Triplicate

Ошибки с Incoterms 2020: FOB или FCA, EXW, DDP, страхование CIF

Большинство проблем с Incoterms возникает из нескольких повторяющихся ошибок: FOB, CFR или CIF для контейнеров, выбор EXW или DDP, когда продавец не может выполнить то, что они требуют, размытое названное место и отсутствие редакции. Избежать их можно, выбрав правило, которое соответствует тому, кто на самом деле грузит товар, страхует его и оформляет экспорт и импорт, записав его как правило + точное место + «Incoterms 2020» и добившись, чтобы инвойс, транспортный документ, страховка и аккредитив говорили одно и то же.

Проверено по официальным источникам: 2026-10

Кратко

Действующая редакцияIncoterms 2020, действуют с 1 января 2020 года; более новой редакции ICC не публиковала
Только морской и внутренний водный транспортFAS, FOB, CFR и CIF; для контейнеров используйте FCA, CPT или CIP
Как записыватьПравило + точное место + редакция, например «CIF Shanghai Incoterms 2020»
Минимальное страхованиеCIF: Institute Cargo Clauses (C); CIP: Clauses (A); не менее 110% цены
Разгрузка продавцом в месте назначенияТолько по DPU; по DAP и DDP разгружает покупатель
Импортные пошлины и VATПлатит продавец только по DDP; покупатель — по остальным 10 правилам
Что Incoterms не регулируютПраво собственности, цена, условия оплаты, средства защиты при нарушении договора, применимое право
Коносамент с отметкой о погрузке на борт при FCAНеобязателен с 2020 года (A6/B6): перевозчик покупателя выдаёт его продавцу

Где риски и расходы переходят от продавца к покупателю

EXW Франко завод

Риск
Расходы

FCA Франко перевозчик

Риск
Расходы

FOB Франко борт

Риск
Расходы

CIF Стоимость, страхование и фрахт

Риск
Расходы

DAP Поставка в месте назначения

Риск
Расходы

DDP Поставка с оплатой пошлин

Риск
Расходы

ПродавецПокупатель

Пункт отправления → Основная перевозка → Пункт назначения. Упрощённая схема: точное место перехода — это названный пункт, указанный после обозначения правила. Линия расходов показывает, кто оплачивает основную перевозку, а при DDP — ещё и импортные пошлины и налоги.

FOB, CFR или CIF для контейнерных грузов

FAS, FOB, CFR и CIF — четыре правила Incoterms 2020, предназначенные только для морской и внутренней водной перевозки. По FOB, CFR и CIF продавец поставляет товар, и риск переходит, когда товар погружен на борт судна в порту отгрузки. Контейнер обычно передают перевозчику на терминале или в депо до погрузки, поэтому по FOB продавец продолжает нести риск, пока контейнер стоит на площадке, которую он не контролирует. Во введении ICC продавцам контейнерных грузов, передаваемых перевозчику до погрузки, рекомендуется продавать на условиях FCA, а не FOB; правила для любого вида транспорта, соответствующие CFR и CIF, — это CPT и CIP.

Эти правила не подходят и для воздушных, автомобильных и железнодорожных перевозок, и для внутреннего пункта вроде «FOB factory». Export Development Canada называет FOB для внутреннего пункта поставки самой распространённой ошибкой.

Продавцы часто сохраняют FOB, потому что аккредитив требует коносамент с отметкой о погрузке на борт (on board), которого продавец на условиях FCA обычно не получает. В Incoterms 2020 в FCA A6/B6 добавлена опция: если стороны договорились, покупатель обязан поручить своему перевозчику после погрузки выдать продавцу транспортный документ с отметкой о погрузке на борт, а продавец затем передаёт его покупателю, например через банки. У продавца по-прежнему нет обязательств перед покупателем в отношении условий договора перевозки, а перевозчик не является стороной договора купли-продажи, поэтому до отгрузки уточните у экспедитора покупателя, что он выдаст такой документ.

EXW и DDP: два правила, которые продавцы чаще всего применяют неверно

EXW — минимальное обязательство продавца: он лишь предоставляет товар в распоряжение покупателя, без погрузки. Погрузка на транспортное средство покупателя осуществляется на его риск и за его счёт, а экспортное оформление должен обеспечить покупатель, при этом продавец лишь оказывает содействие. На практике продавец часто сам грузит машину и всё равно подаёт экспортную декларацию, поэтому ущерб при погрузке может стать предметом спора, а покупатель может вообще не иметь возможности оформить экспорт: в докладе ICC 2025 года о национальных барьерах отмечено, например, что в EU покупатель по EXW, желающий вывезти товар, в принципе должен быть зарегистрирован в EU. Если вы грузите товар или оформляете экспорт, продавайте на условиях FCA на своём предприятии; тогда поставка происходит в момент погрузки товара на транспортное средство покупателя.

DDP — максимальное обязательство: продавец поставляет товар в месте назначения, проводит импортное оформление и платит там все пошлины и налоги, поэтому несёт и риск повышения тарифов. Для этого продавец или назначенное им лицо должно выступать импортёром в стране покупателя, что в некоторых странах ограничено. ICC приводит Бразилию, где иностранный продавец не вправе организовать импортное оформление, и отмечает, что в EU импортное оформление в принципе не может выполнять нерезидент, поэтому продавцам не из EU нужен представитель, зарегистрированный в EU. ICC советует продавцам, которые не могут выполнить эти обязательства, использовать DAP или DPU.

Импортный VAT или GST — скрытая статья расходов. В EU продавец не из EU, обязанный уплатить импортный VAT, считается совершающим последующую продажу в стране ввоза (Директива о VAT, статьи 32 и 201), поэтому обычно ему нужна регистрация по VAT в этой стране. В Великобритании не учреждённое в стране налогооблагаемое лицо не имеет порога регистрации и обязано зарегистрироваться по VAT, как только осуществит в Великобритании облагаемые поставки на любую сумму (VAT Notice 700/1). Изменить DDP так, чтобы исключить VAT, можно, но ICC предупреждает, что изменение правила сопряжено с рисками; обычно чище DAP.

Размытое название места и отсутствие «Incoterms 2020»

Названное место важно не меньше, чем само правило. «FOB China» или «CIF Europe» оставляет порт неопределённым, поэтому стороны, судья или арбитр не могут понять, где произошла поставка и кто какие расходы оплачивает. ICC просит указывать места как можно точнее географически, например «CIF Shanghai Incoterms 2020» или полный адрес по DAP.

По FCA, DAP, DPU и DDP указывайте точный адрес, терминал или склад; по FAS и FOB — порт отгрузки; по CFR, CIF, CPT и CIP — место назначения. По правилам группы C риск переходит в стране отгрузки, тогда как названное место находится в пункте назначения, поэтому порт или место отгрузки тоже согласуйте в договоре.

Указывайте и редакцию. Incoterms 2020 применяются с 1 января 2020 года и остаются действующей редакцией; «Incoterms 2025» или «Incoterms 2026» не существует, и по состоянию на октябрь 2026 года мы не нашли официального объявления ICC о следующей редакции. Прежние редакции, например Incoterms 2010, по-прежнему можно использовать, если договор на них ссылается, поэтому «CIF» без пометки может читаться по разным правилам: страхование по CIP, коносамент с отметкой о погрузке на борт по FCA и DPU (прежнее DAT) изменились в 2020 году.

Страхование, разгрузка и расходы в месте назначения

Страховать обязаны только по CIF и CIP, причём минимум различается. CIF требует не менее Institute Cargo Clauses (C) — ограниченного покрытия, а CIP теперь требует Institute Cargo Clauses (A) — от всех рисков. Покрытие должно составлять не менее цены по договору плюс 10% (110%) в валюте договора, но стороны могут согласовать иной уровень. Аккредитив также предполагает не менее 110% стоимости CIF или CIP, если он не указывает иное (UCP 600 Art. 28). Некоторые страны не разрешают иностранное транспортное страхование на импорт: в докладе ICC 2025 года названы, например, Бразилия и Нигерия, поэтому продажу на условиях CIF или CIP в такие страны нужно сначала проверить.

DPU — единственное правило, по которому продавец разгружает товар в месте назначения. По DAP и DDP продавец поставляет товар на прибывшем транспортном средстве, готовым к разгрузке, а покупатель разгружает на свой риск; по DPU продавец должен убедиться, что действительно сможет разгрузить товар в названном месте. DPU на площадку без рампы или погрузчика либо DAP, когда водитель продавца всё равно будет разгружать, делает распределение риска неясным.

Терминальные сборы за обработку груза (THC) в месте назначения вызывают частые споры по правилам групп C и D. Incoterms 2020 перечисляют расходы каждой стороны в статьях A9/B9: продавец оплачивает расходы по разгрузке в месте назначения, только если они были на его счёт по его договору перевозки, а остальное оплачивает покупатель. Перевозчики и терминалы часто выставляют THC в пункте назначения грузополучателю, поэтому укажите в коммерческом предложении и договоре, кто платит THC в пункте отправления и в пункте назначения, а также демередж и детеншн, если покупатель оформляет груз или забирает его с опозданием; эти платежи возникают из договора перевозки, а не из купли-продажи.

Что Incoterms не определяют, и американские термины «FOB»

Incoterms распределяют между продавцом и покупателем поставку, риск, расходы и задачи по таможенному оформлению. Они не являются договором купли-продажи и не регулируют цену и условия оплаты, спецификацию товара, средства защиты при нарушении договора, санкции и тарифы, форс-мажор, разрешение споров и применимое право. ICC подчёркивает, что, возможно, самое важное — они не регулируют переход права собственности, титула или владения. Условия оплаты, любое сохранение права собственности и применимое право закрепляйте в договоре и не считайте, что покупатель стал собственником товара только потому, что риск перешёл.

В США «FOB shipping point» и «FOB destination» происходят из Единообразного торгового кодекса (Uniform Commercial Code, UCC § 2-319), а не из Incoterms. Термин FOB по UCC может указывать любое место и любого перевозчика, например грузовик на заводе, а по UCC § 2-401 право собственности, если не согласовано иное, переходит, когда продавец завершил физическую передачу товара. FOB по Incoterms означает товар на борту судна в названном порту отгрузки. В экспортных контрактах записывайте полную форму Incoterms, например «FOB Long Beach Incoterms 2020» или «FCA [your warehouse address] Incoterms 2020», вместо «FOB origin» или «FOB destination».

Согласование инвойса, коносамента, аккредитива и таможенной стоимости

Банки сверяют документы с аккредитивом и друг с другом, и данные не должны противоречить друг другу (UCP 600 Art. 14(d)). Если в аккредитиве указан торговый термин, банки ожидают увидеть его в инвойсе с тем же источником, например «Incoterms 2020», если аккредитив его называет. Не должна противоречить и отметка о фрахте в коносаменте: продажа на условиях CIF или CFR обычно означает коносамент с отметкой «freight prepaid», а на условиях FOB или FCA — с отметкой «freight collect». Инвойс CIF с коносаментом «freight collect» — это повод для отказа.

Правило влияет и на таможенную стоимость. Соглашение ВТО (WTO) о таможенной оценке позволяет каждой стране включать или не включать расходы на перевозку, погрузку и страхование до места ввоза. EU включает перевозку и страхование до места ввоза товара в EU и вычитает перевозку после ввоза, поэтому его стоимость основана на CIF. США исключают международный фрахт и страхование (19 U.S.C. 1401a), поэтому их стоимость основана на FOB. Указывайте фрахт, страхование и прочие расходы в инвойсе отдельными строками, чтобы таможня могла добавить или вычесть их, а не облагала всю цену с доставкой.

Шаг за шагом

  1. Определите, кто на самом деле будет грузить, бронировать основную перевозку, страховать, оформлять экспорт и импорт, и выберите соответствующее правило. Бесплатное руководство Triplicate по Incoterms 2020 сравнивает все 11 правил, а генератор документов печатает правило, место и «Incoterms 2020» в инвойсах и упаковочном листе, с соответствующей отметкой freight prepaid или collect в поручении на отгрузку.
  2. Для контейнеров, авиа-, автомобильных и железнодорожных перевозок используйте FCA, CPT или CIP; FAS, FOB, CFR и CIF оставьте для грузов, погружаемых непосредственно на судно.
  3. Используйте FCA на своём предприятии вместо EXW всякий раз, когда вы сами грузите товар или оформляете его экспорт.
  4. Прежде чем называть цену на условиях DDP, убедитесь, что вы или назначенное лицо можете выступать импортёром, встать на учёт по VAT или GST там, где это нужно, и принять на себя изменения пошлин или тарифов; иначе предлагайте DAP или DPU.
  5. Записывайте условие как правило + точное место + редакция, например «FCA [warehouse address] Incoterms 2020», в коммерческом предложении, договоре, инвойсе и заявлении на открытие аккредитива.
  6. По CIF и CIP страхуйте не менее 110% цены по договору на условиях Institute Cargo Clauses (C) или (A) соответственно, если договор не предусматривает иное, и проверьте, разрешает ли страна назначения иностранное транспортное страхование.
  7. Письменно согласуйте, кто разгружает товар в месте назначения и кто платит THC в пункте отправления и назначения, демередж и детеншн.
  8. Закрепите в договоре купли-продажи цену, условия оплаты, сохранение права собственности и применимое право; если аккредитив требует коносамент с отметкой о погрузке на борт при FCA, согласуйте опцию A6/B6 и подтвердите её у экспедитора покупателя.
  9. Перед предъявлением документов проверьте, что инвойс, отметка о фрахте в коносаменте, страховой документ и аккредитив указывают одно и то же правило, место и редакцию, а фрахт и страхование в инвойсе показаны отдельными строками.

Документы, которые обычно нужны

Типичные проблемы и как их избежать

Контейнер повреждён на терминале до погрузки при продаже на условиях FOB, и каждая сторона утверждает, что риск нёс другой.

Что делать: По FOB риск переходит только на борту. Для контейнеров продавайте на условиях FCA на терминале или на своём предприятии и используйте CPT или CIP вместо CFR или CIF.

При продаже на условиях EXW продавец грузит машину покупателя, и товар повреждается, либо иностранный покупатель не может подать экспортную декларацию.

Что делать: Используйте FCA на своём предприятии: вы грузите и оформляете экспорт, а риск переходит, когда товар погружен на транспортное средство покупателя.

Отправка на условиях DDP задержана, потому что продавец не может выступать импортёром или не зарегистрирован по VAT в стране назначения.

Что делать: До назначения цены выясните, вправе ли иностранный продавец оформлять там импорт и нужно ли ему регистрироваться по VAT или GST; если нет, предлагайте DAP или DPU и оставьте оформление покупателю.

Банк отказывает в приёме документов: аккредитив на условиях CIF, а в коносаменте указано «freight collect», либо в инвойсе нет «Incoterms 2020», названных в аккредитиве.

Что делать: Перенесите в инвойс торговый термин, место и источник из аккредитива и запросите у перевозчика коносамент «freight prepaid» при CIF или CFR.

Покупатель отказывается платить THC в пункте назначения, ссылаясь на то, что цена CIF включала весь фрахт.

Что делать: Укажите в предложении и договоре, кто платит THC в пункте назначения. По A9/B9 продавец оплачивает расходы по разгрузке в месте назначения, только если они были на его счёт по его договору перевозки.

Груз утрачен при CIF, страховщик платит только за поименованные риски, а покупатель ожидал покрытия от всех рисков.

Что делать: CIF требует лишь Institute Cargo Clauses (C). Если покупателю нужно покрытие от всех рисков, согласуйте в договоре Clauses (A) или используйте CIP.

Источники

  1. Incoterms® 2020 International Chamber of Commerce (ICC)
  2. Introduction to the Incoterms® 2020 rules ICC Digital Library, International Chamber of Commerce
  3. National regulatory barriers to the Incoterms® 2020 rules (updated January 2025) International Chamber of Commerce (ICC)
  4. Know Your Incoterms International Trade Administration, US Department of Commerce
  5. Incoterms 2020: FCA, FOB, FAS rules explained Export Development Canada (EDC)
  6. Who should register for VAT (VAT Notice 700/1) GOV.UK (HM Revenue & Customs)
  7. Trade Guide: WTO Customs Valuation Agreement International Trade Administration, US Department of Commerce
  8. Transaction value in determining the customs value Finnish Customs (applying EU customs valuation rules)
  9. 19 U.S. Code § 1401a – Value Legal Information Institute (US Code)
  10. UCC § 2-319 – F.O.B. and F.A.S. terms Legal Information Institute (Uniform Commercial Code)

Правила часто меняются. Эта заметка — практическое руководство на основе указанных выше источников, а не юридическая консультация. Перед отгрузкой уточняйте действующие требования у соответствующего органа, вашего импортёра или лицензированного таможенного брокера.

Поделиться с коллегойWhatsAppLinkedInX

Заметки по ВЭД

Столкнулись с этой проблемой? Расскажите, как вы её решили

Расскажите, что произошло и что помогло. Мы читаем каждое сообщение. С вашего разрешения мы можем добавить ваш случай в эту заметку, без указания вашего имени или компании.

Частые вопросы

Можно ли использовать FOB для контейнерных отправок?

Можно, но рискованно. По FOB риск переходит только когда товар на борту, а контейнеры обычно сдают на терминал раньше. ICC советует FCA для контейнеров, передаваемых перевозчику до погрузки, и CPT или CIP вместо CFR или CIF.

Определяют ли Incoterms, когда переходит право собственности на товар?

Нет. Incoterms 2020 не регулируют право собственности, оплату и применимое право. Урегулируйте их в договоре купли-продажи; риск может перейти к покупателю раньше или позже права собственности.

Есть ли Incoterms 2025, 2026 или 2030?

Нет. Incoterms 2020 применяются с 1 января 2020 года и остаются действующей редакцией; по состоянию на октябрь 2026 года более новой ICC не публиковала. Продолжайте писать «Incoterms 2020» после правила и места.

Какое страхование требуют CIF и CIP?

CIF требует не менее Institute Cargo Clauses (C), а CIP — Clauses (A), в обоих случаях не менее цены по договору плюс 10%, если стороны не договорились иначе. Проверьте аккредитив и разрешает ли страна назначения иностранное транспортное страхование.

Другие бесплатные инструменты

Triplicate бесплатен и постоянно улучшается. Он вам пригодился? Поддержать Triplicate ♥