Dokumen Ekspor dengan Suara: Ucapkan Pesanan, Dapatkan Invoice
Di Triplicate Anda bisa mengucapkan pesanan alih-alih mengetiknya. Ketuk "Ucapkan pesanan" di samping kotak pesanan, ucapkan misalnya "2.400 mug keramik seharga USD 1,85, FOB Busan, untuk Nordic Home AB di Malmö, Swedia", berhenti sejenak, dan proforma invoice, commercial invoice, serta packing list terisi dengan data yang sama. Browser Anda mengubah suara menjadi teks; asisten pesanan Triplicate membaca teks itu dan mengisi formulir. Periksa setiap kolom sebelum mengirim dokumen: pengenalan suara bisa salah menangkap nama dan angka.
Diperiksa berdasarkan sumber resmi: 2026-10
Sekilas info
Ucapkan pesanan di generator →
Cara kerjanya
Kotak pesanan ada di bagian atas generator, dengan tombol "Ucapkan pesanan" (ikon mikrofon) di samping "Buat dokumen". Ketuk tombol itu dan izinkan mikrofon jika browser meminta. Saat Anda berbicara, kata-kata muncul di kotak. Setelah jeda sekitar dua detik, atau saat Anda mengetuk mikrofon lagi, teks dikirim seolah-olah Anda mengetiknya dan dokumen pun terisi.
Lalu Anda bisa mengucapkan atau mengetik baris berikutnya untuk menambah atau mengubah sesuatu: "Pembelinya Nordic Home AB, Malmö, Swedia", "ubah jadi 3.000 mug", "pembayaran T/T 30 hari". Data perusahaan Anda tetap seperti semula, dan "Batalkan" mundur satu langkah.
Mikrofon yang sama ada di kotak pesanan di akhir setiap alat, template, dan panduan di situs (membuka generator dengan dokumen yang sudah terisi) dan di mode "Siapkan pengiriman" asisten AI, yang menjawab dengan dokumen serta pemeriksaan untuk negara tujuan.
Apa yang diucapkan agar dokumen terisi dengan benar
Ucapkan sekaligus apa yang dibutuhkan sebuah invoice. Untuk barang yang masuk ke Amerika Serikat, misalnya, aturan invoice meminta para pihak, uraian barang yang rinci, jumlah, harga beli setiap barang, mata uang, dan negara asal (19 CFR 141.86). Negara lain meminta hal yang hampir sama.
- Produk dengan kata sederhana: barang apa dan terbuat dari apa ("mug keramik", bukan hanya kode model)
- Jumlah dan satuannya ("2.400 buah", "120 karton")
- Harga satuan beserta mata uang ("USD 1,85 per buah")
- Aturan Incoterms beserta tempat yang disebutkan ("FOB Busan", "CIF Rotterdam")
- Perusahaan pembeli, kota, dan negara
- Jika tahu: syarat pembayaran, jumlah karton dan berat, pelabuhan muat
Nama, angka, dan pemeriksaan
Pengenalan suara biasanya menulis angka sebagai digit dan menangkap kata umum dengan baik, tetapi bisa salah pada nama perusahaan, angka yang bunyinya mirip, dan kode produk. Ucapkan harga seperti biasa; asisten membaca jumlah dan mata uangnya. Setelah dokumen terisi, periksa nama pembeli, jumlah, dan harga di pratinjau. Untuk memperbaiki, ucapkan atau ketik ulang baris itu ("ubah jadi 1.500") atau ubah kolomnya.
Uraian produk dan nama pelabuhan muncul dalam bahasa Inggris di dokumen, apa pun bahasa yang Anda gunakan.
Privasi: apa yang dikirim ke mana
Yang mengubah suara menjadi teks adalah fitur pengenalan suara milik browser, bukan Triplicate. Di beberapa browser, seperti Chrome, audio dikirim ke layanan web milik pembuat browser untuk diproses; Safari memakai pengenalan suara Apple. Triplicate hanya menerima teks, sama seperti saat Anda mengetik, dan mengirimkannya ke asisten pesanan (Cloudflare Workers AI) untuk mengisi formulir. Teks tidak disimpan, dan dokumen dibuat serta disimpan di browser Anda.
Jika mikrofon tidak muncul atau tidak berfungsi
Mikrofon hanya muncul di browser yang punya pengenalan suara: Chrome, Edge, Safari, dan Samsung Internet. Firefox tidak punya, dan browser di dalam aplikasi (misalnya tautan yang dibuka di aplikasi pesan) biasanya juga tidak; buka halaman di browser ponsel. Jika browser menyebut mikrofon diblokir, izinkan mikrofon untuk triplicatedocs.com di pengaturan situs browser. Jika tidak ada suara selama delapan detik, mikrofon berhenti mendengarkan; ketuk mikrofon dan bicara lagi.
Langkah demi langkah
- Buka generator di Chrome, Edge, Safari, atau Samsung Internet.
- Ketuk "Ucapkan pesanan" (mikrofon) dan izinkan mikrofon jika browser meminta.
- Ucapkan pesanan sekaligus: produk, jumlah, harga satuan dan mata uang, aturan Incoterms dan tempat, pembeli dan negara.
- Berhenti sekitar dua detik atau ketuk mikrofon lagi. Teks terkirim dan proforma, invoice, serta packing list terisi.
- Ucapkan atau ketik baris berikutnya untuk menambah atau mengubah sesuatu, misalnya pembeli, jumlah, atau syarat pembayaran.
- Periksa para pihak, uraian, jumlah, dan harga di setiap dokumen, lalu simpan PDF.
Dokumen yang biasanya Anda perlukan
- Proforma invoice
- Commercial invoice
- Packing list
- Dokumen lain dari generator dengan data yang sama, per tab
Masalah umum dan cara menghindarinya
Apa yang harus dilakukan: Ketik nama di kotak, atau ucapkan lagi "pembelinya" lalu namanya. Pembeli yang disimpan (Pro) mengisi nama dan alamat yang tepat.
Apa yang harus dilakukan: Periksa baris barang di pratinjau dan ucapkan "ubah jadi 1.500", atau perbaiki kolomnya.
Apa yang harus dilakukan: Browser tidak punya pengenalan suara (Firefox, browser di dalam aplikasi). Buka halaman di Chrome atau Safari, atau ketik pesanan.
Apa yang harus dilakukan: Izinkan mikrofon untuk triplicatedocs.com di pengaturan situs browser, lalu ketuk mikrofon lagi.
Apa yang harus dilakukan: Mengetik pesanan tetap gratis. Triplicate Pro memberi pesanan suara tanpa batas.
Sumber
- SpeechRecognition (Web Speech API) MDN Web Docs
- Bug 239816: Web Speech API in WKWebView WebKit Bugzilla
- Use your camera and microphone in Chrome Google Chrome Help
- 19 CFR 141.86: Contents of invoices and general requirements eCFR
Aturan sering berubah. Catatan ini adalah panduan praktis berdasarkan sumber di atas, bukan nasihat hukum. Pastikan persyaratan terkini dengan otoritas terkait, importir Anda, atau PPJK/customs broker berlisensi sebelum mengirim.
Email mingguan: perubahan aturan perdagangan
Satu email singkat setiap minggu dalam bahasa Inggris: aturan ekspor dan impor yang baru dan berubah dari sumber resmi, serta panduan dan alat baru kami. Gratis, bisa berhenti berlangganan kapan saja.
Catatan ekspor
Pertanyaan umum
Apakah gratis?
Mengetik pesanan gratis dan tanpa batas. Mengucapkannya gratis 3 kali per browser; setelah itu, Triplicate Pro memberi pesanan suara tanpa batas.
Dalam bahasa apa saya bisa berbicara?
Dalam bahasa halaman yang sedang dibuka, dari 15 bahasa: Inggris, Spanyol, Portugis, Prancis, Arab, Hindi, Urdu, Bengali, Indonesia, Vietnam, Rusia, Turki, Tionghoa, Jepang, dan Korea. Uraian dan pelabuhan di dokumen muncul dalam bahasa Inggris.
Apakah suara saya direkam?
Tidak oleh Triplicate. Pengenalan suara browser mengubah suara menjadi teks (di Chrome melalui layanan web pembuat browser), dan Triplicate hanya menerima teks, yang tidak disimpan.
Apakah bisa di ponsel?
Bisa: Chrome atau Samsung Internet di Android, Safari di iPhone. Jika sedang di browser di dalam aplikasi, buka dulu halaman di browser ponsel.
Bisakah asisten AI membuatkan dokumen untuk saya?
Asisten AI yang terhubung ke Triplicate (melalui server MCP atau API-nya) dapat mengembalikan dokumen yang sama sebagai tautan yang membukanya di sini dalam keadaan terisi. Apakah Anda bisa berbicara dengan asisten itu tergantung asistennya.
Alat gratis lainnya
Triplicate gratis dan terus diperbaiki. Merasa terbantu? Dukung Triplicate ♥
Ingin tanpa iklan? Pro menghapus semua iklan · USD 1/bulan
