Triplicate

Exporter des cosmétiques à Singapour : notification HSA, étiquettes

Tout cosmétique fourni à Singapour doit d'abord être notifié à l'Autorité des sciences de la santé (HSA), en vertu du Règlement de 2007 sur les produits de santé (produits cosmétiques — Directive cosmétique de l'ASEAN). Une société immatriculée à Singapour le dépose en ligne dans PRISM pour S$13 ou S$28 par produit et peut vendre dès réception de l'accusé de réception automatique ; la notification est valable un an et doit être renouvelée chaque année. La HSA ne délivre aucune licence d'importation pour les cosmétiques : la marchandise est dédouanée avec un permis TradeNet et 9 % de GST.

Vérifié à partir de sources officielles : 2026-09

En un coup d'œil

RégulateurAutorité des sciences de la santé (HSA), Singapour
Loi principaleRèglement de 2007 sur les produits de santé (produits cosmétiques — Directive cosmétique de l'ASEAN) (Health Products (Cosmetic Products — ASEAN Cosmetic Directive) Regulations 2007)
Qui notifieUne société immatriculée auprès de l'ACRA à Singapour qui met le produit sur le marché
SystèmeService en ligne PRISM via Corppass et un compte CRIS ; les entités étrangères ne peuvent pas obtenir de CRIS
FraisS$28 (yeux, lèvres, soins bucco-dentaires, coloration capillaire à base de diamines) ou S$13 par produit ; S$8 à partir de la 4e variante
ValiditéL'accusé de réception est immédiat ; valable 1 an ; à renouveler chaque année pour les mêmes frais
ÉtiquettesEn anglais, avec le nom et l'adresse à Singapour de la société responsable
ImportPas de licence d'importation HSA ; permis TradeNet avant l'importation ; pas de droits de douane, 9 % de GST sur la valeur CIF

Qui notifie : la société responsable à Singapour

La notification est déposée par la personne responsable de la mise sur le marché du produit : la société à Singapour qui rend le produit disponible à la vente, qui peut être un importateur, un fabricant, un distributeur ou un détaillant. Selon les indications de la HSA, il doit s'agir d'une société immatriculée auprès de l'Autorité de comptabilité et de réglementation des sociétés (Accounting and Corporate Regulatory Authority, ACRA). Une marque étrangère passe donc par un importateur, un distributeur ou une filiale à Singapour.

Chaque société qui fournit le produit le notifie, même si une autre société de Singapour a déjà notifié le même produit du même fabricant. Une notification ne confère aucune exclusivité, et un changement de société dû à un changement des droits de distribution ne peut pas se faire par modification : la nouvelle société dépose une nouvelle notification. Convenez dans le contrat de distribution de qui notifie et de ce qui se passe lorsque vous changez de partenaire.

Depuis le 1er février 2023, les grossistes et les détaillants ne doivent pas non plus fournir un cosmétique qui n'a pas été notifié. S'ils en trouvent un, ils doivent cesser de le fournir et prendre des mesures raisonnables pour le rappeler.

Dépôt dans PRISM : frais, accusé de réception et renouvellement annuel

La société de Singapour a besoin d'un numéro d'entité unique (Unique Entity Number, UEN) délivré par l'ACRA, d'un compte Corppass et d'un compte CRIS (Client Registration and Identification Service, service d'enregistrement et d'identification des clients), qui autorise son personnel ou ses prestataires à utiliser PRISM. Les sociétés étrangères disposant de comptes Corppass pour entités étrangères ne peuvent pas ouvrir de compte CRIS. Le formulaire demande les données de la société, du fabricant et du produit (marque, nom du produit, type de produit et variantes) ; chaque variante, comme chaque teinte de rouge à lèvres ou chaque parfum de shampooing, est notifiée, mais pas les différents formats de conditionnement.

Les frais en vigueur depuis le 1er juillet 2024 sont de S$28 par produit pour les produits utilisés autour des yeux ou sur les lèvres, les produits de soins bucco-dentaires et les colorants capillaires contenant des composés de diamine, et de S$13 pour les autres cosmétiques, pour le produit unique ou chacune de ses 3 premières variantes ; chaque variante supplémentaire coûte S$8. L'accusé de réception est généré automatiquement à l'envoi et vous pouvez vendre aussitôt. Ce n'est pas une approbation : la HSA n'évalue pas les cosmétiques avant leur vente.

Une notification est valable un an ; pour continuer à vendre, renouvelez-la chaque année, pour les mêmes frais. Le nom ou l'adresse de la société (même UEN) ainsi que les données du demandeur et du fabricant peuvent être modifiés dans PRISM. Un nouveau nom de marque, nom de produit, type de produit ou une nouvelle société distributrice exige une nouvelle notification, et la ligne directrice de la HSA en exige aussi une pour un changement de formule. Annulez les notifications des produits que vous cessez de vendre ; les frais ne sont pas remboursés.

Dossier de sécurité, registres, événements indésirables et rappels

La société responsable répond de la sécurité et de la qualité du produit et doit fournir des informations de sécurité et techniques lorsque la HSA les demande. La HSA renvoie les sociétés aux lignes directrices de l'ASEAN sur le dossier d'information sur le produit (Product Information File, PIF) : quatre parties (documents administratifs et résumé du produit, qualité des matières premières, qualité du produit fini, données de sécurité et d'efficacité), conservées à l'adresse figurant sur l'étiquette pendant au moins 3 ans après la dernière mise sur le marché du produit, et fournies dans un délai de 15 à 60 jours après une demande. L'essentiel provient de vous ou de votre fabricant.

Les limites de contaminants de l'ASEAN s'appliquent : mercure 1 ppm, plomb 20 ppm, arsenic 5 ppm et cadmium 5 ppm, avec des limites microbiologiques de 500 ufc/g pour les produits destinés aux enfants de moins de 3 ans, au contour des yeux et aux muqueuses, et de 1 000 ufc/g pour les autres. Singapour n'agrée pas les fabricants de cosmétiques ; le certificat GMP de la HSA est facultatif et destiné aux fabricants locaux qui exportent.

La société conserve les registres de fourniture pendant deux ans. Elle informe la HSA d'un effet indésirable grave entraînant la mort ou mettant la vie en danger dans les 7 jours suivant sa connaissance des faits, avec un rapport détaillé dans les 8 jours qui suivent, et signale dans les 15 jours un effet entraînant une hospitalisation ou une incapacité importante. La ligne directrice de la HSA, révisée à l'état de projet en avril 2026, demande aux sociétés d'informer la HSA d'un rappel prévu, avec ses motifs, au moins 24 heures avant son début (week-ends et jours fériés exclus).

Ingrédients : les annexes de l'ASEAN telles qu'adoptées par la HSA

Les listes d'ingrédients de Singapour figurent dans la troisième liste (Third Schedule) du règlement et ont été alignées sur les annexes de l'ASEAN Cosmetic Directive par les modifications entrées en vigueur le 1er février 2023. La HSA demande aux sociétés de vérifier chaque ingrédient par rapport aux annexes qu'elle publie. Le fichier actuel de la HSA porte la mention « mis à jour en juin 2026 ».

Les modifications de l'ASEAN publiées le 30 juin 2026 ont ajouté le bifonazole, le clotrimazole, le thiabendazole et le tioconazole à la liste des substances interdites, fixé des limites pour l'acide kojique, modifié l'entrée du colorant CI 45430 et retiré le chlorophène et le 2-chloroacétamide des conservateurs autorisés. Consultez le fichier d'annexes de la HSA pour connaître la date d'application de chaque modification à Singapour, et reformulez à temps. Fournir un produit contenant une substance interdite est une infraction grave.

Étiquettes en anglais et allégations

Les mentions de l'étiquette doivent être en anglais. D'autres langues peuvent être ajoutées, mais elles doivent dire la même chose que le texte anglais. L'emballage extérieur, ou le récipient s'il n'y a pas d'emballage extérieur, porte les mentions ci-dessous. Sur un petit récipient, au moins le nom du produit et le numéro de lot doivent figurer ; le reste peut figurer sur l'emballage extérieur, une notice ou une étiquette volante. La liste ne comprend pas de numéro de notification.

Les allégations doivent correspondre à la définition d'un cosmétique et reposer sur des preuves scientifiques, conformément à l'ASEAN Cosmetic Claim Guideline (appendice III). Un cosmétique ne peut pas prétendre modifier un processus physiologique, par exemple inverser la chute des cheveux, ni prévenir ou traiter une maladie ; les produits tels que les traitements contre l'acné sortent de la définition du cosmétique et sont réglementés comme d'autres produits de santé. La publicité doit aussi respecter le Singapore Code of Advertising Practice (Code singapourien de pratique publicitaire), administré par l'Advertising Standards Authority of Singapore (ASAS).

Dédouanement à l'import, GST et Singapour, plaque tournante de la réexportation

Les cosmétiques ne figurent pas sur la liste des marchandises contrôlées à l'importation par la HSA ; aucune licence HSA ni aucun code produit HSA n'est donc nécessaire dans le permis. L'importateur a besoin d'un UEN et d'un compte auprès des douanes activé (sans frais), et son agent déclarant obtient un permis d'importation dans TradeNet avant l'arrivée de la marchandise. Singapour ne perçoit de droits de douane que sur les boissons alcoolisées, le tabac, les véhicules à moteur et les produits pétroliers ; les cosmétiques paient la GST (taxe sur les biens et services), de 9 % depuis le 1er janvier 2024, sur la valeur CIF. Conservez les documents commerciaux 5 ans et utilisez les mêmes noms de produits sur la facture, la liste de colisage et la notification ; le générateur gratuit de factures commerciales et de listes de colisage de Triplicate peut aider.

Singapour est une plaque tournante courante pour la distribution dans l'ASEAN. La ligne directrice de la HSA précise que ses règles sur les cosmétiques ne s'appliquent pas aux produits importés uniquement pour être réexportés. Les marchandises peuvent être entreposées dans une zone franche sous un permis SFZ sans payer de GST et en repartir sous un permis de réexportation ; les permis d'exportation sont à obtenir avant l'exportation.

Une notification HSA ne couvre que Singapour : chaque autre pays de l'ASEAN exige sa propre notification, généralement déposée par une société locale. Si des acheteurs de pays tiers demandent un certificat de vente libre (Certificate of Free Sale), les douanes de Singapour (Singapore Customs) en délivrent un pour attester que le produit est vendu localement ; le produit doit donc d'abord être notifié et en vente à Singapour.

Étape par étape

  1. Vérifiez avec le guide de classification de la HSA que votre produit est un cosmétique et non un produit thérapeutique ou un autre produit de santé.
  2. Désignez comme société responsable une société de Singapour immatriculée auprès de l'ACRA et convenez par écrit de qui notifie et de ce qui se passe si les droits de distribution changent.
  3. Faites configurer par cette société Corppass et un compte CRIS afin qu'elle puisse déposer dans PRISM.
  4. Vérifiez chaque formule par rapport aux annexes de l'ASEAN de la HSA (mises à jour en juin 2026) et aux limites de contaminants, et chaque allégation par rapport à l'ASEAN Cosmetic Claim Guideline.
  5. Constituez le PIF en quatre parties avec l'évaluation de la sécurité et assurez-vous que la société de Singapour peut le produire sur demande.
  6. Finalisez l'étiquette en anglais avec le nom et l'adresse à Singapour de la société responsable.
  7. Faites notifier par la société chaque produit et chaque variante dans PRISM, payez les frais et conservez l'accusé de réception.
  8. Expédiez après l'accusé de réception, avec des noms sur la facture et la liste de colisage identiques à ceux de la notification ; l'importateur obtient le permis TradeNet avant l'arrivée et paie 9 % de GST.
  9. Après le lancement, renouvelez la notification chaque année, conservez les registres de fourniture pendant deux ans, signalez les effets indésirables graves, informez la HSA avant tout rappel et suivez les mises à jour des annexes.

Documents généralement nécessaires

Problèmes courants et comment les éviter

La marque étrangère tente de notifier en son propre nom.

Que faire: Les entités étrangères ne peuvent pas ouvrir de compte CRIS. Désignez une société de Singapour immatriculée auprès de l'ACRA pour notifier en tant que société responsable.

La marchandise est vendue avant l'accusé de réception, ou après l'expiration de la notification d'un an.

Que faire: Fournir un cosmétique non notifié est une infraction ; la ligne directrice de la HSA cite une amende pouvant atteindre S$20 000, jusqu'à 12 mois de prison, ou les deux. Notifiez d'abord et renouvelez chaque année.

Vous changez de distributeur, mais les notifications appartiennent à l'ancien.

Que faire: Un changement de droits de distribution ne peut pas se faire par modification. La nouvelle société dépose de nouvelles notifications ; prévoyez dans le contrat les dates du transfert.

Une formule contient une substance ajoutée à la liste des substances interdites par la mise à jour de juin 2026, comme le clotrimazole.

Que faire: Vérifiez dans le fichier d'annexes de la HSA la date d'application du changement, reformulez à temps et déposez une nouvelle notification pour la nouvelle formule.

Allégations telles qu'inverser la chute des cheveux ou traiter l'acné.

Que faire: De telles allégations font sortir le produit de la définition du cosmétique. Reformulez-les conformément à l'ASEAN Cosmetic Claim Guideline et conservez des preuves pour chaque allégation.

Étiquette uniquement dans une autre langue, ou sans adresse de société à Singapour.

Que faire: Ajoutez un texte d'étiquette en anglais, par exemple sur un autocollant, avec le nom et l'adresse à Singapour de la société responsable.

Sources

  1. Health Products (Cosmetic Products — ASEAN Cosmetic Directive) Regulations 2007 Singapore Statutes Online, Attorney-General's Chambers
  2. Regulatory overview of cosmetic products (labelling, claims, post-market duties) Health Sciences Authority (HSA), Singapore
  3. Submit notification and re-notification Health Sciences Authority (HSA), Singapore
  4. Cosmetic products: fees and turnaround time Health Sciences Authority (HSA), Singapore
  5. Client Registration and Identification Service (CRIS) for PRISM Health Sciences Authority (HSA), Singapore
  6. Guidelines on the Control of Cosmetic Products (revised April 2019) Health Sciences Authority (HSA), Singapore
  7. Procedures for reporting adverse effects, product defects and product recalls for cosmetic products (draft, April 2026) Health Sciences Authority (HSA), Singapore
  8. ASEAN Cosmetic Directive: annexes (updated June 2026), labelling, claims and PIF guidelines Health Sciences Authority (HSA), Singapore
  9. Competent authority requirements for controlled items: Health Sciences Authority Singapore Customs
  10. Import procedures overview Singapore Customs

Les règles changent souvent. Cette note est un conseil pratique fondé sur les sources ci-dessus, pas un avis juridique. Confirmez les exigences actuelles auprès de l'autorité compétente, de votre importateur ou d'un commissionnaire en douane agréé avant d'expédier.

Partager avec un collègueWhatsAppLinkedInX

Notes de commerce

Vous avez rencontré ce problème ? Partagez comment vous l'avez résolu

Racontez-nous ce qui s'est passé et ce qui a fonctionné. Nous lisons chaque message. Avec votre permission, nous pourrons ajouter votre cas à cette note, sans votre nom ni celui de votre entreprise.

Questions fréquentes

Une marque étrangère peut-elle détenir elle-même la notification de Singapour ?

Non. La société responsable doit être immatriculée auprès de l'ACRA à Singapour, et les entités étrangères ne peuvent pas ouvrir le compte CRIS nécessaire à PRISM. La plupart des marques passent par un importateur, un distributeur ou une filiale à Singapour.

Combien coûte la notification et quelle est sa durée de validité ?

S$28 par produit pour les produits pour les yeux, les lèvres, les soins bucco-dentaires et les colorations capillaires à base de diamines, et S$13 pour les autres, pour le produit ou chacune de ses 3 premières variantes, puis S$8 par variante supplémentaire. Elle est valable un an ; le renouvellement coûte la même chose.

Faut-il un certificat de vente libre ou un certificat GMP pour notifier ?

Les pages de notification de la HSA n'exigent ni l'un ni l'autre, et la HSA n'approuve pas le produit. La société responsable doit néanmoins pouvoir fournir à la HSA, sur demande, des informations de sécurité et techniques ; fournissez donc votre PIF, les résultats d'essais et les preuves de GMP. Votre importateur peut en demander davantage.

Puis-je utiliser Singapour comme plaque tournante sans notifier la HSA ?

Oui, pour les marchandises importées uniquement pour être réexportées, que les règles cosmétiques de la HSA ne couvrent pas ; elles peuvent être entreposées dans une zone franche. Tout ce qui est vendu à Singapour exige une notification, et chaque autre marché de l'ASEAN exige la sienne.

Autres outils gratuits

Triplicate est gratuit et ne cesse de s'améliorer. Il vous a été utile ? Soutenir Triplicate ♥