверяют документы между собой, и несоответствие между суммой прописью и цифрами в инвойсе или тратте по аккредитиву может быть признано расхождением и задержать оплату.