Triplicate

Quem é o importador de registro (IOR)? Regras de DDP nos EUA, na UE e no Reino Unido

O importador de registro (importer of record, IOR) é a parte que desembaraça a mercadoria na alfândega em nome próprio e responde pelos impostos, tributos e pela exatidão da declaração. Em condições FCA, FOB ou DAP, normalmente é o comprador; em DDP, é o vendedor ou alguém que ele designe, e cada país define quem pode assumir esse papel.

Verificado em fontes oficiais: 2026-09

Resumo

Quem pode ser IOR (EUA)O proprietário ou comprador, ou um despachante aduaneiro licenciado que eles designem
Número de importador nos EUAEIN do IRS, ou um número atribuído pela CBP via CBP Form 5106
Importador não residente (EUA)Agente residente para citação judicial, mais uma fiança
Fiança aduaneira nos EUANecessária para entradas formais, geralmente remessas acima de USD 2.500
Registros nos EUAGuardados por 5 anos a partir da data de entrada
Declarante na UEDeve estar estabelecido na UE, com exceções limitadas
Reino UnidoSem estabelecimento no Reino Unido: designe alguém para tratar da alfândega
Exportador de registro (EUA)Não é um termo definido; a norma usa USPPI e exportador

O que o importador de registro faz

O IOR declara a mercadoria à alfândega, por conta própria ou por meio de um despachante aduaneiro, paga os impostos e tributos de importação, e responde pela classificação, pelo valor e pela origem declarados. Ele guarda os registros da entrada e recebe qualquer reembolso de imposto. Nem sempre é a empresa para a qual a mercadoria é enviada, e um despachante ou agente de cargas normalmente atua apenas como seu representante.

Pelos Incoterms 2020, em DAP o comprador cuida e paga o desembaraço de importação; em DDP quem faz isso é o vendedor, incluindo impostos e tributos. A ICC observa que alguns países exigem que o importador local desembarace a mercadoria ele mesmo, e que o DAP é adequado para um vendedor que não quer, ou não pode, cuidar do desembaraço de importação.

Estados Unidos: quem pode ser IOR e o que um não residente precisa

Segundo o 19 U.S.C. 1484, o IOR deve ser o proprietário ou comprador da mercadoria, ou um despachante aduaneiro licenciado designado pelo proprietário, comprador ou consignatário, e deve agir com cuidado razoável ao declarar o valor, a classificação e a alíquota. Os impostos são uma dívida pessoal do importador, mesmo que um despachante deixe de pagá-los (19 CFR 141.1). Os reembolsos, inclusive os reembolsos da IEEPA, vão para o IOR indicado na entrada.

Uma empresa estrangeira pode ser IOR (importador não residente). Uma corporação não residente precisa de um agente residente autorizado a receber citação judicial no estado do porto de entrada e de uma fiança com garantia de uma seguradora residente (19 CFR 141.18).

União Europeia: declarante, representante e IVA de importação

O direito da UE não tem a figura do importador de registro; o papel principal é o declarante, que apresenta a declaração aduaneira em nome próprio ou em cujo nome ela é apresentada. O declarante deve estar estabelecido na UE, exceto em trânsito ou admissão temporária, declarações ocasionais que a alfândega aceite como justificadas, e alguns declarantes de países vizinhos (Código Aduaneiro da União, artigo 170).

Um representante aduaneiro pode agir de forma direta, em seu nome, ou indireta, em nome próprio por sua conta (artigo 18). Na representação direta, você continua sendo o declarante, por isso vendedores de fora da UE costumam usar um representante indireto estabelecido na UE, e nesse caso ambos devem o imposto de importação (artigo 77, parágrafo 3).

O IVA de importação é devido por quem o país de importação designar (Diretiva do IVA, artigo 201). Se for um vendedor de fora da UE, a venda dele ao comprador ocorre nesse país (artigo 32), então um vendedor em DDP normalmente precisa de um registro de IVA local; as regras variam. Remessas de consumidor de até EUR 150 podem usar o IOSS ou um marketplace em vez disso (veja a nota da Triplicate sobre as regras de importação da UE).

Reino Unido: alguém estabelecido no Reino Unido

Uma empresa geralmente precisa de instalações no Reino Unido (estar estabelecida) para obter um número EORI GB. O HMRC diz que quem não tem estabelecimento no Reino Unido precisa de alguém para tratar da alfândega em seu nome, que preencha a declaração de importação e, se você não conseguir um EORI, obtenha um em seu lugar.

Uma empresa fora do Reino Unido registrada no IVA do Reino Unido pode usar o diferimento do IVA de importação instruindo esse agente por escrito e figurando como consignatário.

Serviços de IOR de terceiros

Algumas empresas se oferecem para atuar como importador de registro, ou na Europa como representante indireto, para vendedores estrangeiros, tornando o DDP possível sem estrutura local. Verifique como o prestador se qualifica (nos EUA, como proprietário ou comprador, ou como despachante licenciado designado por um deles), quem paga e recupera o IVA de importação, quem guarda os registros e recebe os reembolsos, e quem arca com imposto adicional se a alfândega alterar a entrada depois.

Exportador de registro

"Exportador de registro" é uma expressão do comércio exterior para a parte indicada como exportadora na declaração de exportação e responsável pelas regras de exportação; a regulamentação dos EUA não a define. As Foreign Trade Regulations usam o conceito de U.S. principal party in interest (USPPI), a pessoa nos EUA que recebe o benefício principal da exportação, como o vendedor ou o fabricante americano (15 CFR 30.1, 30.3). As Export Administration Regulations definem o "exportador" como a pessoa nos EUA com a autoridade de uma principal party in interest para determinar e controlar o envio de itens para fora dos EUA (15 CFR 772.1).

O USPPI ou seu agente autorizado registra as Electronic Export Information (EEI) no AES; uma entidade estrangeira que seja o USPPI precisa usar um agente. Em uma operação de exportação conduzida pelo comprador, o comprador estrangeiro autoriza um agente nos EUA a cuidar da exportação e registrar as EEI.

Passo a passo

  1. Antes de cotar, combine o Incoterm e indique o importador de registro no contrato: o comprador em FCA, FOB ou DAP; você ou quem você designar em DDP.
  2. Verifique se o IOR pode atuar legalmente no destino: proprietário ou comprador nos EUA, um declarante estabelecido ou representante indireto na UE, um agente estabelecido no Reino Unido.
  3. Para entradas nos EUA em seu nome, obtenha um número de importador (EIN, ou um número atribuído pela CBP via CBP Form 5106) e designe um despachante aduaneiro licenciado por procuração.
  4. Como não residente, designe um agente residente para citação judicial e contrate uma fiança de transação única ou contínua com garantia de uma seguradora residente.
  5. Para a UE ou o Reino Unido, designe seu representante por escrito e pergunte a um consultor de IVA se você precisa se registrar no IVA do país de importação.
  6. Classifique a mercadoria e confirme a origem e o valor, depois envie uma fatura e um packing list correspondentes (o gerador da Triplicate cria os dois) com frete e seguro mostrados separadamente.
  7. Revise os dados da entrada com seu despachante antes de registrá-la: nome e número do IOR, código HS, valor, origem e imposto.
  8. Pague os impostos e tributos como IOR, guarde os registros da entrada (5 anos a partir da entrada nos EUA) e acompanhe qualquer reembolso, que vai para o IOR.

Documentos normalmente necessários

Problemas comuns e como evitá-los

Mercadoria retida nos EUA porque o vendedor estrangeiro não tem número de importador nem fiança.

O que fazer: Obtenha o número de importador (EIN ou CBP Form 5106) e a fiança antes do primeiro embarque, ou faça o comprador atuar como IOR.

Procuração de uma empresa não residente não é aceita.

O que fazer: Indique um agente que seja residente nos EUA e autorizado a receber citação judicial em seu nome.

Comprador da UE pede DDP, mas você não tem estabelecimento nem número de IVA na UE.

O que fazer: Importe por meio de um representante indireto da UE e busque orientação sobre o IVA local, ou cote em DAP.

Um provedor de logística se oferece para ser IOR sem ser proprietário nem comprador da mercadoria.

O que fazer: Nos EUA, verifique se ele se qualifica como proprietário ou comprador, ou como despachante licenciado designado por um deles; obtenha essa base por escrito.

O reembolso do imposto vai para o comprador, embora o vendedor tenha arcado com o imposto.

O que fazer: Os reembolsos seguem o IOR indicado na entrada; indique a parte certa antes do embarque e combine qualquer divisão no contrato.

Fontes

  1. 19 U.S. Code § 1484 – Entry of merchandise Legal Information Institute (US Code)
  2. 19 CFR Chapter I – CBP regulations (§§ 24.5, 141.1, 141.18, 141.36, 141.46, 142.4, 143.21 and 163.4) Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
  3. Indefinite Suspension of the De Minimis Exemption for Merchandise Arriving Through All Modes Other Than the International Postal Network (24 June 2026) US Customs and Border Protection, Federal Register
  4. 15 CFR Part 30 – Foreign Trade Regulations (§ 30.1 definitions, § 30.3 parties to an export) Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
  5. 15 CFR 772.1 – Definitions of terms used in the Export Administration Regulations Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
  6. Regulation (EU) No 952/2013 laying down the Union Customs Code (Articles 5, 18, 77 and 170) EUR-Lex, Publications Office of the EU
  7. Council Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax (Articles 32 and 201) EUR-Lex, Publications Office of the EU
  8. Get an EORI number GOV.UK (HM Revenue & Customs)
  9. Check when you can account for import VAT on your VAT Return GOV.UK (HM Revenue & Customs)
  10. DAP & DDP Incoterms® 2020 explained: Key differences ICC Academy, International Chamber of Commerce

As regras mudam com frequência. Esta nota é orientação prática baseada nas fontes acima, não aconselhamento jurídico. Confirme as exigências atuais com a autoridade competente, seu importador ou um despachante aduaneiro licenciado antes de embarcar.

Já passou por esse problema? Conte como resolveu

Conte-nos o que aconteceu e o que funcionou. Lemos todas as mensagens. Com sua permissão, poderemos adicionar seu caso a esta nota, sem seu nome ou empresa.

Perguntas frequentes

Uma empresa estrangeira pode ser o importador de registro nos EUA?

Sim. Ela precisa de um número de importador, de uma fiança com garantia de uma seguradora residente e de um agente residente autorizado a receber citação judicial no estado do porto de entrada, e geralmente trabalha com um despachante aduaneiro licenciado.

O importador de registro é o mesmo que o consignatário?

Muitas vezes, mas nem sempre. O consignatário é para quem a mercadoria é enviada; o IOR faz a entrada e deve os impostos. Despachantes e agentes de cargas normalmente atuam apenas como representantes.

Meu despachante aduaneiro ou agente de cargas pode ser o importador de registro?

Em geral, eles atuam como seu representante. Nos EUA, um despachante licenciado só pode ser IOR quando indicado pelo proprietário, comprador ou consignatário. Na UE, um representante pode declarar em nome próprio como representante indireto, e nesse caso também deve o imposto de importação.

Quem é o importador de registro em uma remessa DDP?

O vendedor ou uma parte que ele designe, porque o DDP faz o vendedor desembaraçar a mercadoria para importação e pagar os impostos e tributos. Se você não puder atuar como importador no destino, use o DAP.

Mais ferramentas gratuitas

A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥