Triplicate

Ücretsiz USMCA menşe şahadetnamesi şablonu (CUSMA / T-MEC)

Kanada'da CUSMA, Meksika'da T-MEC olarak adlandırılan USMCA kapsamında tercihli tarife muamelesi, ithalatçı, ihracatçı veya üretici tarafından düzenlenen bir menşe sertifikasyonu ile talep edilir. Resmî bir form yoktur: dokuz asgari veri unsurunu içeren her belge, fatura üzerinde veya ayrı olarak, kâğıt üzerinde veya elektronik ortamda kabul edilir. Bu çalışma sayfası, bunları sertifikasyon beyanıyla birlikte sunar.

.xlsx indirTüm ücretsiz şablonlar →

USMCA menşe şahadetnamesi – Ücretsiz oluşturucuyla doldurulmuş örnek (örnek veriler)

Şablonun kapsamı

  • Kim sertifikasyon yapar: ithalatçı, ihracatçı veya üretici
  • Sertifikasyonu yapanın adı, unvanı, ülkeyi içeren adresi, telefonu ve e-postası
  • İhracatçı ve üretici, sertifikasyonu yapandan farklıysa veya birden fazla varsa Various
  • İthalatçı, biliniyorsa, bir USMCA ülkesindeki adresiyle
  • Her malın faturayla eşleşecek ayrıntıda tanımı ve 6 haneli HS kodu
  • Her mal için Madde 4.2 (a) ila (d) kapsamındaki menşe kriteri
  • Aynı nitelikteki malların birden çok sevkiyatı kapsandığında 12 aya kadar toplu dönem
  • Sertifikasyon beyanı, yetkili imza ve tarih

Kaynaklar

  1. USTR, USMCA Chapter 5 (Origin Procedures): Article 5.2, Article 5.5, Article 5.8 and Annex 5-A
  2. USTR, USMCA Chapter 4 (Rules of Origin): Article 4.2
  3. eCFR, 19 CFR Part 182 (USMCA): 182.12 certification of origin, 182.14 when not required, 182.15 records
  4. U.S. Customs and Border Protection, USMCA frequently asked questions
  5. Canada Border Services Agency, CUSMA: certification of origin
  6. Canada Border Services Agency, Memorandum D11-4-14
  7. Mexico, Reglas de Carácter General relativas a la aplicación del T-MEC (DOF, 30 June 2020)
  8. U.S. International Trade Administration, Mexico certification of origin update (2024)

Bu konudaki rehberler

Dokuz veri unsuru

Anlaşmanın Ek 5-A bölümü asgari verileri sıralar: sertifikasyonu yapanın ithalatçı, ihracatçı veya üretici olup olmadığı; sertifikasyonu yapanın bilgileri; farklı olduklarında veya biliniyorsa ihracatçı, üretici ve ithalatçı; her malın tanımı ve 6 haneli HS sınıflandırması; menşe kriteri; varsa toplu dönem; ve yetkili imza, tarih ile sertifikasyon beyanı. Fatura üzerinde veya başka herhangi bir belgede, İngilizce, Fransızca veya İspanyolca olarak düzenlenebilir; belge ithalatçı ülkenin dillerinden birinde değilse ithalatçı ülke çeviri isteyebilir.

Menşe kriterinin seçilmesi

Madde 4.2, bir malın menşeli sayılabilmesi için dört yol öngörür: (a) USMCA ülkelerinde tamamen elde edilmiş veya üretilmiş olması; (b) bu ülkelerde, Ek 4-B'deki ürüne özgü kuralı karşılayan menşeli olmayan materyallerle üretilmesi; (c) bu ülkelerde yalnızca menşeli materyallerden üretilmesi; veya (d) parçaları sınıflandırma değiştiremeyen belirli mallar için, en az %60 (işlem değeri yöntemi) veya %50 (net maliyet yöntemi) bölgesel değer içeriği; bu seçenek HS'nin 61 ila 63. fasılları için geçerli değildir. Kanada'nın CBSA'sı madde referansını, örneğin Madde 4.2(b), tercih eder ve A ila D harflerini de kabul eder.

Değer eşikleri, geçerlilik ve kayıtlar

Düşük değerli ithalatlar için sertifikasyon gerekmez: menşeli mallarda ABD'de 2.500 USD'ye, Kanada'da 3.300 CAD'ye ve Meksika'da 1.000 USD karşılığına kadar; sevkiyat, kuralları dolanmak için düzenlenmiş bir serinin parçası olmadıkça. Bir sertifikasyon dört yıl boyunca kabul edilir, toplu dönem 12 ayı aşamaz ve kayıtlar en az beş yıl (Kanada'da altı yıl) saklanmalıdır. Sertifikasyonu yapan, malların menşeli olduğunu kanıtlayabilmelidir.

Sık sorulan sorular

Resmî bir USMCA menşe şahadetnamesi formu var mı?

Hayır. Sertifikasyonun öngörülmüş bir formatta olması gerekmez; ticari fatura dahil, dokuz asgari veri unsurunu içeren her belge kabul edilir. Eski NAFTA sertifikası (CBP Form 434) gerekmez.

USMCA menşe sertifikasyonunu kim düzenleyebilir?

Malın ithalatçısı, ihracatçısı veya üreticisi. Meksika, 1 Ocak 2024'ten beri ithalatçı tarafından yapılan sertifikasyonları kabul etmektedir.

Tek bir sertifikasyon birden çok sevkiyatı kapsayabilir mi?

Evet. Toplu (blanket) bir sertifikasyon, sertifikasyonda belirtilen en fazla 12 aylık bir dönem içindeki aynı nitelikteki malların birden çok sevkiyatını kapsayabilir.

Küçük bir sevkiyat için sertifikasyona ihtiyacım var mı?

Genellikle hayır: ABD, menşeli malların 2.500 USD'ye kadar olan ticari ithalatında, Kanada 3.300 CAD'ye kadar, Meksika ise 1.000 USD karşılığına kadar olanlarda sertifikasyon aramaz; sevkiyat, kuralları dolanmak için düzenlenmiş bir serinin parçası olmadıkça.

Sertifikasyon hangi dilde olmalı?

İngilizce, Fransızca veya İspanyolca. İthalatçı ülkenin dillerinden birinde değilse gümrük, ithalatçıdan çeviri isteyebilir; örneğin Meksika için İspanyolca.

Diğer ücretsiz araçlar

Bir iş arkadaşınızla paylaşınWhatsAppLinkedInX

Triplicate ücretsizdir ve sürekli gelişiyor. İşinize yaradı mı? Triplicate'i destekleyin ♥