FOB: Franco à bord (Incoterms® 2020)
En FOB, le vendeur dédouane la marchandise à l'export et la charge à bord du navire désigné par l'acheteur au port d'embarquement. Les risques passent une fois la marchandise à bord.
En bref
Comment l'écrire
FOB + le port d'embarquement convenu + Incoterms 2020, par exemple : FOB Busan Incoterms 2020.
Ce que fait le vendeur
- Dédouane la marchandise à l'export.
- Livre la marchandise à bord du navire désigné par l'acheteur, au port convenu, dans le délai convenu.
- Paie les frais et supporte les risques jusqu'à ce que la marchandise soit à bord.
- Fournit la preuve de livraison, généralement un connaissement attestant la mise à bord.
Ce que fait l'acheteur
- Réserve le navire et paie le fret maritime.
- Supporte les risques dès que la marchandise est à bord et s'assure s'il le souhaite.
- Paie les frais à destination et le déchargement.
- Dédouane la marchandise à l'import et paie les droits et taxes.
Quand l'utiliser
FOB est prévu pour le transport maritime et fluvial où la marchandise est chargée directement à bord, comme le vrac et les marchandises conventionnelles. Il est aussi très utilisé pour les conteneurs, mais l'ICC recommande FCA pour les envois en conteneur.
Erreurs fréquentes
- Utiliser FOB pour des conteneurs sans tenir compte de l'intervalle entre la remise du conteneur au terminal et son chargement à bord.
- Le confondre avec les termes du commerce intérieur américain « FOB destination » ou « FOB shipping point », qui ne sont pas des Incoterms.
- Oublier l'édition et le port, par exemple en écrivant seulement « FOB » sur la facture.
FOB ou CIF
Dans les deux cas, les risques passent lorsque la marchandise est à bord au port d'embarquement. En FOB, l'acheteur paie le fret maritime et l'assurance ; en CIF, le vendeur paie le fret jusqu'au port de destination et une assurance minimale.
Un résumé en langage courant des Incoterms® 2020 pour un usage quotidien. Le texte complet des règles est publié par la Chambre de commerce internationale (ICC), et c'est la rédaction de votre contrat qui fait foi. Incoterms® est une marque déposée de l'ICC.
Les 11 règles Incoterms 2020
Questions fréquentes
FOB inclut-il le fret ?
Non. En FOB, l'acheteur réserve et paie le fret maritime. Le prix du vendeur couvre la marchandise livrée à bord au port d'embarquement.
FOB convient-il aux envois en conteneur ?
Il est couramment utilisé, mais l'ICC recommande FCA pour les conteneurs. En FCA, les risques passent lorsque le conteneur est remis au terminal, ce qui correspond à ce qui se passe réellement.