Triplicate

インボイスの書き方(輸出):コマーシャルインボイスの記載事項と国別チェックリスト

税関向けのコマーシャルインボイスには、売主と買主、各品目の一般的な商取引上の品名説明、数量、単価、合計額、通貨、場所を指定したIncoterms規則、原産国を記載し、梱包数と重量はパッキングリストと一致させる必要があります。独自の規則を設ける国もあり、米国は19 CFR 141.86で必要な記載内容を定め、カナダはCanada Customs Invoiceのデータを求め、ブラジルは輸出者の署名を求めます。運賃、保険料、その他の費用は別建てで表示してください。関税を算定する際の扱いが国によって異なるためです。

公式情報での確認日:2026-10

概要

基本項目当事者、品名説明、数量、単価、合計額、通貨、Incoterms規則、原産国
米国の法的根拠19 CFR 141.86、英語または正確な英訳付き
HSコードどの国でも有用;米国では輸入者または通関業者が記載(19 CFR 141.90)
価格の基準支払価格;EUと英国は国境までの運賃・保険料を加算、米国は除外
カナダCI1様式、または同じデータを記載したコマーシャルインボイス(英語またはフランス語)
サンプル、無償品税関向けには現実的な価格が必要;ゼロは認められない
署名米国:責任ある従業員の氏名を記載。ブラジル:輸出者が署名した原本
米国の輸入時にインボイスがない場合ボンド(bond)のもとでプロフォーマインボイス;インボイスは120日以内に提出(19 CFR 141.91)

コマーシャルインボイス – 無料作成ツールで作成した記入例(サンプルデータ)

どの税関も求める基本項目

税関はコマーシャルインボイスで、物品が何で、いくらの価値があり、どこから来たのかを確認し、輸入者の通関業者は通常その内容を輸入申告に転記します。国ごとに規則の表現は異なりますが、以下の項目を備えたインボイスは、ほぼどこでも共通の基本要件を満たします。米国の規則では、必要な情報をインボイスの添付書類に記載することも認められています。

課税価格:別建てで表示するものと加算するもの

WTO関税評価協定のもとでは、課税価格は通常、取引価格、つまり輸出向けに販売された物品について実際に支払われた、または支払うべき価格に、第8条に基づく調整を加えた額です。買主が負担していても価格に含まれていない費用は加算されます:販売手数料、容器・梱包費、買主が無償または値引きした費用で提供した金型、工具、エンジニアリングなどのアシスト(assists)、販売の条件として支払うロイヤルティとライセンス料、そして再販売による収益のうち売主に帰属する分です。

第8条2項は、輸入地までの運送、積込み、保険を課税価格に含めるかどうかを各国に委ねています。EUと英国は、物品が自国の領域に入る地点までの費用を含めており、これをCIF型の価格といいます(EU関税法典(UCC)第71条)。米国は国際運賃と保険料を除外するため、19 CFR 141.86はすべての費用を名称と金額ごとに明細化するよう求めています。日本、中国、インドもCIF型の価格を用い、カナダとオーストラリアはFOB型の価格を用います。

そのため、CIFやDDPのインボイスであっても、運賃、保険料、梱包費、その他の費用は別々の金額で表示してください。たとえばHMRCは、輸入者が到着後の費用を除外できるのは、売主のインボイスに別途金額が記載されているなどの証拠がある場合に限られるとしています。値引きはすべて記載し、税関用に金額を下げた2枚目のインボイスは決して作成しないでください。税関は契約書や支払記録を求めることがあり、過少申告は貨物の留め置き、追徴関税、制裁につながります。

米国:19 CFR 141.81から141.92まで

コマーシャルインボイスは、輸入申告書(entry summary)を提出する際に、出荷ごとに提示する必要があります。1枚のインボイスで、同一の船舶または輸送手段により同一の荷送人から同一の荷受人へ送られる複数の出荷を対象にすることはできませんが、10日以内に到着する分割出荷は例外です(19 CFR 141.81、141.82)。販売目的でない物品や米国政府機関宛ての物品など、19 CFR 141.83の免除には価額の基準がなく、USD 800の少額免税(de minimis)が2025年8月29日に停止されて以降、少額の宅配貨物にも輸入申告が必要です。

インボイスのデータが電子的にCBPへ送信される場合を除き、輸入者または通関業者がHTSUSの号を追記し(19 CFR 141.90)、19 CFR 141.89は靴、繊維製品、機械、鉄鋼など約45の品目区分について追加の詳細を求めています。輸入時にコマーシャルインボイスが間に合わない場合は、ボンド(bond)のもとでプロフォーマインボイスを提出でき、コマーシャルインボイスは120日以内に追って提出しなければなりません(19 CFR 141.85、141.91)。また、EAR99以外の商務省規制品目リスト(Commerce Control List)の品目を輸出する米国の輸出者は、インボイスに仕向地管理声明(destination control statement)も記載しなければなりません(15 CFR 758.6)。

19 CFR 141.86により、インボイス自体に次の事項を記載する必要があります:

欧州連合と英国

EU法はインボイスの書式を定めていません。インボイスは裏付け書類であり、申告者は申告書を提出する時点でこれを保有して税関が参照できるようにし、EU法が求める場合や税関が要請した場合に提出しなければなりません(EU関税法典(UCC)第163条)。通関業者はここから価格、通貨、引渡条件、原産地、費用を取り込むため、基本項目があれば足り、当事者がEORI番号を持つ場合はそれも記載します。新しい関税法典である規則(EU) 2026/2108は2026年9月に発効し、段階的に適用されるため、変更に注意してください。

関税率の引下げは、通常、インボイスまたは他の商業書類に、協定が定める正確な文言で記載した原産地申告(statement on origin)に左右されます。EU GSPでは、貨物に含まれる原産品の価額がEUR 6,000以下でない限り、輸出者はREXに登録されている必要があります。EU・英国貿易協力協定では、EUR 6,000を超える貨物の申告にREX番号(EU)またはEORI番号(英国)を記載します。

英国では、HMRCは売主のインボイス、または支払を求める書類を取引価格の証拠として使用し、物品が英国に入る地点までの配送費用を加算します。開発途上国貿易制度(Developing Countries Trading Scheme、DCTS)では、受益国のどの輸出者でも、物品を識別できる程度に十分に記載したインボイスまたは他の商業書類に原産地申告を行えます。英国に拠点を持たない事業者は、間接的に自らを代理する者を通じてのみグレートブリテンに輸入できます。

カナダ、ブラジル、その他の市場

カナダは、商業貨物について、Canada Customs Invoice(様式CI1)または同じ情報を記載したコマーシャルインボイスを、英語またはフランス語で求めています(CBSA Memorandum D1-4-1)。記載データには、売主、荷受人と購入者、原産国、カナダへの直送地、販売条件と支払条件、決済通貨、梱包、新品でない物品の状態を明記した品名説明、数量、単価、重量、そして合計に含まれる、または含まれない運送費、保険料、輸出梱包費が含まれます。これらの一部は、輸出者、輸入者または代理人が追記できます。CBSAは裏付け書類の提出を求めることがあり、提出期限は7日以内で、輸入記録は6年間保管されます。

より厳格な規則を設ける国もあります。ブラジルの関税規則は、原産国、取得国、出荷国、総重量と正味重量、運賃、支払条件、Incotermなど、インボイスの記載内容を定めています。ポルトガル語、英語、フランス語、スペイン語が認められ、原本には輸出者が手書きまたはデジタル証明書で署名しなければなりません(Regulamento Aduaneiro第557条および関連条項)。

オーストラリア、日本、中国、インドでは、輸入者またはその通関業者が貴社のインボイスのデータをもとに申告するため、基本項目が当てはまります。認証済みまたは領事認証付きのインボイス、現地語への翻訳、インボイス上のHSコードに関する規則は国によって異なり、特に中東とラテンアメリカで顕著です。最初の出荷の前に、輸入者またはその通関業者に確認してください。

宅配貨物、サンプル、無償で送る物品

国際宅配便会社は貴社のインボイスで通関を行うため、同じ規則が適用されます。UPSは、商業上の価値がない書類を除くすべての国際貨物に、コマーシャルインボイスまたはプロフォーマインボイスを求めています。FedExは、サンプルのような無償品についてプロフォーマインボイスを受け付けますが、すべての国が認めるわけではないと注意し、どの場合でもコマーシャルインボイスを推奨しています。

「商業上の価値なし」は代金の支払いがないという意味であり、価値がないという意味ではありません。FedExは、取引価格がなくても課税価格が必要でありゼロは認められないとしており、米国の規則は、通常の卸売数量で取引された場合に各品目が得られる価値を求めています。「Samples of no commercial value, not for resale. Value for customs purposes only」(商業上の価値なしのサンプルで、転売目的ではありません。税関申告のみを目的とした価格)のような文言を追記してください(Triplicateのサンプル発送に関するノートを参照)。

少額貨物の優遇は縮小しています。米国は2025年8月29日にUSD 800の少額免税(de minimis)を停止し、2026年7月1日からは、EUR 150以下の貨物でのEUへの通信販売に1品目あたりEUR 3の関税が課されます。宅配貨物も他の輸入と同様に、インボイスと照合して確認されると考えてください。規則は頻繁に変わります。本記事は実務上の案内であり法的助言ではないため、仕向地の税関当局または免許を持つ通関業者に確認してください。

手順

  1. インボイスを発行する前に、Incoterms規則と指定場所、インボイスの通貨、そして誰が輸入者(importer of record)になるかを合意しておきましょう。
  2. 売主、買主、荷受人、輸入者の正式名称と住所、税番号、EORI、輸入者番号を集めましょう。
  3. 各明細行を一般的な商取引上の言葉(品目、素材、用途、等級または型式)で説明し、仕向地の関税率表で確認したHSコードを追加しましょう。
  4. 数量と単位、単価、明細ごとの合計、ISOコードで示した通貨を入力し、値引きはすべて記載しましょう。
  5. 運賃、保険料、梱包費、手数料を別々の金額で表示し、価格に含まれていないアシストやロイヤルティがあれば記録しましょう。
  6. 各明細行の原産国を記載し、特恵の適用を申請するために必要な原産地申告を、協定が定める正確な文言で追加しましょう。
  7. 梱包数、マークと番号、正味重量と総重量を追加し、同じデータからパッキングリストを作成しましょう。Triplicateの無料作成ツールは1つのデータセットから両方を作成し、記載漏れも確認します。
  8. 輸出理由、支払条件、責任者の氏名、および仕向地が求める署名、翻訳、データ(カナダのCI1データやブラジルの署名入り原本など)を追加しましょう。
  9. インボイスをパッキングリスト、船荷証券または航空運送状と照合し、到着前に運送会社と輸入者の通関業者へ送り、契約書や支払記録とあわせて保管しましょう。

通常必要になる書類

よくある問題とその防ぎ方

品名が「parts」「samples」または型番のみになっている。

対処法: 品目が何か、素材と用途に加え、等級または型式を記載し(例:「stainless steel hex bolts, M10, for machinery」)、HSコードを追加する。

インボイスの金額が実際の価格より低い、または税関用に別のインボイスを作成している。

対処法: 実際に支払われた、または支払うべき価格でインボイスを作成する。税関は契約書や支払記録を求めることがあり、過少申告は貨物の留め置き、追徴関税、制裁につながる。

原産国の記載がない、または複数の国の物品に1つの原産国しか記載していない。

対処法: 明細行ごとに原産国を記載する。原産国は関税率、表示、特恵の適用を左右する。

梱包数、重量または荷受人が、パッキングリストや船荷証券と一致しない。

対処法: すべての書類を1つのデータセットから作成し、運送会社が積荷目録(manifest)を提出する前に照合する。

運賃と保険料を別建てで表示していないCIFまたはDDP価格。

対処法: 米国が除外でき、EUや英国が国境までの費用だけを加算できるように、運賃、保険料、その他の費用を明細化する。

通貨の記載がない、または「$」だけで記載している。

対処法: すべての金額にUSD、CAD、AUDなどのISOコードを付ける。米国の規則は購入時の通貨での価格を求めている。

出典

  1. 19 CFR 141.86 – Contents of invoices and general requirements Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
  2. 19 CFR Part 141, Subpart F – Invoices (§§ 141.81 to 141.92) Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
  3. Agreement on Implementation of Article VII of the GATT 1994 (Customs Valuation Agreement) World Trade Organization (WTO)
  4. Regulation (EU) No 952/2013 laying down the Union Customs Code (Articles 70, 71 and 163) EUR-Lex, Publications Office of the EU
  5. Valuing imported goods using Method 1 (transaction value) GOV.UK (HM Revenue & Customs)
  6. Delivery costs to include in the customs value GOV.UK (HM Revenue & Customs)
  7. Using an origin declaration for the Developing Countries Trading Scheme GOV.UK (HM Revenue & Customs)
  8. Memorandum D1-4-1: CBSA Invoice Requirements Canada Border Services Agency (CBSA)
  9. Fatura comercial (commercial invoice) – import clearance documents Receita Federal do Brasil
  10. How to complete international shipping documentation FedEx

規則は頻繁に変わります。このノートは上記の出典に基づく実務上の案内であり、法的助言ではありません。出荷前に、規制当局、貴社の輸入者、または免許を持つ通関業者に最新の要件を確認してください。

同僚に共有するWhatsAppLinkedInX

貿易ノート

同じ問題に直面しましたか?解決方法を教えてください

何が起きて、何が効果的だったか教えてください。すべてのメッセージに目を通します。ご同意いただければ、お名前や会社名を伏せてあなたの事例をこのノートに反映することがあります。

よくある質問

コマーシャルインボイスにHSコードは必要ですか?

法的には通常必要ありません。米国では輸入者または通関業者がインボイスにHTSUSの号を記載し(19 CFR 141.90)、EUはインボイスの書式を定めていません。それでも通関業者はインボイスからコードを転記するため、仕向地の関税率表で確認したコードを記載してください。

コマーシャルインボイスに署名は必要ですか?

米国やEUの規則では必要ありませんが、米国は輸出者の責任ある従業員の氏名を求めています。署名を求める国もあり、ブラジルでは輸出者が手書きまたはデジタル証明書で署名した原本が必要です。信用状が署名入りのインボイスを求めることもあります。

通関にプロフォーマインボイスを使えますか?

代替手段としてのみ可能です。米国では、コマーシャルインボイスが用意できない場合にボンド(bond)のもとでプロフォーマインボイスを提出でき、コマーシャルインボイスは120日以内に追って提出しなければなりません。宅配会社はサンプルなどの無償品についてプロフォーマインボイスを受け付けますが、FedExはどの場合でもコマーシャルインボイスを推奨しています。

インボイスに運賃と保険料を記載すべきですか?

価格に含まれている場合は、別々の金額として記載してください。EUと英国は国境までの運送費と保険料を課税価格に加算し、米国は国際運賃と保険料を除外するため、税関が各金額を確認できる必要があります。

その他の無料ツール

Triplicateは無料で、改善を続けています。お役に立ちましたか? Triplicateを応援する ♥