Cut-off no transporte marítimo: significado
Cut-off é um prazo que o transportador ou o terminal define antes da saída do navio. Se for perdido, o contêiner pode ser rolado para uma saída posterior. Os principais são o cut-off de carga (CY), o de documentação (SI) e o de VGM.
Resumo
Por que os cut-offs existem
O terminal planeja como o navio é carregado e o transportador precisa enviar os dados da carga à alfândega antes do carregamento, então ambos precisam antecipadamente dos contêineres, dos dados do conhecimento de embarque e dos pesos. Cada cut-off é definido para a saída e o terminal, e a confirmação de reserva (booking) os informa, em geral como data e hora locais.
VGM e dados antecipados da carga
Pela SOLAS, um contêiner cheio não pode ser carregado sem massa bruta verificada, por isso o cut-off de VGM é rígido. Alguns destinos também exigem dados da carga antes do carregamento no porto de origem, por exemplo a regra americana das 24 horas para a declaração de carga do transportador e, para embarques marítimos aos Estados Unidos, o ISF do importador pelo menos 24 horas antes do carregamento, o que pode antecipar o cut-off de SI.
Se você perder um cut-off
O contêiner pode ser rolado para a saída seguinte, com possíveis cobranças extras de armazenagem ou de alteração, ou o conhecimento de embarque pode ser emitido com atraso. Se um prazo parecer apertado, pergunte cedo ao transportador ou ao agente de carga se um gate-in tardio ou um SI tardio é possível; isso fica a critério deles e pode custar a mais.
Termos relacionados
Fontes
- Verification of the gross mass of a packed container (International Maritime Organization)
- 19 CFR 4.7: advance electronic cargo declaration, 24-hour rule (eCFR)
- 19 CFR 149.2: Importer Security Filing, timing (eCFR)
Verificado em fontes oficiais: 2026-10. Definições gerais para consulta rápida, não orientação jurídica ou aduaneira — o significado exato pode variar conforme o país e o contrato. Quando existe uma ferramenta gratuita ou um guia relacionado, o termo leva até ele.
Guias sobre este tema
Perguntas frequentes
O que é o cut-off de CY?
O prazo para entregar o contêiner cheio no pátio de contêineres (terminal) para que ele possa ser carregado no navio reservado.
O que é o cut-off de SI?
O prazo para enviar a instrução de embarque com os dados do conhecimento de embarque. Depois dele, alterações podem custar uma taxa de alteração ou atrasar o B/L.
O cut-off de VGM é o mesmo que o cut-off de carga?
Nem sempre. Cada transportador e cada terminal define o próprio prazo de VGM, que pode ser anterior ao cut-off de carga ou coincidir com ele; confira a confirmação de reserva.
Mais ferramentas gratuitas
A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥
Prefere sem anúncios? O Pro remove todos os anúncios · US$ 1/mês