مفت شپرز لیٹر آف انسٹرکشن (SLI) ٹیمپلیٹ
شپرز لیٹر آف انسٹرکشن (Shipper's Letter of Instruction, SLI) وہ دستاویز ہے جو امریکی ایکسپورٹر (USPPI) اپنے فارورڈر کو دیتا ہے: شپنگ کی ہدایات، AES میں فائل ہونے والی الیکٹرانک ایکسپورٹ انفارمیشن (Electronic Export Information, EEI) کا ڈیٹا، اور اسے فائل کرنے کی اجازت۔ فارورڈر اپنے اپنے SLI فارم استعمال کرتے ہیں اور NCBFAA کمپنیوں کے لیے ایک ماڈل شائع کرتا ہے جسے وہ اپنی ضرورت کے مطابق ڈھال سکتی ہیں؛ یہ ٹیمپلیٹ ان فیلڈز کی پیروی کرتا ہے جو ان میں مشترک ہیں۔
.xlsx ڈاؤن لوڈ کریںتمام مفت ٹیمپلیٹس →
ٹیمپلیٹ میں کیا کچھ شامل ہے
- USPPI (ایکسپورٹر) کا نام، وہ پتہ جہاں سے سامان کا سفر شروع ہوتا ہے (P.O. box نہیں)، EIN، رابطہ اور حوالہ نمبر
- حتمی کنسائنی اور اس کی قسم، انٹرمیڈیٹ کنسائنی، اور آیا فریقین باہم متعلق ہیں
- راؤٹڈ ایکسپورٹ ٹرانزیکشن (routed export transaction) ہاں یا نہیں، فارورڈنگ ایجنٹ، ریاستِ آغاز (state of origin) اور حتمی منزل کا ملک
- Incoterms 2020 اور نامزد جگہ، فریٹ پری پیڈ یا کلیکٹ، انشورنس اور نقل و حمل کا طریقہ
- خطرناک مواد (ہاں یا نہیں) اور حوالے کی گئی دستاویزات: کمرشل انوائس، پیکنگ لسٹ، سرٹیفکیٹ آف اوریجن
- ہر لائن: ملکی یا غیر ملکی، 10 ہندسوں کا Schedule B یا HTS نمبر، تفصیل، Schedule B اکائیوں میں مقدار، کلوگرام میں شپنگ وزن، امریکی برآمدی بندرگاہ پر امریکی ڈالر میں مالیت
- ECCN یا EAR99، اور لائسنس نمبر، لائسنس استثنا یا NLR
- آپ کے حقیقی اور قانونی ایجنٹ (“true and lawful agent”) کے طور پر EEI فائل کرنے کی اجازت، سرٹیفکیشن، نام، عہدہ، تاریخ اور دستخط
ذرائع
- 15 CFR 30.3: Electronic Export Information filer requirements, parties to export transactions and responsibilities (Cornell LII)
- 15 CFR 30.6: Electronic Export Information data elements (eCFR)
- 15 CFR 30.37: Miscellaneous exemptions (Cornell LII)
- US Census Bureau, Quick Guide to Title 15, Part 30, Foreign Trade Regulations
- US International Trade Administration, Special documents (shipper's letter of instruction)
- NCBFAA, Shipper's Letter of Instruction model
- Shapiro, How to Complete the SLI Form (2026)
اس موضوع پر گائیڈز
SLI کیا کرتا ہے
یہ آپ کے فارورڈر تک تین چیزیں پہنچاتا ہے: شپمنٹ کو کیسے بھیجنا اور دستاویزی بنانا ہے، 15 CFR 30.6 میں درج EEI ڈیٹا عناصر، اور فائل کرنے کی اجازت۔ جب کوئی ایجنٹ آپ کی طرف سے EEI فائل کرتا ہے تو آپ کو اسے پاور آف اٹارنی یا تحریری اجازت اور درست و بروقت معلومات دینی ہوتی ہیں، اور اس معلومات کی بنیاد بننے والا ریکارڈ رکھنا ہوتا ہے (15 CFR 30.3(c)(1)(ii))۔ اجازت میں یہ لکھا ہونا چاہیے کہ ایجنٹ EEI بنانے اور فائل کرنے کے لیے آپ کے حقیقی اور قانونی ایجنٹ (“true and lawful agent”) کے طور پر کام کرتا ہے (30.3(f))۔ Census Bureau (امریکی مردم شماری بیورو) نشاندہی کرتا ہے کہ صرف سامان منتقل کرنے کے لیے دی گئی پاور آف اٹارنی EEI فائل کرنے کی اجازت نہیں ہے۔
مالیت، Schedule B اور USD 2,500 کا اصول
مالیت امریکی برآمدی بندرگاہ پر امریکی ڈالر میں بتائیں: فروخت کی قیمت (یا اگر سامان فروخت نہ ہو تو لاگت) جمع بندرگاہ تک اندرونِ ملک فریٹ، انشورنس اور دیگر اخراجات، بین الاقوامی فریٹ کے بغیر، قریب ترین ڈالر تک راؤنڈ کر کے (30.6(a)(17))۔ مکمل 10 ہندسوں کا Schedule B یا HTS نمبر لکھیں اور سامان کی اتنی تفصیل دیں کہ نمبر کی تصدیق ہو سکے، Schedule B کی عبارت جوں کی توں نقل نہ کریں۔ شپمنٹ میں کسی Schedule B نمبر کی مالیت USD 2,500 سے زیادہ ہو تو EEI ضروری ہے، اور لائسنس والی شپمنٹس کے لیے مالیت کی پروا کیے بغیر (30.1، 30.37(a)، 30.2(a)(1)(iv))۔ ملکی اور غیر ملکی سامان الگ الگ لائنوں میں رکھیں۔
فارورڈر کن غلطیوں کی نشاندہی کرتے ہیں
USPPI امریکی فروخت کنندہ یا مینوفیکچرر ہے، فارورڈر نہیں اور نہ ہی کسی دوسری کمپنی کے نام “in care of” لکھی گئی کمپنی، اور کسی دوسری کمپنی کا EIN استعمال کرنا ممنوع ہے (30.6(a)(1))۔ SLI پر لکھا حوالہ نمبر وہ شپمنٹ حوالہ نمبر نہیں ہے جو فائل کرنے والا مقرر کرتا ہے۔ شپمنٹ کو راؤٹڈ ایکسپورٹ ٹرانزیکشن صرف تب نشان زد کریں جب غیر ملکی خریدار کا ایجنٹ برآمد کو کنٹرول کرتا ہو؛ تب خریدار اس ایجنٹ کو مجاز بناتا ہے اور ڈیٹا پھر بھی آپ ہی فراہم کرتے ہیں (30.3(e))۔ ECCN یا EAR99 خود بھریں، کیونکہ لائسنسنگ کا فیصلہ آپ کا ہے، اور یاد رکھیں کہ EAR99 کا مطلب ہمیشہ NLR نہیں ہوتا۔
عام سوالات
شپرز لیٹر آف انسٹرکشن (SLI) کیا ہے؟
یہ وہ دستاویز ہے جو امریکی ایکسپورٹر اپنے فارورڈر کو فضائی یا سمندری شپمنٹ کی ہدایات کے ساتھ جاری کرتا ہے (امریکی انٹرنیشنل ٹریڈ ایڈمنسٹریشن)۔ یہ فارورڈر کو AES میں الیکٹرانک ایکسپورٹ انفارمیشن فائل کرنے کے لیے درکار ڈیٹا بھی دیتی ہے اور اجازت پر دستخط ہونے کی صورت میں اسے فائل کرنے کی تحریری اجازت بھی بن جاتی ہے۔
کیا SLI اور شپنگ انسٹرکشن ایک ہی چیز ہیں؟
نہیں۔ شپنگ انسٹرکشن (SI) کیریئر یا فارورڈر کو بتاتی ہے کہ بل آف لیڈنگ کیسے جاری کرنا ہے۔ SLI امریکی برآمدات کے لیے استعمال ہوتا ہے اور اس میں EEI ڈیٹا اور AES میں فائل کرنے کی اجازت شامل ہوتی ہے۔ Triplicate میں شپنگ انسٹرکشن کا الگ ٹیمپلیٹ موجود ہے۔
SLI پر دستخط کون کرتا ہے؟
USPPI کی طرف سے عمل کرنے کا مجاز کوئی افسر یا ملازم، چھپے ہوئے نام، عہدے اور تاریخ کے ساتھ۔ کچھ فارورڈر الیکٹرانک دستخط کے طور پر ٹائپ کیا گیا پورا نام، یا SLI بھیجنے والی ای میل قبول کرتے ہیں۔
کیا USD 2,500 سے کم کی شپمنٹ کے لیے SLI درکار ہے؟
اگر شپمنٹ میں ہر Schedule B نمبر کی مالیت USD 2,500 یا اس سے کم ہو تو EEI ضروری نہیں، جب تک لائسنس لاگو نہ ہو یا 15 CFR 30.2(a)(1)(iv) کا کوئی اور معاملہ نہ ہو۔ آپ کا فارورڈر شپنگ کی ہدایات کے لیے پھر بھی SLI مانگ سکتا ہے، اور بہت سے SLI فارمز میں USD 2,500 یا اس سے کم کی بغیر لائسنس والی اشیا کے لیے ایک خانہ ہوتا ہے۔
راؤٹڈ ایکسپورٹ ٹرانزیکشن (routed export transaction) کیا ہے؟
ایسی ٹرانزیکشن جس میں غیر ملکی خریدار (FPPI) کسی امریکی ایجنٹ کو برآمد کی سہولت دینے اور EEI فائل کرنے کے لیے مجاز بناتا ہے (15 CFR 30.3(e))۔ امریکی فروخت کنندہ کو اس ایجنٹ کو پاور آف اٹارنی دینا ضروری نہیں، لیکن اسے Part 30 کے ضمیمہ C میں درج برآمدی ڈیٹا فراہم کرنا اور معاون ریکارڈ رکھنا ہوتا ہے۔
مزید مفت ٹولز
Triplicate مفت ہے اور مسلسل بہتر ہو رہا ہے۔ کیا یہ آپ کے کام آیا؟ Triplicate کو سپورٹ کریں ♥
اشتہارات کے بغیر چاہیے؟ Pro تمام اشتہارات ہٹا دیتا ہے · 1 ڈالر ماہانہ