Connaissement (B/L) : définition
Un connaissement (B/L) est le document qu'un transporteur émet pour les marchandises expédiées par mer. C'est le reçu de la cargaison et la preuve du contrat de transport, et un original établi « à ordre » détermine aussi qui peut retirer la marchandise à destination.
En un coup d'œil
À quoi sert un connaissement
Quand le transporteur prend en charge la marchandise, il émet le B/L comme reçu mentionnant les colis, le poids, les marques et l'état apparent. En vertu des Hague-Visby Rules, qui s'appliquent dans de nombreux pays, l'expéditeur peut demander un B/L indiquant ces éléments. Le B/L prouve aussi le contrat de transport aux conditions du transporteur. S'il est établi « à ordre » et émis en originaux, c'est un titre représentatif : la marchandise est livrée contre un original, et le droit sur celle-ci peut être transféré par endossement.
Types courants
Un B/L nominatif (straight B/L) désigne le destinataire et ne peut pas être transféré par endossement ; un B/L à ordre porte la mention « à ordre » ou « à l'ordre de » une banque ou de l'acheteur, et peut l'être. Un B/L house est émis par un transitaire (NVOCC) à l'expéditeur, tandis que la compagnie maritime émet son B/L master au transitaire. Un B/L net ne comporte aucune clause signalant une marchandise ou un emballage endommagé, et un B/L « shipped on board » (embarqué à bord) confirme que la marchandise a été chargée sur un navire désigné, ce que les crédits documentaires exigent généralement.
Que vérifier sur le projet
Comparez l'expéditeur, le destinataire et la partie à notifier, les ports, la désignation, le nombre de colis, le poids brut et les marques avec la facture commerciale et la liste de colisage (packing list), et vérifiez aussi la condition de fret (prépayé ou payable à destination), le nombre d'originaux et, en cas de crédit documentaire, chaque détail exigé par le crédit. Les corrections sont faciles avant l'émission des originaux et coûteuses après.
Termes associés
Sources
- Marine Liability Act, Schedule 3: Hague-Visby Rules, Article III (Justice Laws Website, Government of Canada)
- ICC Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (UCP 600)
- 49 U.S. Code § 80103: Negotiable and nonnegotiable bills (Cornell Law School LII)
Vérifié à partir de sources officielles : 2026-10. Définitions générales pour une consultation rapide, pas un conseil juridique ou douanier — le sens exact peut varier selon le pays et le contrat. Lorsqu'un outil gratuit ou un guide associé existe, le terme renvoie vers celui-ci.
Guides sur ce sujet
Questions fréquentes
Le connaissement est-il un titre représentatif de la marchandise ?
Un connaissement original établi à ordre est un titre représentatif : le porteur légitime peut réclamer la marchandise et la transférer par endossement. Un B/L nominatif ne peut pas être transféré par endossement, et une sea waybill n'est pas un titre représentatif.
Quelle est la différence entre un connaissement et une sea waybill ?
La sea waybill n'est pas négociable : le transporteur livre au destinataire désigné sans original, de sorte qu'il n'y a rien à envoyer par coursier. Elle convient aux acheteurs de confiance ou au paiement d'avance, mais elle ne permet pas au vendeur de garder le contrôle de la marchandise jusqu'au paiement.
Qui signe le connaissement ?
Le transporteur, le capitaine du navire ou un agent désigné de l'un ou de l'autre. Un transitaire peut signer son propre B/L house en tant que transporteur (NVOCC) ; dans le cadre d'un crédit documentaire, le B/L doit identifier le transporteur et indiquer qui a signé et en quelle qualité.
Autres outils gratuits
Triplicate est gratuit et ne cesse de s'améliorer. Il vous a été utile ? Soutenir Triplicate ♥
Vous préférez sans publicité ? Pro retire toutes les publicités · 1 $/mois