USMCA原産地証明書(CUSMA / T-MEC)の無料テンプレート
USMCA(カナダではCUSMA、メキシコではT-MEC)では、特恵関税の適用は、輸入者、輸出者または生産者が作成する原産地証明により請求します。公式の様式はなく、9つの最小限のデータ項目を備えた書類であれば、インボイス上でも別の書類でも、書面でも電子的にでも受け付けられます。このシートはそれらの項目を証明文言とともに整理したものです。
出典
- USTR, USMCA Chapter 5 (Origin Procedures): Article 5.2, Article 5.5, Article 5.8 and Annex 5-A
- USTR, USMCA Chapter 4 (Rules of Origin): Article 4.2
- eCFR, 19 CFR Part 182 (USMCA): 182.12 certification of origin, 182.14 when not required, 182.15 records
- U.S. Customs and Border Protection, USMCA frequently asked questions
- Canada Border Services Agency, CUSMA: certification of origin
- Canada Border Services Agency, Memorandum D11-4-14
- Mexico, Reglas de Carácter General relativas a la aplicación del T-MEC (DOF, 30 June 2020)
- U.S. International Trade Administration, Mexico certification of origin update (2024)
関連ガイド
9つのデータ項目
協定の附属書5-Aが最小限のデータを列挙しています。証明者が輸入者、輸出者、生産者のいずれであるか、証明者の詳細、異なる場合または判明している場合の輸出者・生産者・輸入者、各貨物の品名と6桁のHS分類、原産地基準、ある場合は包括証明期間、そして権限を有する者の署名、日付、証明文言です。インボイスやその他の書類に記載でき、英語、フランス語またはスペイン語で作成できます。輸入国の言語のいずれでもない場合、輸入国は翻訳を求めることがあります。
原産地基準の選び方
第4.2条は、貨物が原産品となる4つの方法を定めています。(a) USMCA加盟国で完全に得られ、または生産されたもの、(b) 域内で非原産材料を使用して生産され、附属書4-Bの品目別規則を満たすもの、(c) 域内で原産材料のみから生産されたもの、(d) 部品が関税分類を変更できない一部の貨物について、域内原産割合が取引価額方式で60%以上、またはネットコスト方式で50%以上のもの(HS第61類から第63類までは利用不可)。カナダのCBSAは第4.2条(b)のように条文を参照する記載を好み、A~Dの文字も受け付けます。
価額の基準、有効期間、記録
少額の輸入には原産地証明は必要ありません。原産品の場合、米国ではUSD 2,500まで、カナダではCAD 3,300まで、メキシコではUSD 1,000相当額までで、ルールを回避するために仕組まれた一連の船積みの一つである場合は除きます。証明は4年間受け付けられ、包括証明期間は12か月を超えることができず、記録は少なくとも5年間(カナダでは6年間)保存しなければなりません。証明者は、貨物が原産品であることを証明できなければなりません。
よくある質問
USMCAの原産地証明書には公式様式がありますか?
いいえ。決まった形式に従う必要はなく、9つの最小限のデータ項目を備えた書類であれば、商業インボイスを含め受け付けられます。旧NAFTA証明書(CBP Form 434)は不要です。
USMCAの原産地証明は誰が作成できますか?
貨物の輸入者、輸出者または生産者です。メキシコは2024年1月1日から輸入者による証明を認めています。
1つの証明で複数回の船積みをカバーできますか?
はい。包括証明は、証明に記載された最長12か月の期間内における同一貨物の複数回の船積みをカバーできます。
少量の貨物にも証明は必要ですか?
通常は不要です。米国は原産品の商業輸入でUSD 2,500まで、カナダはCAD 3,300まで、メキシコはUSD 1,000相当額までは免除しますが、ルール回避を意図した一連の船積みの一部である場合は除きます。
証明は何語で作成すればよいですか?
英語、フランス語またはスペイン語です。輸入国の言語のいずれでもない場合、税関は輸入者に翻訳(たとえばメキシコ向けならスペイン語)を求めることがあります。
その他の無料ツール
Triplicateは無料で、改善を続けています。お役に立ちましたか? Triplicateを応援する ♥
広告なしで使いたい方は Proで広告をすべて非表示 · 月$1
