荷主指示書（SLI）の無料テンプレート

荷主指示書（Shipper's Letter of Instruction、SLI）は、米国の輸出者（USPPI）がフォワーダーに渡す書類で、船積みの指示、AESで申告する電子輸出情報（Electronic Export Information、EEI）のデータ、そして申告のための授権が含まれます。フォワーダーはそれぞれ独自のSLI様式を使い、NCBFAAは企業が調整して使えるひな形を公表しています。このテンプレートは、それらに共通する項目に沿っています。

.xlsxをダウンロード無料テンプレート一覧 →

テンプレートの記載内容

USPPI（輸出者）の名称、貨物の出発地の住所（P.O. box不可）、EIN、担当者と参照番号
最終荷受人とその種類、中間荷受人、当事者間の関連の有無
ルーテッド輸出取引（routed export transaction）かどうか（はい／いいえ）、フォワーディングエージェント、出発州（state of origin）と最終仕向国
Incoterms 2020と指定場所、運賃元払い・着払い、保険、輸送モード
危険物かどうか（はい／いいえ）と引き渡す書類：コマーシャルインボイス、パッキングリスト、原産地証明書
各明細行：国内品か外国品か、10桁のSchedule BまたはHTS番号、品名、Schedule B単位での数量、船積重量（kg）、米国輸出港での価額（米ドル）
ECCNまたはEAR99、および許可番号、許可例外またはNLR
貴社の真正かつ適法な代理人（“true and lawful agent”）としてEEIを申告する授権、証明（certification）、氏名、役職、日付、署名

出典

SLIの役割

SLIはフォワーダーに三つのことを伝えます。貨物をどう運び、どう書類を整えるか、15 CFR 30.6に列挙されたEEIのデータ項目、そして申告のための授権です。代理人があなたに代わってEEIを申告する場合、その代理人に委任状または書面による授権と、正確かつ適時の情報を提供し、その情報の裏付けとなる記録を保管しなければなりません（15 CFR 30.3(c)(1)(ii)）。授権には、代理人がEEIの作成と申告についてあなたの真正かつ適法な代理人（“true and lawful agent”）として行動することを記載しておくべきです（30.3(f)）。米国国勢調査局（Census Bureau）は、貨物の輸送だけを目的とした委任状はEEIを申告する授権ではないと指摘しています。

価額、Schedule B、USD 2,500のルール

価額は米国輸出港での価額を米ドルで報告します。販売価格（販売しない貨物は原価）に、港までの国内運賃、保険料、その他の費用を加え、国際運賃は含めず、1ドル単位に四捨五入します（30.6(a)(17)）。10桁のSchedule BまたはHTS番号をすべて記入し、Schedule Bの文言をそのまま写すのではなく、番号を確認できる程度に貨物を詳しく記述します。EEIは、貨物に含まれるSchedule B番号の価額がUSD 2,500を超える場合、および許可が必要な貨物では価額にかかわらず必要です（30.1、30.37(a)、30.2(a)(1)(iv)）。国内品と外国品は別の行に記入します。

フォワーダーが指摘するミス

USPPIは米国の販売者または製造者であり、フォワーダーでも、他社の「in care of」（気付）となっている会社でもありません。また、他社のEINを使うことは禁じられています（30.6(a)(1)）。SLIの参照番号は、申告者が付与する船積参照番号とは別のものです。船積みをルーテッド輸出取引として記載するのは、外国の買主の代理人が輸出を管理する場合に限られます。その場合、買主がその代理人に授権しますが、データの提供は引き続きあなたの役割です（30.3(e)）。許可の要否を判断するのはあなた自身なので、ECCNまたはEAR99は自分で記入してください。EAR99が常にNLRを意味するとは限らない点にも注意が必要です。

よくある質問

荷主指示書（SLI）とは何ですか？

米国の輸出者が、航空貨物または海上貨物の指示を記載してフォワーダーに発行する書類です（米国国際貿易局、US International Trade Administration）。AESで電子輸出情報を申告するために必要なデータもフォワーダーに伝え、授権欄に署名すれば、申告のための書面による授権にもなります。

SLIは船積依頼書と同じですか？

いいえ。船積依頼書（SI）は、B/Lをどのように発行するかを船会社やフォワーダーに伝える書類です。SLIは米国輸出で使われ、EEIデータとAESでの申告の授権が加わります。Triplicateには別に船積依頼書のテンプレートがあります。

SLIには誰が署名しますか？

USPPIのために行動する権限を持つ役員または従業員が、氏名（印字）、役職、日付とともに署名します。フォワーダーによっては、電子署名として入力したフルネームや、SLIを送信するメールを受け付けることもあります。

USD 2,500未満の貨物にもSLIは必要ですか？

貨物に含まれる各Schedule B番号の価額がUSD 2,500以下であれば、許可が必要な場合や15 CFR 30.2(a)(1)(iv)のその他の場合に当てはまらない限り、EEIは不要です。船積みの指示のために、フォワーダーからSLIを求められることもあり、多くのSLI様式には、許可不要でUSD 2,500以下の品目用のチェック欄があります。

ルーテッド輸出取引（routed export transaction）とは何ですか？

外国の買主（FPPI）が、輸出の手配とEEIの申告を米国の代理人に授権する取引です（15 CFR 30.3(e)）。米国の販売者はその代理人に委任状を渡す必要はありませんが、Part 30の付録Cに列挙された輸出データを提供し、裏付けとなる記録を保管しなければなりません。

その他の無料ツール

同僚に共有するWhatsApp LinkedIn X

Triplicateは無料で、改善を続けています。お役に立ちましたか？ Triplicateを応援する ♥