免费受益人证明模板（信用证）

受益人证明是出口商签署的声明，说明信用证要求的某件事已经完成，最常见的是在装运后规定天数内已将副本单据寄给买方。下载 Excel 模板，把示例措辞改为信用证所要求的内容，签字后与其他单据一并提交。

模板包含的内容

受益人（出口商）的名称和地址，与信用证一致
日期和地点
信用证号、开证日期和开证行
开证申请人（买方）
商业发票号、提单号或空运单号、船名或航班和装运日期
抬头，例如 "To whom it may concern"
证明内容及示例：已将副本单据通过快递寄给开证申请人，注明日期和运单号
授权人员的姓名、职务和签字，如使用公司印章则加盖印章

信息来源

证明实际做了什么，而不是信用证怎么写

ICC Banking Commission 关于证明文件的指引（Technical Advisory Briefing No. 8, 2023）指出一个常见问题：受益人重复信用证的指示，例如 "Beneficiary must send one set of copy documents to the applicant, by courier, within 3 days after the date of shipment"，而不是证明已经做到。应当把它写成事实并附上细节："We certify that on 14 October 2026 we sent one set of copy documents (commercial invoice, packing list and bill of lading) to the applicant by courier, waybill no. ..."。措辞不必与信用证逐字相同，但必须清楚表明要求已经满足。

须签字、保持一致、由正确的一方出具

即使信用证没有要求，证明也必须签字（ISBP 821，A3 段），UCP 600 第 3 条接受手签、传真签字、印章、符号或电子方式。标题不是必须的，但使用 "Beneficiary's certificate" 或信用证中使用的标题可以使其用途一目了然。其内容不必与信用证和其他单据完全相同，但不得与之矛盾（UCP 600 第 14(d) 条），因此应使用相同的信用证号、发票号、运输单据号、船名和日期。

日期和支持单据

证明是否需要日期取决于它所证明的内容（ISBP 821，A4 段），因此注明日期是稳妥的做法。根据 UCP 600 第 14(i) 条，单据的出单日期可以早于信用证开立日期，但不得迟于交单日。最稳妥的做法是把证明的日期定在所述行为发生当日或之后。如果信用证要求证明附有快递收据，或电子邮件或传真的副本，也应一并提交，并确保日期一致。

常见问题

信用证中的受益人证明是什么？

由受益人（通常是出口商）签署的单据，说明其已完成信用证要求的某件事。银行像审核其他单据一样审核它：必须有签字，必须看起来起到了信用证所要求的作用，其内容不得与信用证或其他单据矛盾。

信用证通常要求受益人证明什么？

最常见的是，在装运后的若干天内，已将一套副本或不可议付的单据通过快递、传真或电子邮件寄给开证申请人。ICC 意见和银行指南中的其他例子包括：已向开证申请人发送装运通知；空运货物随附了一套额外的单据；CMR 正本随货物一同发出；受益人已履行其义务。信用证要求证明什么，就如实证明什么，并写明细节。

证明上需要写信用证号和货物描述吗？

信用证要求时再加。注明信用证号和发票号是常见做法，有助于银行核对单据，但添加的每一项内容都必须与其他单据一致。

银行为什么拒收受益人证明？

常见原因有：缺少签字；由信用证指定方以外的人出具；措辞只是重复指示，而没有确认已经执行；内容与发票、运输单据或信用证矛盾。信用证没有要求的信息出现打字错误，例如船名拼写有误，在 ICC 意见（R408）中没有被视为不符点。

如果信用证要求证明货物不是某国原产，或船舶不在黑名单上，怎么办？

美国人（US persons，可包括由美国公司控制的外国子公司）不得出具否定性的原产地证明，也不得证明承运人不在黑名单上，并且必须向 US Bureau of Industry and Security 报告此类要求（15 CFR Part 760）。原产地只能用肯定的措辞表述，例如 "goods of Korean origin"。在签字之前，请买方和银行修改信用证，如有疑问请咨询专业人士。