امپورٹر آف ریکارڈ کون ہے؟ US، EU، UK میں DDP کے لیے IOR قواعد
امپورٹر آف ریکارڈ (IOR) وہ پارٹی ہے جو اپنے نام پر سامان کو کسٹمز سے گزارتی ہے اور ڈیوٹیز، ٹیکسز اور انٹری کی درستگی کی ذمہ دار ہوتی ہے۔ FCA، FOB یا DAP شرائط پر یہ عام طور پر خریدار ہوتا ہے؛ DDP میں یہ بیچنے والا یا اس کا نامزد کردہ کوئی پارٹی ہوتی ہے، اور ہر ملک طے کرتا ہے کہ یہ کردار کون ادا کر سکتا ہے۔
آفیشل ذرائع کے خلاف چیک شدہ: 2026-09
ایک نظر میں
امپورٹر آف ریکارڈ کیا کرتا ہے
IOR سامان کو کسٹمز کے سامنے ڈیکلیئر کرتا ہے، خود یا کسی کسٹمز بروکر کے ذریعے، ڈیوٹیز اور امپورٹ ٹیکسز ادا کرتا ہے، اور ڈیکلیئر کردہ کلاسیفیکیشن، ویلیو اور اوریجن کا ذمہ دار ہوتا ہے۔ یہ انٹری ریکارڈز رکھتا ہے اور کوئی بھی ڈیوٹی ریفنڈ اسی کو ملتا ہے۔ یہ ہمیشہ وہی کمپنی نہیں ہوتی جسے سامان بھیجا جاتا ہے، اور بروکر یا فارورڈر عام طور پر صرف اس کے ایجنٹ کے طور پر کام کرتے ہیں۔
Incoterms 2020 کے تحت DAP میں خریدار امپورٹ کلیئرنس سنبھالتا اور ادا کرتا ہے؛ DDP میں یہ بیچنے والا کرتا ہے، ڈیوٹیز اور ٹیکسز سمیت۔ ICC نوٹ کرتا ہے کہ کچھ ممالک میں لوکل امپورٹر کو خود سامان کلیئر کروانا لازمی ہوتا ہے، اور DDP اس بیچنے والے کے لیے موزوں ہے جو امپورٹ کلیئرنس نہیں سنبھالنا چاہتا، یا جسے اس کی اجازت نہیں۔
امریکہ: IOR کون ہو سکتا ہے اور غیر مقیم کو کیا درکار ہے
19 U.S.C. 1484 کے تحت IOR کو سامان کا مالک یا خریدار ہونا چاہیے، یا مالک، خریدار یا کنسائنی کا نامزد کردہ ایک لائسنس یافتہ کسٹمز بروکر، اور ویلیو، کلاسیفیکیشن اور ڈیوٹی ریٹ ڈیکلیئر کرتے وقت مناسب احتیاط برتنی چاہیے۔ ڈیوٹیز امپورٹر کا ذاتی قرض ہوتی ہیں، چاہے بروکر انہیں ادا کرنے میں ناکام رہے (19 CFR 141.1)۔ ریفنڈز، بشمول IEEPA ریفنڈز، انٹری پر نامزد IOR کو ملتے ہیں۔
کوئی غیر ملکی کمپنی بھی IOR ہو سکتی ہے (ایک غیر مقیم امپورٹر)۔ ایک غیر مقیم کارپوریشن کو پورٹ آف انٹری والی ریاست میں سروس آف پراسیس قبول کرنے کا مجاز ایک ریزیڈنٹ ایجنٹ اور ایک ریزیڈنٹ کارپوریٹ شیورٹی کے ساتھ بانڈ درکار ہے (19 CFR 141.18)۔
- امپورٹر نمبر: کمپنی کا IRS ایمپلائر آئیڈینٹیفیکیشن نمبر (EIN)، یا اس کے بغیر، پہلی فارمل انٹری تک CBP Form 5106 پر مانگا گیا CBP کا دیا گیا نمبر (19 CFR 24.5)۔
- بانڈ: فارمل انٹریز کے لیے درکار، عام طور پر USD 2,500 سے زیادہ کی شپمنٹس پر؛ سنگل ٹرانزیکشن (ایک انٹری) یا کنٹینیوئس (متعدد انٹریز)۔
- بروکر: آپ کی پاور آف اٹارنی درکار ہے (19 CFR 141.46)؛ کسی غیر مقیم کی پاور آف اٹارنی تبھی قبول ہوتی ہے جب نامزد ایجنٹ ایک امریکی ریزیڈنٹ ہو جو سروس آف پراسیس قبول کرنے کا مجاز ہو (19 CFR 141.36)۔
- کم مالیت کا سامان: USD 800 کی ڈی مینیمس چھوٹ 29 اگست 2025 سے معطل ہے، 24 جون 2026 سے غیر معینہ مدت کے لیے، اس لیے کوریئر اور فریٹ شپمنٹس کو انفارمل انٹری (عام طور پر USD 2,500 تک) یا فارمل انٹری درکار ہے۔ قانون کے مطابق یہ 1 جولائی 2027 کو ختم ہوتی ہے۔
- ریکارڈز: انہیں انٹری کی تاریخ سے 5 سال تک رکھیں (19 CFR 163.4)۔
یورپی یونین: ڈیکلیرنٹ، نمائندہ اور امپورٹ VAT
EU قانون میں امپورٹر آف ریکارڈ جیسی کوئی چیز نہیں ہے؛ اہم کردار ڈیکلیرنٹ کا ہوتا ہے، جو کسٹمز ڈیکلریشن اپنے نام پر فائل کرتا ہے، یا جس کے نام پر یہ فائل ہوتی ہے۔ ڈیکلیرنٹ کو EU میں قائم ہونا چاہیے، سوائے ٹرانزٹ یا عارضی داخلے کے، ایسے کبھی کبھار کے ڈیکلریشنز جنہیں کسٹمز جائز مان کر قبول کرتی ہے، اور ملحقہ ممالک سے کچھ ڈیکلیرنٹس کے (یونین کسٹمز کوڈ، آرٹیکل 170)۔
ایک کسٹمز نمائندہ براہ راست، آپ کے نام پر، یا بالواسطہ، اپنے نام پر آپ کی طرف سے کام کر سکتا ہے (آرٹیکل 18)۔ براہ راست نمائندگی میں آپ ہی ڈیکلیرنٹ رہتے ہیں، اس لیے غیر EU بیچنے والے عام طور پر EU میں قائم بالواسطہ نمائندہ استعمال کرتے ہیں، اور پھر دونوں پر کسٹمز ڈیوٹی واجب ہوتی ہے (آرٹیکل 77(3))۔
امپورٹ VAT اس پر واجب ہوتا ہے جسے درآمد کرنے والا ملک نامزد کرے (VAT ڈائریکٹو، آرٹیکل 201)۔ اگر یہ کوئی غیر EU بیچنے والا ہے، تو خریدار کو اس کی فروخت اسی ملک میں ہوئی سمجھی جاتی ہے (آرٹیکل 32)، اس لیے ایک DDP بیچنے والے کو عام طور پر مقامی VAT رجسٹریشن درکار ہوتی ہے؛ قواعد مختلف ہوتے ہیں۔ EUR 150 تک کی کنزیومر کنسائنمنٹس اس کے بجائے IOSS یا کسی مارکیٹ پلیس کا استعمال کر سکتی ہیں (Triplicate کا EU امپورٹ نوٹ دیکھیں)۔
برطانیہ: UK میں قائم کوئی شخص
GB EORI نمبر حاصل کرنے کے لیے کسی کاروبار کو عام طور پر UK میں احاطہ چاہیے (یعنی قائم ہونا)۔ HMRC کہتا ہے کہ جس کا UK میں قیام نہیں، اسے اپنی طرف سے کسٹمز ڈیل کرنے کے لیے کسی کو نامزد کرنا ہوگا، جو امپورٹ ڈیکلریشن مکمل کرے اور، اگر آپ خود EORI حاصل نہیں کر سکتے، تو آپ کی جگہ یہ حاصل کرے۔
UK VAT کے لیے رجسٹرڈ کوئی غیر UK کاروبار اس ایجنٹ کو تحریری طور پر ہدایت دے کر اور کنسائنی کے طور پر درج ہو کر پوسٹ پونڈ VAT اکاؤنٹنگ استعمال کر سکتا ہے۔
تھرڈ پارٹی IOR سروسز
کچھ کمپنیاں غیر ملکی بیچنے والوں کے لیے امپورٹر آف ریکارڈ، یا یورپ میں بالواسطہ نمائندہ کے طور پر کام کرنے کی پیشکش کرتی ہیں، جس سے بغیر کسی مقامی سیٹ اپ کے DDP ممکن ہو جاتا ہے۔ چیک کریں کہ فراہم کنندہ کس بنیاد پر اہل ہوتا ہے (امریکہ میں، مالک یا خریدار کے طور پر یا نامزد لائسنس یافتہ بروکر کے طور پر)، امپورٹ VAT کون ادا اور واپس حاصل کرتا ہے، ریکارڈز کون رکھتا ہے اور ریفنڈ کسے ملتا ہے، اور اگر کسٹمز بعد میں انٹری بدل دے تو اضافی ڈیوٹی کا بوجھ کون اٹھائے گا۔
ایکسپورٹر آف ریکارڈ
"ایکسپورٹر آف ریکارڈ" تجارت کی ایک مختصر اصطلاح ہے، اس پارٹی کے لیے جو ایکسپورٹ ڈیکلریشن پر ایکسپورٹر کے طور پر نامزد ہوتی ہے اور ایکسپورٹ قواعد کی ذمہ دار ہوتی ہے؛ امریکی ضوابط اسے متعین نہیں کرتے۔ فارن ٹریڈ ریگولیشنز U.S. پرنسپل پارٹی اِن انٹرسٹ (USPPI) استعمال کرتے ہیں، یعنی امریکہ میں وہ پارٹی جسے ایکسپورٹ کا بنیادی فائدہ ملتا ہے، جیسے امریکی بیچنے والا یا مینوفیکچرر (15 CFR 30.1, 30.3)۔ ایکسپورٹ ایڈمنسٹریشن ریگولیشنز "ایکسپورٹر" کو امریکہ میں اس پارٹی کے طور پر متعین کرتے ہیں جسے پرنسپل پارٹی اِن انٹرسٹ کا اختیار حاصل ہو کہ سامان کو امریکہ سے باہر بھیجنا طے کرے اور اس پر کنٹرول رکھے (15 CFR 772.1)۔
USPPI یا اس کا مجاز ایجنٹ AES میں الیکٹرانک ایکسپورٹ انفارمیشن (EEI) فائل کرتا ہے؛ اگر USPPI کوئی غیر ملکی ادارہ ہو تو اسے ایجنٹ استعمال کرنا لازمی ہے۔ ایک روٹڈ ایکسپورٹ ٹرانزیکشن میں، غیر ملکی خریدار کسی امریکی ایجنٹ کو ایکسپورٹ سنبھالنے اور EEI فائل کرنے کا اختیار دیتا ہے۔
قدم بہ قدم
- کوٹیشن دینے سے پہلے، Incoterm طے کریں اور معاہدے میں امپورٹر آف ریکارڈ کا نام لکھیں: FCA، FOB یا DAP پر خریدار، DDP پر آپ یا آپ کا نامزد کردہ کوئی۔
- چیک کریں کہ IOR منزل میں قانونی طور پر کام کر سکتا ہے: امریکہ میں مالک یا خریدار، EU میں قائم ڈیکلیرنٹ یا بالواسطہ نمائندہ، UK میں UK میں قائم ایجنٹ۔
- اپنے نام پر امریکی انٹریز کے لیے، ایک امپورٹر نمبر حاصل کریں (EIN، یا CBP Form 5106 کے ذریعے CBP کا دیا گیا نمبر) اور پاور آف اٹارنی کے ذریعے ایک لائسنس یافتہ کسٹمز بروکر نامزد کریں۔
- غیر مقیم کے طور پر، سروس آف پراسیس کے لیے ایک ریزیڈنٹ ایجنٹ نامزد کریں اور ریزیڈنٹ کارپوریٹ شیورٹی کے ساتھ سنگل ٹرانزیکشن یا کنٹینیوئس بانڈ کا بندوبست کریں۔
- EU یا UK کے لیے، اپنے نمائندے کو تحریری طور پر نامزد کریں اور کسی VAT مشیر سے پوچھیں کہ کیا آپ کو درآمد کرنے والے ملک میں VAT رجسٹر کروانا ہوگا۔
- سامان کی کلاسیفیکیشن کریں اور اوریجن و ویلیو کنفرم کریں، پھر ایک میچنگ انوائس اور پیکنگ لسٹ بھیجیں (Triplicate کا جنریٹر دونوں بنا دیتا ہے)، فریٹ اور انشورنس الگ سے دکھاتے ہوئے۔
- فائل کرنے سے پہلے اپنے بروکر کے ساتھ انٹری ڈیٹا کا جائزہ لیں: IOR کا نام اور نمبر، HS کوڈ، ویلیو، اوریجن اور ڈیوٹی۔
- IOR کے طور پر ڈیوٹیز اور ٹیکسز ادا کریں، انٹری ریکارڈز رکھیں (امریکہ میں انٹری سے 5 سال)، اور کسی بھی ریفنڈ کو ٹریک کریں، جو IOR کو ملتا ہے۔
عام طور پر درکار دستاویزات
- Incoterm اور امپورٹر آف ریکارڈ بتاتا سیلز کنٹریکٹ
- کمرشل انوائس اور پیکنگ لسٹ
- بل آف لیڈنگ، ایئر وے بل یا کوریئر وے بل
- امریکی امپورٹر نمبر: IRS EIN یا CBP کا دیا گیا نمبر (CBP Form 5106)
- کسٹمز پاور آف اٹارنی یا آپ کے نمائندے کی تحریری تقرری
- کسٹمز بانڈ، امریکی فارمل انٹریز کے لیے
- سروس آف پراسیس کے لیے ریزیڈنٹ ایجنٹ کی تقرری (امریکی غیر مقیم امپورٹرز)
- ڈیکلیرنٹ اور امپورٹر کے EORI اور VAT نمبرز (EU, UK)
عام مسائل اور ان سے بچنے کا طریقہ
کیا کریں: پہلی شپمنٹ سے پہلے امپورٹر نمبر (EIN یا CBP Form 5106) اور بانڈ تیار رکھیں، یا خریدار کو IOR بننے دیں۔
کیا کریں: ایک ایسا ایجنٹ نامزد کریں جو آپ کے لیے سروس آف پراسیس قبول کرنے کا مجاز امریکی ریزیڈنٹ ہو۔
کیا کریں: EU بالواسطہ نمائندے کے ذریعے درآمد کریں اور مقامی VAT مشورہ لیں، یا DAP کوٹ کریں۔
کیا کریں: امریکہ میں، چیک کریں کہ آیا وہ مالک یا خریدار کے طور پر، یا کسی کے نامزد کردہ لائسنس یافتہ بروکر کے طور پر اہل ہے؛ یہ بنیاد تحریری طور پر حاصل کریں۔
کیا کریں: ریفنڈز انٹری پر درج IOR کو ملتے ہیں؛ شپمنٹ سے پہلے صحیح پارٹی طے کریں اور معاہدے میں کسی بھی تقسیم پر اتفاق کریں۔
ذرائع
- 19 U.S. Code § 1484 – Entry of merchandise Legal Information Institute (US Code)
- 19 CFR Chapter I – CBP regulations (§§ 24.5, 141.1, 141.18, 141.36, 141.46, 142.4, 143.21 and 163.4) Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
- Indefinite Suspension of the De Minimis Exemption for Merchandise Arriving Through All Modes Other Than the International Postal Network (24 June 2026) US Customs and Border Protection, Federal Register
- 15 CFR Part 30 – Foreign Trade Regulations (§ 30.1 definitions, § 30.3 parties to an export) Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
- 15 CFR 772.1 – Definitions of terms used in the Export Administration Regulations Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
- Regulation (EU) No 952/2013 laying down the Union Customs Code (Articles 5, 18, 77 and 170) EUR-Lex, Publications Office of the EU
- Council Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax (Articles 32 and 201) EUR-Lex, Publications Office of the EU
- Get an EORI number GOV.UK (HM Revenue & Customs)
- Check when you can account for import VAT on your VAT Return GOV.UK (HM Revenue & Customs)
- DAP & DDP Incoterms® 2020 explained: Key differences ICC Academy, International Chamber of Commerce
قواعد اکثر بدلتے رہتے ہیں۔ یہ نوٹ اوپر دیے گئے ذرائع پر مبنی عملی رہنمائی ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ شپمنٹ سے پہلے متعلقہ اتھارٹی، اپنے امپورٹر یا کسی لائسنس یافتہ کسٹمز بروکر سے موجودہ تقاضوں کی تصدیق کریں۔
عام سوالات
کیا کوئی غیر ملکی کمپنی امریکہ میں امپورٹر آف ریکارڈ ہو سکتی ہے؟
جی ہاں۔ اسے ایک امپورٹر نمبر، ریزیڈنٹ کارپوریٹ شیورٹی کے ساتھ بانڈ اور پورٹ آف انٹری والی ریاست میں سروس آف پراسیس قبول کرنے کا مجاز ایک ریزیڈنٹ ایجنٹ درکار ہے، اور یہ عام طور پر کسی لائسنس یافتہ کسٹمز بروکر کے ذریعے کام کرتی ہے۔
کیا امپورٹر آف ریکارڈ اور کنسائنی ایک ہی چیز ہیں؟
اکثر، لیکن ہمیشہ نہیں۔ کنسائنی وہ ہے جسے سامان بھیجا جاتا ہے؛ IOR انٹری کرتا ہے اور ڈیوٹی کا ذمہ دار ہوتا ہے۔ بروکرز اور فارورڈرز عام طور پر صرف ایجنٹ کے طور پر کام کرتے ہیں۔
کیا میرا کسٹمز بروکر یا فارورڈر امپورٹر آف ریکارڈ ہو سکتا ہے؟
عام طور پر وہ آپ کے ایجنٹ کے طور پر کام کرتے ہیں۔ امریکہ میں ایک لائسنس یافتہ بروکر تبھی IOR ہو سکتا ہے جب مالک، خریدار یا کنسائنی اسے نامزد کرے۔ EU میں ایک نمائندہ بالواسطہ نمائندے کے طور پر اپنے نام پر ڈیکلیئر کر سکتا ہے، اور پھر اس پر بھی کسٹمز ڈیوٹی واجب ہوتی ہے۔
DDP شپمنٹ پر امپورٹر آف ریکارڈ کون ہوتا ہے؟
بیچنے والا یا اس کا نامزد کردہ کوئی پارٹی، کیونکہ DDP میں بیچنے والے کو ہی درآمد کے لیے سامان کلیئر کروانا اور ڈیوٹیز و ٹیکسز ادا کرنے ہوتے ہیں۔ اگر آپ منزل میں امپورٹر کے طور پر کام نہیں کر سکتے، تو DAP استعمال کریں۔
مزید مفت ٹولز
Triplicate مفت ہے اور مسلسل بہتر ہو رہا ہے۔ کیا یہ آپ کے کام آیا؟ Triplicate کو سپورٹ کریں ♥