Ekspor kosmetik ke Jepang: izin PMD Act, notifikasi, dan label
Kosmetik yang dijual di Jepang tunduk pada PMD Act. Perusahaan Jepang yang memegang izin pemasaran kosmetik (Marketing Authorization Holder, MAH) menotifikasi setiap produk ke prefektur sebelum dijual dan bertanggung jawab secara hukum atasnya. Tidak diperlukan persetujuan awal jika formula memenuhi Standards for Cosmetics dan label mencantumkan semua bahan dalam bahasa Jepang.
Diperiksa berdasarkan sumber resmi: 2026-09
Sekilas info
Siapa yang harus memegang izin
Izin pemasaran kosmetik diterbitkan oleh prefektur tempat general marketing compliance officer perusahaan bekerja. Petugas tersebut harus bekerja penuh waktu dan berkualifikasi (misalnya apoteker atau berlatar belakang kimia), dan perusahaan harus menjalankan sistem mutu (GQP) dan keamanan pascapemasaran (GVP). Karena itu, merek asing menjual produknya melalui pemegang izin di Jepang, seperti importirnya atau anak perusahaannya.
Menempelkan label berbahasa Jepang, mengemas ulang, atau menyimpan barang impor tergolong sebagai manufaktur, sehingga lokasi tersebut memerlukan izin manufaktur kosmetik dalam kategori pengemasan, pelabelan, dan penyimpanan (包装・表示・保管区分). Sejak 1 Agustus 2021, sebagian lokasi yang hanya melakukan penyimpanan bisa melakukan registrasi sebagai gantinya, tetapi tidak untuk lokasi yang menyimpan produk jadi untuk dirilis ke pasar.
Notifikasi sebelum pengiriman pertama
Setiap produk dinotifikasikan ke prefektur sebelum dipasarkan, dan nama pada label harus sama dengan nama yang dinotifikasikan.
Untuk produk impor, MAH juga mengajukan notifikasi produsen luar negeri (化粧品外国製造業者届) melalui PMDA, atau notifikasi pemasar luar negeri jika membeli dari pemilik merek atau trader, bukan dari produsennya. Tidak ada biaya, dan ini menggantikan akreditasi yang diperlukan untuk produk jalur persetujuan (approval-route).
Notifikasi impor terpisah (輸入届) dihapuskan sejak 1 Januari 2016.
Bahan: Standards for Cosmetics
MAH harus memeriksa setiap formula terhadap Standards tersebut sebelum menotifikasi. Jika tidak, diperlukan persetujuan produk secara individual.
- Annex 1: bahan yang dilarang; bahan obat juga dilarang kecuali tercantum dalam Annex 2 sampai 4 atau hanya dipakai sebagai bahan tambahan
- Annex 2: bahan dibatasi, dengan jumlah maksimum per 100 g
- Annex 3: pengawet, hanya positive list
- Annex 4: UV filter, hanya positive list
- Tar colour: hanya yang diizinkan oleh ordonansi MHLW
Label berbahasa Jepang
Berdasarkan Pasal 61 PMD Act, wadah atau kemasan mencantumkan nama dan alamat MAH, nama yang dinotifikasikan, nomor atau kode batch, dan semua bahan. Tanggal kedaluwarsa diperlukan untuk produk yang mengandung asam askorbat, ester atau garamnya, atau enzim, atau yang mutunya bisa berubah dalam 3 tahun.
Label harus dalam bahasa Jepang, memakai nama bahan Japan Cosmetic Industry Association (JCIA) dalam urutan menurun; bahan dengan kadar 1% atau kurang serta pewarna boleh disusun dalam urutan bebas. Wadah berukuran 50 g atau 50 mL atau kurang boleh mencantumkan bahan pada kotak, tag, atau leaflet.
Fair Competition Code industri menambahkan jenis produk, isi bersih, negara asal, peringatan jika diwajibkan, dan kontak.
Quasi-drug dan klaim
Produk dengan bahan aktif yang mengklaim, misalnya, mencegah noda dan bintik-bintik dengan menekan melanin (whitening) atau mencegah jerawat adalah quasi-drug (医薬部外品). Produk ini memerlukan izin pemasaran quasi-drug dan persetujuan produk (oleh MHLW setelah tinjauan PMDA, atau untuk sebagian kategori, oleh prefektur), dan hanya boleh mengiklankan klaim yang disetujui.
Kosmetik hanya boleh memakai 56 klaim yang diizinkan MHLW, seperti melembapkan kulit atau mencegah sunburn, ditambah efek makeup. Klaim membuat garis halus akibat kekeringan tampak berkurang memerlukan uji pendukung.
Aturan periklanan mencakup semua media, termasuk media sosial. Sejak 10 Maret 2025, menonjolkan suatu bahan pada kemasan atau iklan mengharuskan pencantuman tujuannya, yang dibuktikan secara objektif.
Kepabeanan dan aturan lainnya
Untuk impor bisnis, bea cukai memeriksa salinan izin importir dan notifikasi produk. Impor pribadi hingga 24 unit ukuran standar per item untuk pemakaian sendiri berada di luar aturan ini.
Kosmetik umumnya termasuk dalam pos HS 3304, 3305, 3307, dan 3401; bea cukai menyediakan advance ruling. Alat cek kode HS gratis serta generator invoice dan packing list dari Triplicate dapat membantu menjaga konsistensi deskripsi.
Aerosol juga memerlukan laporan uji yang menunjukkan pemenuhan pengecualian High Pressure Gas Safety Act, seperti 1 liter atau kurang dan 0,8 MPa atau kurang. Aturan bisa berubah, jadi pastikan dengan prefektur, PMDA, bea cukai, atau customs broker berlisensi atau konsultan regulasi sebelum pengiriman.
Langkah demi langkah
- Pilih MAH Jepang dengan lokasi pelabelan dan penyimpanan berizin.
- Kirim formula lengkap beserta persentasenya; MAH memeriksanya terhadap Standards dan memastikan produk bukan quasi-drug.
- Pastikan setiap bahan memiliki nama Jepang JCIA.
- MAH mengajukan notifikasi PMDA dan notifikasi produk.
- Siapkan label berbahasa Jepang dan klaim berdasarkan data yang dinotifikasikan.
- Kirim; importir mendeklarasikan dengan salinan izin dan notifikasi.
- Tempelkan label di lokasi berizin; MAH merilis barang ke pasar.
Dokumen yang biasanya Anda perlukan
- Izin pemasaran kosmetik importir (salinan)
- Notifikasi pemasaran produk (salinan)
- Notifikasi produsen atau pemasar luar negeri
- Formula lengkap beserta persentase
- Artwork label berbahasa Jepang
- Commercial invoice dan packing list
- Bill of lading atau air waybill
- Laporan uji aerosol, jika berlaku
- Certificate of origin, hanya jika mengklaim tarif bea preferensial
Masalah umum dan cara menghindarinya
Apa yang harus dilakukan: Periksa formula terhadap Standards yang berlaku sebelum menotifikasi; reformulasi jika perlu.
Apa yang harus dilakukan: Hapus klaim tersebut, atau rencanakan persetujuan quasi-drug.
Apa yang harus dilakukan: Selesaikan kedua notifikasi dan berikan salinannya kepada broker sebelum pengiriman.
Apa yang harus dilakukan: Susun label dari data yang dinotifikasikan dan lakukan pelabelan ulang hanya di lokasi berizin.
Apa yang harus dilakukan: Periksa sejak awal dan tanyakan kepada MAH cara memperolehnya sebelum mencetak.
Apa yang harus dilakukan: Periksa setiap klaim pada kemasan dan daring terhadap daftar tersebut.
Sumber
- Standards for Cosmetics (MHLW Notification No. 331 of 2000) Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW)
- Standards for Appropriate Advertising of Pharmaceuticals etc.: explanation and notes (2017), incl. permitted cosmetic claims Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW)
- Highlighting specific ingredients in cosmetics (notice of 10 March 2025) Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW)
- Notification of foreign manufacturers and marketers of cosmetics Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA)
- Quasi-drug approval review Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA)
- Customs Answer 1805: import checks under the PMD Act Japan Customs
- Cosmetics marketing and manufacturing licences and registration Tokyo Metropolitan Institute of Public Health
- Cosmetics notifications (incl. abolition of the import notification) Tokyo Metropolitan Institute of Public Health
- Cosmetics labelling Tokyo Metropolitan Institute of Public Health
- Import procedures for cosmetics: Japan (Q&A, updated August 2025) JETRO
Aturan sering berubah. Catatan ini adalah panduan praktis berdasarkan sumber di atas, bukan nasihat hukum. Pastikan persyaratan terkini dengan otoritas terkait, importir Anda, atau customs broker berlisensi sebelum mengirim.
Pertanyaan umum
Bisakah merek asing menotifikasi produknya sendiri?
Tidak. Izin diterbitkan oleh prefektur untuk kantor di Jepang, sehingga yang mengajukan adalah pemegang izin di Jepang.
Bisakah saya mengirim sampel terlebih dahulu?
Jumlah kecil yang bukan untuk dijual mungkin diizinkan dengan menunjukkan dokumen; jumlah lebih besar memerlukan konfirmasi impor dari Regional Bureau of Health and Welfare. Periksa dulu dengan bea cukai dan biro tersebut.
Apakah sunscreen memerlukan persetujuan?
Tidak, jika dijual sebagai kosmetik: mencegah sunburn adalah klaim kosmetik yang diizinkan, asalkan UV filter-nya ada dalam Annex 4. Produk dengan klaim bermedikasi tergolong quasi-drug.
Alat gratis lainnya
Triplicate gratis dan terus diperbaiki. Merasa terbantu? Dukung Triplicate ♥