デュアルユース品に該当する?該非判定と輸出管理:ECCN・EU・英国・アジア
デュアルユース品とは、民生用にも軍事用にも使える貨物、ソフトウェア、技術のことで、リストに掲載された品目を輸出するには通常、許可または一般許可(general authorisation)が必要です。日常の消費財の大半はリストに載っていませんが、それでもすべての輸出者は、出荷国の規制リストに照らして各製品を分類(該非判定)し、買主と最終需要者をスクリーニングし、出荷前に仕向地と最終用途を確認する必要があります。
公式情報での確認日:2026-09
概要
デュアルユース品とは何か、リストはどこから来るのか
デュアルユース品(dual-use items)とは、民生用と軍事用の両方に使える貨物、ソフトウェア、技術のことです(Regulation (EU) 2021/821 第2条)。例として、一部の工作機械、レーザー、センサー、化学品、電子部品、暗号製品があります。規制は品目、仕向地、最終用途によって決まり、物理的な貨物だけでなく、電子メールやダウンロードで送られるソフトウェアや技術も対象になります。
各国のリストの大半は、4つの国際輸出管理レジームに由来します:ワッセナー・アレンジメント(Wassenaar Arrangement、通常兵器と汎用の貨物・技術が対象で、2025年12月の総会時点の参加国は42か国)、原子力供給国グループ(Nuclear Suppliers Group)、オーストラリア・グループ(Australia Group、化学・生物関連品目)、ミサイル技術管理レジーム(Missile Technology Control Regime)です。レジームがリストを合意し、各国がそれを法令化し、一部の国は独自の規制を加えます。EU、英国、米国のリストは同じコード体系を使います:0~9のカテゴリー番号とA~Eの品目グループ文字(A 装置、B 試験・生産装置、C 材料、D ソフトウェア、E 技術)で構成されるため、同じ品目が5A002のように同じコードになることがよくあります。
化粧品、食品、衣類、家具など、日常の消費財の大半はこれらのリストに載っていません。ただし例外に注意してください。多くの機器やアプリには暗号技術が使われています。米国では、大衆市場向け(mass-market)の品目は通常5A992.cまたは5D992.cに該当し、許可が必要になるのは主に禁輸対象の仕向地や制限対象者向けの場合です。完成品がリスト対象外でも、一部の原材料は掲載されています:化粧品や洗剤に使われるトリエタノールアミン(triethanolamine)はオーストラリア・グループの前駆物質リスト(米国ECCN 1C350)に載っていますが、米国の規定は、小売用に包装された個人用消費財の通常の成分となっている混合物を除外しています。HSコードで品目が規制対象かどうかは決まらず、規制対象かもしれないという目印になるだけです。また、キャッチオール規制により、リスト外の品目でも、大量破壊兵器や軍事用途に使われることを知っている、または通知を受けた場合は、許可が必要になることがあります。
米国:EAR、ECCN、EAR99
米国商務省産業安全保障局(Bureau of Industry and Security、BIS)が所管する米国輸出管理規則(Export Administration Regulations、EAR、15 CFR Parts 730-774)は、米国内にある品目、所在地を問わず米国原産の品目、および一部の外国製品目に適用されます。規制対象品目は商務省規制品目リスト(Commerce Control List、CCL)に、5文字の輸出管理分類番号(Export Control Classification Number、ECCN)で掲載されています:1文字目がカテゴリー(0~9)、2文字目が品目グループ(A~E)です。EARの対象でCCLに載っていない品目はEAR99です。EAR99の品目は大半の場合許可が不要ですが、禁輸対象の仕向地、制限対象者、禁止された最終用途の場合は必要になることがあります。
BISは3つの分類方法を示しています:メーカー、製造者、開発者にECCNを問い合わせる、CCLで自己分類する、SNAP-Rで分類要請を提出する(15 CFR 748.3)。BISは分類要請には暦日で14日以内、助言的意見(advisory opinion)には30日以内に回答します(15 CFR 750.2)。
- 外国製品:デミニミス・ルールにより、規制対象の米国製部分が価額ベースで25%以下の品目は、再輸出の際に通常EARの対象外です(国別グループE:1とE:2は10%)。デミニミス水準のない品目もあります(15 CFR 734.4)。また、特定の米国技術やソフトウェアを用いて海外で製造された一部の品目には、外国直接製品ルール(foreign direct product rules)が及ぶことがあります。
- 取引当事者:エンティティ・リスト(Entity List)などBISの各リストは、名指しされた企業を制限します。エンティティ・リストの制限を、掲載企業が50%以上を所有する企業にまで広げた2025年9月29日の関連会社ルール(Affiliates Rule)は、2025年11月10日から2026年11月9日まで停止されています。2026年9月24日、米国は米中貿易休戦を2027年1月10日まで延長すると発表し、米国当局者はこのルールも対象になると述べたと報じられています。正式な通知は連邦官報(Federal Register)で確認してください。
- インボイス:EAR99以外のCCL品目を有形の形で出荷する場合、コマーシャルインボイスに仕向地管理声明(destination control statement)を記載する必要があり、600シリーズと9x515の品目にはECCNも記載します(15 CFR 758.6)。License Exceptions BAGとGFTは対象外です。
- 記録:輸出の日から、またはその後に把握した再輸出、移転などの取引終了の日から5年間保存します(15 CFR 762.6)。
欧州連合と英国
Regulation (EU) 2021/821は、附属書I(Annex I)にある品目をEUから輸出するには許可を必要とします(第3条)。附属書Iはレジームの変更に合わせて毎年更新されます。現在有効な版は、2025年11月15日から施行されているDelegated Regulation (EU) 2025/2003によるもので、量子コンピューターや半導体製造装置の追加品目などが加えられました。欧州委員会は2026年9月14日に2026年の更新を採択しており、2か月の精査期間を経て官報(Official Journal)に掲載された時点で発効します。リストにない品目でも、キャッチオール規制(第4条)や各国の国内規制により許可が必要になることがあります。
許可の種類は、個別許可、包括(global)許可、国内一般許可、EU一般許可です(第12条)。EU一般輸出許可EU001~EU008(附属書II)は特定のケースを対象とし、EU001は、オーストラリア、カナダ、アイスランド、日本、ニュージーランド、ノルウェー、リヒテンシュタインを含むスイス、英国、米国向けの多くのリスト品目を対象とします。国の当局が求める方法に従い、初回の利用前または利用後まもなく当局に登録または通知してください。品目がリストに載っていないことを書面で確認してくれる当局もあり、例としてドイツのBAFAは、2年間有効のAuskunft zur Güterlisteを発行します。輸出申告では、CNコードに印が付いている場合、コードY901は品目がデュアルユース品リストに載っていないことを示します。記録は輸出した暦年の終わりから少なくとも5年間保存してください(第27条)。
英国は、Export Control Order 2008と、英国法に組み入れられた(assimilated)Regulation (EC) No 428/2009に基づいて輸出を管理しており、北アイルランドではRegulation (EU) 2021/821が適用されます。2025年12月16日に最後に更新された英国戦略的輸出管理リスト(UK Strategic Export Control Lists)は、軍事用品とデュアルユース品を対象とします。GOV.UKはOGELとグッズチェッカー(goods checker)のツールを、SPIREは管理リスト分類サービスを提供しています。2024年9月以降、標準個別輸出許可(SIEL)の申請の大半はExport Control Joint UnitのLITEシステムで処理され、それ以外の申請は当面おおむねSPIREに残っており、オープン個別輸出許可(OIEL)は2026年にLITEで限定的なプライベートベータ版として運用されました。
韓国、日本、中国
各国は自国の領域から出る貨物に自国のリストを適用するため、アジアで製造した製品は、出荷国の規則に照らして確認する必要があり、米国原産の部品が含まれる場合は米国の規則にも照らして確認する必要があります。
- 韓国:戦略物資は対外貿易法と「戦略物資輸出入告示」に基づいて管理され、産業通商部(MOTIR)が所管します。輸出者はYESTRADE(yestrade.go.kr)で自己判定するか、韓国貿易安保管理院(KOSTI)に判定を依頼でき、KOSTIは15日以内に発行しなければなりません。輸出者が兵器用途と知っている、または疑うべき理由がある場合は、リスト外の品目でもキャッチオール許可が必要になることがあります。
- 日本:外国為替及び外国貿易法(外為法、FEFTA)により、リスト規制貨物の輸出(第48条)とリスト規制技術の提供(第25条)にはMETIの許可が必要です。リスト規制貨物は輸出貿易管理令別表第1の1項から15項にあり、2026年2月14日施行で改正されました。それ以外の貨物にはキャッチオール規制が適用され、2025年10月9日に通常兵器に関するリスクへの対応として拡大されました。輸出者は自社の貨物を自ら該非判定し、METIの外国ユーザーリスト(End User List)を確認します。
- 中国:輸出管理法(2020年12月1日施行)、「デュアルユース品目輸出管理条例」(Regulations on Export Control of Dual-Use Items)、単一の「デュアルユース品目輸出管理リスト」(いずれも2024年12月1日施行)が適用されます。商務部(MOFCOM)は許可申請を45営業日以内に決定し、最終需要者・最終用途の証明書を求め、有効期間最長3年の一般許可を付与でき、輸出者は記録を少なくとも5年間保存しなければなりません。
- 中国、重要鉱物:ガリウムとゲルマニウムの品目は2023年8月1日から、中・重希土類7種(サマリウム、ガドリニウム、テルビウム、ジスプロシウム、ルテチウム、スカンジウム、イットリウム)は2025年4月4日から許可が必要で、2025年にはタングステン、テルル、ビスマス、モリブデン、インジウムの品目が追加されました。さらなる希土類、希土類技術、リチウム電池、黒鉛負極材、超硬材料に関する2025年10月9日の措置(中国産の希土類を含む外国製品に及ぶ規則を含む)は、2025年11月7日から2026年11月10日まで停止されています(商務部公告2025年第70号)。ガリウム、ゲルマニウム、アンチモン、超硬材料の対米輸出禁止は2026年11月27日まで停止されていますが、米国の軍事関連の最終需要者向けのデュアルユース品の輸出禁止は続きます。2026年9月24日に発表された休戦の延長でこれらの日付が変わる可能性があるため、MOFCOMを確認してください。
制裁スクリーニングは別の確認です
輸出管理は、品目が何か、どこへ行くか、何に使われるかを問います。制裁は、誰と取引するのか、国や分野が制限措置の対象かを問います。輸出許可が不要な製品でも、制裁対象の買主、銀行、国に対しては禁止されることがあるため、すべての注文とすべての当事者(買主、荷受人、最終需要者、フォワーダー、銀行)に対して両方の確認を行ってください。
- 米国:trade.govの統合スクリーニングリスト(Consolidated Screening List)は、商務省、国務省、財務省の輸出スクリーニング用リストをまとめたもので、エンティティ・リストと、財務省外国資産管理局(OFAC)の特別指定国民(Specially Designated Nationals、SDN)リストを含みます。一致の可能性がある場合は、追加のデューデリジェンスと公式リストの確認が必要であり、自動的に取引を拒否するという意味ではありません。OFACの50%ルール(50 Percent Rule)では、ブロック対象者が50%以上を所有する法人は、それ自体がブロック対象になります。
- EU:EUの金融制裁の対象となる個人・団体・組織の統合リスト(consolidated list)。一部の貨物(共通優先度の高い品目を含む)については、EUの輸出者は、附属書VIIIに掲げるパートナー国以外の買主との契約に「ロシアへの再輸出禁止(no re-export to Russia)」条項を入れなければなりません(Regulation (EU) No 833/2014 第12g条)。
- 英国:OFSI統合リスト(OFSI Consolidated List)が2026年1月28日に閉鎖されて以降、英国の制裁指定の唯一の情報源は英国制裁リスト(UK Sanctions List)です。「ロシア禁止(no Russia)」条項は英国では必須ではありませんが、デューデリジェンスの裏付けになります。
- 国連安全保障理事会統合リスト(UN Security Council Consolidated List)と、自国のリストも確認してください。例えば、韓国のYESTRADEの制限最終需要者検索や、日本のMETIの外国ユーザーリストがあります。
レッドフラッグ、迂回・転用、罰則
迂回・転用(diversion)とは、貨物が申告された使用者や国とは別の使用者や国へ渡ることです。レッドフラッグ(警戒すべき兆候)が現れたら、出荷前に質問して解消するか、出荷しないでください。BISは、不都合な情報を避ける方針(policy of avoiding bad information)を加重要素とみなします。罰則は国によって異なりますが、罰金、貨物の差押え、輸出特権の剥奪、故意の違反の場合は禁錮刑が含まれることがあります。
BISの「顧客確認(Know Your Customer)」ガイダンス(15 CFR Part 732 Supplement No. 3)は、どの国でも役立つ警戒すべき兆候を挙げています:
- 顧客が最終用途の情報を出したがらない、または貨物が国内向けか、輸出向けか、再輸出向けかをはぐらかす。
- 製品が買主の事業に合っていない。例えば、小さなパン屋が高性能のレーザーを注文する。
- 顧客の事業実績がほとんど、またはまったくない、あるいは製品の性能を知らないのにその製品を欲しがる。
- 条件上は融資が必要な高額品なのに顧客が現金を提示する、または通常の設置、研修、保守を断る。
- フォワーダーが最終仕向地として記載されている、納期が曖昧、あるいは経路や梱包が製品と仕向地に合っていない。
手順
- 輸出するすべての製品、予備部品、ソフトウェア、技術データを、技術仕様とともに一覧にしてください。
- メーカーにECCNや規制リストの該当項目を問い合わせるか、出荷国のリストに照らして自分で分類してください。米国原産の品目や米国産の部品を含む品目は、米国CCLにも照らして分類します。HSコードは目印としてのみ使ってください。
- 分類が不明確な場合は、公式の判定を求めてください:SNAP-RでのBIS分類要請、YESTRADEを通じたKOSTIの判定、EU加盟国の当局、または英国の管理リスト分類サービスです。
- 買主、荷受人、最終需要者、フォワーダー、銀行を、統合スクリーニングリスト(Consolidated Screening List)、EUと英国の制裁リスト、国連リスト、各国のリストと照合し、日付と結果を記録してください。
- 仕向地が禁輸や制裁の対象でないか、また、EU001や英国のOGELなどの許可例外または一般許可がその出荷に適用できるかを確認してください。
- 貨物の用途と使用者を尋ねてください。リスト掲載品目や機微な品目については、署名入りの最終用途・最終需要者の申告書を取得し、レッドフラッグが解消されない場合は中止してください。
- 出荷前に輸出許可を申請し、処理期間を見込んでください。例えば中国では最大45営業日かかります。
- コマーシャルインボイスと輸出申告書に分類を記載してください:ECCNまたはEAR99、米国CCL品目の仕向地管理声明、EUの場合は附属書Iの項目またはリスト外を示すコード。Triplicateの無料作成ツールはインボイスとパッキングリストを作成でき、これを書き込むRemarks欄があります。
- 分類、スクリーニング、許可に関する記録はすべて少なくとも5年間保存し、EUの毎年の更新や、2026年末の中国・米国の停止措置の終了日など、リストが変わったときに再確認してください。
通常必要になる書類
- 分類に使った技術仕様書またはデータシート
- 分類記録:ECCN、附属書Iまたは国のリストの項目、あるいは「リスト外(not listed)」とその理由、日付、リストの版
- メーカーの分類証明書または公式の判定書:BISの分類、KOSTIの判定、BAFAのAuskunft zur Güterlisteなど
- すべての当事者のスクリーニング結果(確認したリストと日付を含む)
- 最終用途・最終需要者の申告書または証明書(中国のデュアルユース品目の許可申請に必要)
- 輸出許可証、または利用した一般許可や許可例外の記録
- 分類と、米国CCL品目の場合は仕向地管理声明を記載したコマーシャルインボイスとパッキングリスト
- 輸出申告書と運送書類(船荷証券または航空運送状)
よくある問題とその防ぎ方
対処法: まずメーカーに尋ねてください。品目がEARの対象でCCLに載っていなければEAR99です。不明な場合は、CCLで自己分類するか、BISに分類要請を提出してください。
対処法: 分類の資料と仕様書を送ってください。EUでは、品目がリストに載っていなければコードY901で申告するか、加盟国の当局から書面での確認を取ってください。
対処法: 住所などほかの識別情報を比較し、公式リストを確認して、一致が解消されるまでは出荷せず、必要なら専門家の助言を受けてください。
対処法: これらはレッドフラッグです。最終需要者と最終用途を書面で求め、回答に辻褄が合わない点があれば出荷しないでください。
対処法: キャッチオール規制により、それでも許可が必要になることがあります。出荷を止め、進める前に許可当局に連絡してください。
対処法: サプライヤーにどの規制が適用されるかを尋ね、最終用途・最終需要者の書類を早めに送り、最大45営業日を見込んで、2026年11月の停止措置の終了日に注意してください。
出典
- Classify your item US Department of Commerce, Bureau of Industry and Security (BIS)
- Consolidated Screening List US International Trade Administration (trade.gov)
- Regulation (EU) 2021/821 setting up a Union regime for the control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use items EUR-Lex, Publications Office of the EU
- Commission Delegated Regulation (EU) 2025/2003 amending Regulation (EU) 2021/821 as regards the list of dual-use items EUR-Lex, Publications Office of the EU
- 2026 Update of the EU Control List of Dual-Use Items European Commission, Trade and Economic Security
- UK strategic export controls GOV.UK (Export Control Joint Unit)
- Statement issued by the Plenary Chair on 2025 outcomes of the Wassenaar Arrangement Wassenaar Arrangement Secretariat
- Security Export Control (English page) Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), Japan
- 商务部、海关总署公告2025年第70号 (MOFCOM and GACC Announcement No. 70 of 2025 suspending the October 2025 export control measures) Ministry of Commerce of the People's Republic of China (MOFCOM)
- KOSTI – Korea Security Agency of Trade and Industry Korea Security Agency of Trade and Industry (KOSTI)
規則は頻繁に変わります。このノートは上記の出典に基づく実務上の案内であり、法的助言ではありません。出荷前に、規制当局、貴社の輸入者、または免許を持つ通関業者に最新の要件を確認してください。
貿易ノート
よくある質問
化粧品、食品、衣類はデュアルユース品ですか?
通常は該当しません。規制リストに載ることはまれです。それでも取引当事者のスクリーニングと仕向地の確認は必要で、こうした製品の製造に使われる一部の原料化学品(トリエタノールアミンなど)は化学品の規制リストに載っています。
EAR99とは何ですか?
米国輸出管理規則(EAR)の対象だが、商務省規制品目リスト(CCL)には載っていない品目のことです。大半の場合は許可が不要ですが、禁輸対象の仕向地、制限対象者、禁止された最終用途の場合は必要になることがあります。
HSコードで、自分の製品が規制対象かどうか分かりますか?
いいえ。規制リストは技術的なパラメータに基づいており、HSコードに基づくものではありません。HSコードやCNコードは、規制対象かもしれないという目印にすぎません。規制リスト自体に照らして分類してください。
制裁スクリーニングは輸出管理の確認と同じですか?
いいえ。輸出管理は品目、仕向地、最終用途で決まり、制裁は誰とどこで取引するかで決まります。両方行ってください:品目を分類し、すべての当事者を制裁リストに照らしてスクリーニングします。
その他の無料ツール
Triplicateは無料で、改善を続けています。お役に立ちましたか? Triplicateを応援する ♥