Triplicate

Phương thức thanh toán xuất khẩu: T/T, L/C, D/P, D/A, ghi sổ

Phương thức thanh toán quyết định bạn nhận tiền trước hay sau khi người mua có thể nhận hàng, và quyết định chỉ người mua hay cả ngân hàng cam kết thanh toán. Trả tiền trước an toàn nhất cho nhà xuất khẩu còn ghi sổ an toàn nhất cho nhà nhập khẩu; thư tín dụng và nhờ thu kèm chứng từ nằm ở giữa, với việc ngân hàng xử lý chứng từ.

Đã đối chiếu với nguồn chính thức: 2026-09

Tổng quan nhanh

An toàn nhất cho nhà xuất khẩuTrả tiền trước, chẳng hạn T/T trước khi giao hàng
An toàn nhất cho nhà nhập khẩuGhi sổ (open account): giao hàng trước, thanh toán thường sau 30, 60 hoặc 90 ngày
Thư tín dụngCam kết của ngân hàng thanh toán khi chứng từ phù hợp; mặc nhiên không thể hủy ngang (UCP 600 Art. 3)
L/C có xác nhậnNgân hàng thứ hai bổ sung cam kết thanh toán của chính mình (UCP 600 Art. 2 và 8)
Nhờ thu kèm chứng từURC 522, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 1996; ngân hàng không bảo đảm thanh toán
D/P hoặc D/AGiao chứng từ khi thanh toán (D/P) hoặc khi chấp nhận hối phiếu (D/A); nếu không ghi rõ thì là D/P (URC 522 Art. 7)
Mức bảo hiểm tín dụngHợp đồng bảo hiểm ngắn hạn thường bồi thường 90 đến 95% tổn thất
Incoterms 2020Không quy định thời điểm, địa điểm, phương thức hay đồng tiền thanh toán

Phương thức thanh toán nào an toàn nhất cho bên nào

Cục Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ (ITA) xếp các phương thức chính theo mức an toàn cho nhà xuất khẩu từ cao đến thấp: trả tiền trước, thư tín dụng, nhờ thu kèm chứng từ, ghi sổ và ký gửi. Đối với nhà nhập khẩu thì thứ tự đảo ngược: ghi sổ và ký gửi là tốt nhất về dòng tiền và chi phí, còn trả tiền trước là kém hấp dẫn nhất.

Điều khiến một phương thức lên hay xuống trong bảng xếp hạng là thời điểm người mua kiểm soát được hàng so với thời điểm bạn nhận tiền, và việc có ngân hàng, chứ không chỉ người mua, cam kết thanh toán hay không. Hãy chọn phương thức dựa trên lịch sử giao dịch của người mua và rủi ro của nước họ, rồi thống nhất trước khi xác nhận đơn hàng.

Trả tiền trước và đặt cọc cộng thanh toán phần còn lại khi có copy vận đơn

ITA gọi trả tiền trước là phương thức an toàn nhất cho nhà xuất khẩu và khuyến nghị dùng khi người mua là khách mới, khả năng tín dụng đáng ngờ hoặc không kiểm chứng được, hoặc rủi ro chính trị và thương mại của nước họ rất cao. Chuyển khoản quốc tế (T/T) là cách thông dụng, và bạn nên cung cấp cho người mua hướng dẫn rõ ràng về tuyến chuyển tiền qua ngân hàng; ITA cũng nêu thẻ tín dụng, khi bán trực tiếp cho khách hàng nước ngoài, và tài khoản ký quỹ xuyên biên giới (escrow), giữ tiền của người mua cho đến khi các điều kiện đã thỏa thuận được đáp ứng. Cái giá phải trả là khả năng cạnh tranh: người mua không thích trả tiền trước khi thấy hàng và có thể chuyển sang nhà cung cấp có điều kiện dễ hơn.

Nhiều nhà xuất khẩu chia nhỏ giá: đặt cọc, ví dụ 30%, khi xác nhận đơn hàng, và thanh toán phần còn lại hoặc trước khi giao hàng hoặc khi có bản copy của vận đơn (B/L). Với phần còn lại thanh toán khi có copy B/L, bạn giao hàng, gửi email bản scan B/L cho người mua, và chỉ chuyển phát bản gốc hoặc yêu cầu telex release sau khi tiền đã về tài khoản của bạn. Cách này chỉ hiệu quả nếu bản gốc kiểm soát được hàng hóa: hãy lấy vận đơn lập theo lệnh (to order) và giữ đủ bộ. Sea waybill, telex release quá sớm hoặc vận đơn đích danh ghi tên người mua có thể cho phép người mua nhận hàng mà không cần trả tiền (xem bài ghi chú về vận đơn của Triplicate).

Nếu phần còn lại không bao giờ được trả, bạn vẫn kiểm soát hàng hóa, nhưng hàng nằm ở cảng nước ngoài và khoản đặt cọc là tấm đệm duy nhất của bạn trong lúc tìm người mua khác ở đó hoặc chở hàng về.

Bản copy chứng từ thanh toán mà người mua gửi, thường gọi là bản copy MT103, chỉ cho thấy ngân hàng của họ đã gửi lệnh thanh toán, chứ không cho thấy bạn đã nhận được tiền. Từ ngày 22 tháng 11 năm 2025, Swift không còn chuyển lệnh thanh toán xuyên biên giới giữa các ngân hàng dưới dạng thông điệp MT; chúng được truyền dưới dạng thông điệp ISO 20022 như pacs.008. Dù người mua gửi bằng chứng nào, chỉ giao hàng hoặc chuyển chứng từ khi chính ngân hàng của bạn xác nhận tiền đã vào tài khoản.

Thư tín dụng: trả ngay, trả chậm và có xác nhận

Thư tín dụng là cam kết của ngân hàng người mua sẽ thanh toán cho bạn nếu bạn xuất trình bộ chứng từ phù hợp với thư tín dụng. L/C thường được phát hành theo UCP 600 của ICC, theo đó L/C mặc nhiên không thể hủy ngang dù không ghi rõ, và ngân hàng xử lý chứng từ chứ không phải hàng hóa. ITA khuyến nghị dùng L/C trong các tình huống rủi ro cao hơn và với các quan hệ mới hoặc chưa vững, khi bạn hài lòng với uy tín tín dụng của ngân hàng người mua; nhược điểm là chi phí và thủ tục giấy tờ, và chỉ một bất hợp lệ là ngân hàng có thể từ chối chứng từ.

Bạn được thanh toán khi nào phụ thuộc vào cách L/C được sử dụng (UCP 600 Art. 2 và 6). Với L/C trả ngay (at sight), ngân hàng thanh toán khi nhận được chứng từ phù hợp. L/C trả chậm (usance), được sử dụng bằng thanh toán chậm (deferred payment) hoặc bằng chấp nhận hối phiếu của bạn (acceptance), thanh toán khi đến hạn, ví dụ 90 ngày sau ngày vận đơn. L/C được sử dụng bằng thương lượng (negotiation) cho phép ngân hàng được chỉ định mua hối phiếu hoặc chứng từ của bạn, ứng hoặc đồng ý ứng tiền trước khi được hoàn trả.

L/C có xác nhận (confirmed L/C) bổ sung cam kết của ngân hàng thứ hai, thường ở nước bạn, sẽ thanh toán hoặc thương lượng đối với bộ chứng từ phù hợp; ngân hàng đó xác nhận theo yêu cầu hoặc được ủy quyền của ngân hàng phát hành (UCP 600 Art. 2 và 8). ITA đề xuất dùng khi bạn lo ngại về uy tín tín dụng của ngân hàng nước ngoài hoặc khi biến động chính trị, sụp đổ kinh tế, mất giá đồng tiền hoặc kiểm soát ngoại hối có thể đe dọa việc thanh toán.

Bộ chứng từ thường gồm hóa đơn thương mại, chứng từ vận tải (với vận chuyển đường biển thường là đủ bộ vận đơn gốc), chứng từ bảo hiểm đối với CIF hoặc CIP, phiếu đóng gói và giấy chứng nhận xuất xứ nếu được yêu cầu, và thường có hối phiếu. Hãy xuất trình trong vòng 21 ngày theo lịch sau ngày giao hàng, trừ khi L/C quy định thời hạn khác, và trước khi hết hiệu lực (UCP 600 Art. 14(c)); bài ghi chú của Triplicate về bất hợp lệ trong L/C liệt kê những gì ngân hàng từ chối.

Nhờ thu kèm chứng từ: D/P và D/A theo URC 522

Trong nhờ thu kèm chứng từ, ngân hàng của bạn (ngân hàng nhờ thu) gửi bộ chứng từ giao hàng và thường là cả hối phiếu tới một ngân hàng ở nước người mua (ngân hàng thu hộ hoặc ngân hàng xuất trình), ngân hàng này chỉ giao chứng từ cho người mua khi được thanh toán hoặc chấp nhận. Quy tắc thống nhất về nhờ thu của ICC, URC 522, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 1996, được áp dụng khi chỉ thị nhờ thu của bạn nêu như vậy. Ngân hàng làm theo chỉ thị của bạn nhưng không bảo đảm thanh toán, vì vậy nhờ thu tốn ít chi phí hơn L/C và cũng bảo vệ bạn ít hơn.

Ghi sổ, bảo hiểm tín dụng xuất khẩu và bao thanh toán

Với ghi sổ, bạn giao hàng và gửi chứng từ trực tiếp cho người mua, người này thanh toán hóa đơn của bạn vào ngày đã thỏa thuận, thường sau 30, 60 hoặc 90 ngày. ITA gọi đây là một trong những lựa chọn rủi ro cao nhất cho nhà xuất khẩu và một trong những lựa chọn có lợi nhất cho nhà nhập khẩu, và khuyến nghị dùng cho các quan hệ và thị trường rủi ro thấp, hoặc để giành khách hàng ở các thị trường cạnh tranh, kèm các công cụ tài chính như bảo hiểm tín dụng xuất khẩu hoặc bao thanh toán.

Bảo hiểm tín dụng xuất khẩu bảo hiểm các khoản phải thu nước ngoài của bạn trước rủi ro thương mại, như người mua mất khả năng thanh toán, phá sản hoặc chậm trả kéo dài, và rủi ro chính trị, như chiến tranh, đồng tiền không thể chuyển đổi hoặc thay đổi quy định xuất nhập khẩu. ITA cho biết bảo hiểm ngắn hạn thường bồi thường 90 đến 95%, thường dưới 100%, nên bạn tự chịu một phần tổn thất, và yêu cầu bồi thường có thể bị từ chối nếu bạn không đáp ứng các yêu cầu của hợp đồng bảo hiểm. Các khoản phải thu được bảo hiểm cũng khiến bên cho vay sẵn sàng tài trợ cho bạn hơn. Các công ty bảo hiểm tư nhân bán loại bảo hiểm này, cũng như các cơ quan tín dụng xuất khẩu nhà nước như EXIM của Mỹ, UK Export Finance (bồi thường tối đa 95% tổn thất, khi thị trường tư nhân không muốn hoặc không thể bảo hiểm) và K-SURE của Hàn Quốc (các hợp đồng xuất khẩu có thời hạn tín dụng dưới hai năm).

Trong bao thanh toán xuất khẩu, đơn vị bao thanh toán (factor) mua các khoản phải thu ngắn hạn ở nước ngoài của bạn bằng tiền mặt với mức chiết khấu, thường là không truy đòi (without recourse), nên họ gánh rủi ro tín dụng của người mua. ITA lưu ý rằng bao thanh toán nói chung không phù hợp với thời hạn dài hơn 180 ngày, nói chung tốn kém hơn bảo hiểm tín dụng và nói chung chỉ có ở các nước phát triển.

Cách ghi điều khoản thanh toán trên hóa đơn chiếu lệ

Incoterms 2020 không quy định thời điểm, địa điểm, phương thức hay đồng tiền thanh toán, nên FOB Busan không cho biết khi nào bạn được trả tiền. Hãy ghi điều khoản thanh toán thành một dòng riêng trong hợp đồng mua bán và trên hóa đơn chiếu lệ (proforma invoice), và nhắc lại trên hóa đơn thương mại; công cụ tạo chứng từ của Triplicate in điều khoản này bên cạnh Incoterm trên cả hai chứng từ.

Hãy nêu rõ mỗi khoản thanh toán là bao nhiêu, bằng cách nào, bằng đồng tiền nào và đến hạn theo sự kiện nào, người mua nhận vận đơn hoặc chứng từ nào và khi nào, quy tắc áp dụng (UCP 600 hoặc URC 522) và ai trả phí ngân hàng. Tránh ghi "T/T 30 days" (30 ngày kể từ khi nào?), "D/P 60 days" (URC 522 Art. 7(a) quy định một lệnh nhờ thu không nên kết hợp hối phiếu có kỳ hạn với việc giao chứng từ khi thanh toán) và chỉ ghi "L/C" mà không nói rõ trả ngay hay trả chậm, hay có xác nhận hay không. Cách ghi rõ ràng trông như sau (có thể dùng nguyên văn tiếng Anh trên hóa đơn chiếu lệ):

Các bước thực hiện

  1. Kiểm tra người mua trước khi đưa ra điều kiện: lịch sử giao dịch, báo cáo tín dụng hoặc thông tin tham chiếu thương mại, và rủi ro của quốc gia cũng như ngân hàng của họ.
  2. Chọn phương thức: trả tiền trước hoặc L/C có xác nhận đối với người mua mới hoặc đáng ngờ và các thị trường rủi ro; D/P, D/A hoặc ghi sổ chỉ dùng cho người mua mà bạn đã biết rõ, tốt nhất có bảo hiểm tín dụng hoặc bao thanh toán hỗ trợ.
  3. Ghi phương thức vào hợp đồng và hóa đơn chiếu lệ: tỷ lệ phần trăm, đồng tiền, sự kiện kích hoạt thanh toán, kỳ hạn (tenor), quy tắc áp dụng (UCP 600 hoặc URC 522), chứng từ vận tải và bên chịu phí ngân hàng.
  4. Ghi thông tin ngân hàng của bạn trên hóa đơn chiếu lệ và yêu cầu người mua gọi điện xác nhận với bạn bất kỳ email nào nói rằng tài khoản của bạn đã thay đổi.
  5. Với điều kiện trả trước hoặc đặt cọc, chỉ bắt đầu sản xuất hoặc giao hàng khi ngân hàng của bạn xác nhận tiền đã được ghi có, chứ không dựa vào bản copy chứng từ thanh toán.
  6. Với L/C, hãy kiểm tra L/C ngay khi nhận, yêu cầu sửa đổi (amendment) trước khi giao hàng, và chạy checklist L/C của Triplicate trước khi xuất trình trong vòng 21 ngày sau khi giao hàng và trước khi hết hiệu lực.
  7. Với D/P hoặc D/A, giao hàng bằng đủ bộ vận đơn gốc lập theo lệnh và đưa cho ngân hàng của bạn chỉ thị nhờ thu nêu rõ D/P hay D/A, kỳ hạn, có lập kháng nghị (protest) hay không và phải làm gì nếu người mua không thanh toán.
  8. Với ghi sổ, hãy lấy hạn mức tín dụng của công ty bảo hiểm hoặc sự chấp thuận của đơn vị bao thanh toán trước khi giao hàng, gửi chứng từ trực tiếp và đòi nợ từ ngày đến hạn, đồng thời báo cáo hóa đơn quá hạn theo yêu cầu của hợp đồng bảo hiểm.
  9. Chỉ giao vận đơn gốc, hoặc yêu cầu telex release, sau khi tiền đã về tài khoản của bạn.

Chứng từ thường cần

Vấn đề thường gặp và cách phòng tránh

Với phần còn lại thanh toán khi có copy B/L, người mua nhận hàng mà không trả tiền vì đã dùng sea waybill, telex release quá sớm hoặc vận đơn đích danh ghi tên người mua.

Cách xử lý: Giao hàng bằng vận đơn gốc lập theo lệnh, giữ đủ bộ, và chỉ chuyển phát hoặc surrender sau khi số tiền còn lại đã vào tài khoản của bạn.

Hóa đơn chiếu lệ ghi "D/P 60 days", trộn hối phiếu có kỳ hạn với giao chứng từ khi thanh toán.

Cách xử lý: URC 522 Art. 7(a) quy định nhờ thu không nên như vậy; hãy ghi "D/P at sight" hoặc "D/A 60 days after B/L date".

Dùng D/P hoặc D/A cho hàng air hoặc vận đơn đích danh, nên người mua nhận hàng mà không qua ngân hàng.

Cách xử lý: Chỉ dùng nhờ thu cho lô hàng đường biển với vận đơn gốc lập theo lệnh; với hàng air hãy dùng trả tiền trước, L/C hoặc ghi sổ có bảo hiểm.

Giao hàng hoặc vận đơn gốc dựa trên phiếu thanh toán được scan hoặc bản copy MT103.

Cách xử lý: Hãy chờ giấy báo có của chính ngân hàng bạn; bản copy chứng từ thanh toán chỉ cho thấy lệnh đã được gửi đi, chứ không cho thấy bạn đã được trả tiền.

L/C do một ngân hàng bạn không biết phát hành, tại thị trường có kiểm soát ngoại hối hoặc rủi ro chính trị.

Cách xử lý: Đưa việc xác nhận bởi một ngân hàng mà bạn chấp nhận vào phương thức thanh toán, để ngân hàng phát hành yêu cầu xác nhận, và không giao hàng cho đến khi xác nhận được bổ sung.

Người mua theo phương thức ghi sổ vỡ nợ và công ty bảo hiểm tín dụng từ chối bồi thường.

Cách xử lý: Giữ trong hạn mức tín dụng đã được duyệt và đáp ứng các điều kiện của hợp đồng bảo hiểm, chẳng hạn báo cáo hóa đơn quá hạn đúng hạn; yêu cầu bồi thường có thể bị từ chối nếu không tuân thủ.

Nguồn tham khảo

  1. The Trade Finance Guide: A Quick Reference for U.S. Exporters (2022 edition), chapters on cash-in-advance, letters of credit, documentary collections, open account, export credit insurance and export factoring International Trade Administration, US Department of Commerce
  2. Export Credit Insurance International Trade Administration, US Department of Commerce
  3. ICC Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (UCP 600) International Chamber of Commerce (ICC)
  4. A guide to types of documentary credit (UCP 600) ICC Academy
  5. URC 522: Uniform Rules for Collections (Articles 1, 7, 10, 24 and 26) International Chamber of Commerce (ICC)
  6. Incoterms® 2020: Introduction (what the Incoterms rules do not do) International Chamber of Commerce (copy published by ICC Switzerland)
  7. Export Insurance UK Export Finance
  8. Buyer Nonpayment: export credit insurance Export-Import Bank of the United States (EXIM)
  9. Short-term Export Credit Insurance (General) Korea Trade Insurance Corporation (K-SURE)
  10. ISO 20022 in bytes for payments: One month to go (end of MT/ISO 20022 coexistence, 22 November 2025) Swift

Các quy định thường xuyên thay đổi. Ghi chú này là hướng dẫn thực tế dựa trên các nguồn nêu trên, không phải tư vấn pháp lý. Hãy xác nhận yêu cầu hiện hành với cơ quan có thẩm quyền, nhà nhập khẩu của bạn hoặc đại lý hải quan được cấp phép trước khi xuất hàng.

Ghi chú thương mại

Bạn từng gặp vấn đề này? Hãy chia sẻ cách bạn xử lý

Hãy cho chúng tôi biết chuyện gì đã xảy ra và cách nào hiệu quả. Chúng tôi đọc mọi tin nhắn gửi đến. Nếu bạn đồng ý, chúng tôi có thể bổ sung trường hợp của bạn vào ghi chú này, không nêu tên bạn hay công ty.

Câu hỏi thường gặp

Phương thức thanh toán nào an toàn nhất cho nhà xuất khẩu?

Trả tiền trước, thường bằng T/T, vì bạn được thanh toán trước khi hàng rời đi. Tiếp theo trong bảng xếp hạng của ITA là thư tín dụng, có xác nhận nếu bạn lo ngại về ngân hàng phát hành hoặc quốc gia đó, cho phép người mua thanh toán sau khi giao hàng trong khi ngân hàng cam kết thanh toán cho bạn. Ghi sổ nằm trong nhóm rủi ro nhất trừ khi có bảo hiểm hoặc bao thanh toán.

T/T hay L/C: nên dùng loại nào?

T/T là chuyển khoản ngân hàng đơn giản: nhanh và gọn, nhưng bên nào trả tiền hoặc giao hàng trước sẽ gánh rủi ro. L/C bổ sung cam kết thanh toán của ngân hàng theo bộ chứng từ phù hợp, với chi phí và thủ tục giấy tờ nhiều hơn. Dùng T/T trả trước khi người mua chấp nhận, và dùng L/C khi người mua là khách mới hoặc khi không bên nào muốn đi trước.

D/P và D/A khác nhau thế nào?

Với D/P, ngân hàng chỉ giao chứng từ cho người mua khi họ thanh toán hối phiếu. Với D/A, người mua nhận chứng từ khi chấp nhận một hối phiếu trả sau, nên họ có hàng trước khi trả tiền. D/A rủi ro hơn cho nhà xuất khẩu, và ở cả hai cách ngân hàng đều không bảo đảm thanh toán.

Đặt cọc 30%, 70% khi có copy B/L có an toàn không?

An toàn hơn ghi sổ, miễn là bản gốc kiểm soát được hàng hóa: giao hàng bằng vận đơn gốc lập theo lệnh và giữ chúng cho đến khi 70% vào tài khoản của bạn. Nếu người mua không trả tiền, bạn vẫn kiểm soát hàng hóa, nhưng ở cảng nước ngoài, với khoản đặt cọc làm tấm đệm.

Công cụ miễn phí khác

Triplicate miễn phí và ngày càng tốt hơn. Bạn thấy hữu ích chứ? Ủng hộ Triplicate ♥