Règles d'origine RCEP et certificat d'origine : obtenir un droit réduit
Le RCEP permet aux marchandises originaires d'une de ses parties d'entrer dans une autre à un droit réduit ou nul, si elles respectent les règles d'origine de l'accord et que l'importateur revendique le taux avec une preuve d'origine valable. Cette preuve est un certificat d'origine (Form RCEP) délivré par un organisme émetteur ou une déclaration d'origine d'un exportateur agréé, et, entre l'Australie, le Japon, la Corée et la Nouvelle-Zélande, également une déclaration de tout exportateur ou producteur.
Vérifié à partir de sources officielles : 2026-09
En un coup d'œil
Qui fait partie du RCEP en 2026
Le RCEP a été signé le 15 novembre 2020 par les 10 membres de l'ASEAN (Brunei, Cambodge, Indonésie, RDP lao, Malaisie, Myanmar, Philippines, Singapour, Thaïlande et Viêt Nam) et l'Australie, la Chine, le Japon, la Corée et la Nouvelle-Zélande. Il est entré en vigueur le 1er janvier 2022 pour l'Australie, Brunei, le Cambodge, la Chine, le Japon, la RDP lao, la Nouvelle-Zélande, Singapour, la Thaïlande et le Viêt Nam, puis pour la Corée (1er février 2022), la Malaisie (18 mars 2022), l'Indonésie (2 janvier 2023) et les Philippines (2 juin 2023).
La liste du Secrétariat du RCEP indique aussi le Myanmar à compter du 3 mars 2022, mais le registre des traités de la Nouvelle-Zélande ne mentionne aucune entrée en vigueur pour le Myanmar : renseignez-vous donc auprès de la douane du pays importateur avant de revendiquer le RCEP pour des marchandises à destination ou en provenance du Myanmar. L'Inde n'est pas partie à l'accord.
Le 21 septembre 2026, les ministres du RCEP, réunis à Manille, ont approuvé un groupe de travail spécial sur l'adhésion pour faire avancer l'adhésion du Bangladesh, du Chili, de Hong Kong (Chine) et du Sri Lanka, et ont pris note de l'intérêt manifesté par l'Uruguay en février 2026. Aucun d'entre eux n'est encore partie à l'accord : leurs marchandises n'obtiennent aucun taux RCEP, et les matières qui en proviennent restent non originaires. Les travaux ont également débuté pour l'examen général de 2027 de l'accord (le « RCEP Upgrade »).
Votre produit est-il éligible ? Les règles d'origine
Selon l'article 3.2, une marchandise est originaire si elle est entièrement obtenue ou produite dans une partie (par exemple des végétaux cultivés et récoltés là, ou des animaux nés et élevés là), produite dans une partie uniquement à partir de matières originaires, ou fabriquée là à partir de matières non originaires qui respectent sa règle spécifique au produit figurant à l'annexe 3A. L'annexe 3A est appliquée dans sa version SH 2022 depuis le 1er janvier 2023 : recherchez donc la règle sous le code SH 2022.
La plupart des règles spécifiques au produit consistent en un changement de classification tarifaire des matières non originaires, CC (changement de chapitre), CTH (changement de position à 4 chiffres) ou CTSH (changement de sous-position à 6 chiffres), ou une teneur en valeur régionale d'au moins 40 % (RVC40). Beaucoup offrent un choix, comme « CTH ou RVC40 » pour les préparations alimentaires de la sous-position 2106.90.
- RVC, méthode descendante (build-down) : (FOB − VNM) ÷ FOB × 100, où VNM est la valeur des matières non originaires : leur valeur CAF à l'importation, ou le prix vérifiable le plus ancien payé ou à payer pour des matières obtenues dans la partie.
- RVC, méthode ascendante (build-up) : (VOM + coût de main-d'œuvre directe + coût des frais généraux directs + profit + autres coûts) ÷ FOB × 100, où VOM est la valeur des matières originaires.
- Cumul : les marchandises et matières originaires de toute partie au RCEP utilisées dans une autre partie sont considérées comme originaires de celle-ci (article 3.4). Les matières provenant de l'extérieur du RCEP, y compris des pays candidats, restent non originaires.
- De minimis : une marchandise qui ne respecte pas une règle de changement tarifaire reste éligible si les matières non originaires qui n'ont pas effectué ce changement valent au plus 10 % de sa valeur FOB ou, pour les chapitres 50 à 63, pèsent au plus 10 % de la marchandise (article 3.7). Leur valeur compte toujours dans tout calcul de la RVC.
- Les opérations minimales, comme la conservation, l'emballage, l'étiquetage, le triage ou la découpe simples, la dilution dans l'eau ou le simple mélange, ne rendent pas à elles seules une marchandise originaire (article 3.6).
- Transport direct : les marchandises ne peuvent transiter par d'autres pays que pour le déchargement, le rechargement, l'entreposage ou d'autres opérations destinées à les conserver ou à les transporter, et doivent y rester sous contrôle douanier (article 3.15).
Preuve d'origine : Form RCEP ou déclaration d'origine
L'importateur revendique le RCEP avec l'une des trois preuves (article 3.16) : un certificat d'origine délivré par l'organisme émetteur de la partie exportatrice, une déclaration d'origine d'un exportateur agréé, ou une déclaration d'origine d'un exportateur ou d'un producteur. Le certificat (Form RCEP) est délivré sur demande de l'exportateur, du producteur ou de leur représentant autorisé ; il est rédigé en anglais, porte un numéro unique et la signature autorisée de l'organisme émetteur ainsi que son cachet officiel, apposés à la main ou électroniquement. En Corée, par exemple, la douane et la Chambre de commerce et d'industrie de Corée le délivrent.
Les déclarations des exportateurs agréés, que l'autorité compétente de la partie exportatrice habilite (article 3.21), ne connaissent aucune période de transition. Les déclarations de tout exportateur ou producteur sont introduites progressivement : le guide de juin 2025 de la douane japonaise cite le Japon, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et la Corée (Corée depuis le 1er janvier 2025) comme les parties où elles peuvent être utilisées. Les autres parties doivent les introduire au plus tard 10 ans après l'entrée en vigueur de l'accord pour elles (20 ans pour le Cambodge, la RDP lao et le Myanmar), une partie pouvant notifier une prolongation de 10 années supplémentaires. Le Japon accepte aussi une déclaration d'origine établie par l'importateur.
Chaque preuve doit comporter les informations minimales de l'annexe 3B. Sur le Form RCEP, cela comprend le code SH, le critère d'origine (WO, PE, CTC, RVC, CR, ACU pour le cumul ou DMI pour le de minimis), le pays d'origine RCEP, le numéro et la date de la facture, et la valeur FOB uniquement lorsque le critère RVC est appliqué ; une case signale les certificats back-to-back, la facturation par un tiers et l'émission rétroactive.
- Validité : un an à compter de la date d'émission ou d'établissement.
- Certificat tardif : s'il n'a pas été délivré au moment de l'expédition en raison d'erreurs, d'omissions involontaires ou d'autres motifs valables, il peut être délivré rétroactivement, au plus tard un an après l'expédition.
- Faible valeur : aucune preuve d'origine n'est requise si la valeur en douane ne dépasse pas 200 USD ou un montant supérieur fixé par la partie importatrice, sauf si l'importation fait partie d'une série organisée pour contourner les règles.
- Erreurs mineures : les divergences, erreurs de frappe ou omissions mineures sont ignorées si elles ne créent aucun doute sur l'origine de la marchandise (article 3.26).
Pays d'origine RCEP et taux différents selon le partenaire
Sept parties, la Chine, l'Indonésie, le Japon, la Corée, les Philippines, la Thaïlande et le Viêt Nam, fixent des taux RCEP différents pour certaines marchandises selon le partenaire. Le Japon, par exemple, applique un taux pour l'ASEAN, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, un autre pour la Chine et un autre pour la Corée. La partie importatrice applique ensuite le taux du « pays d'origine RCEP » (article 2.6), qui doit figurer sur la preuve d'origine (case 11 du Form RCEP).
Le pays d'origine RCEP est normalement la partie où la marchandise est devenue originaire ; pour une marchandise fabriquée uniquement à partir de matières originaires, il s'agit de la partie exportatrice seulement si une production allant au-delà d'opérations minimales y a eu lieu. Pour les marchandises figurant à l'appendice d'une partie importatrice, 100 articles dans le cas du Japon, une condition supplémentaire s'applique : pour le Japon, au moins 20 % de la valeur totale de la marchandise doit avoir été ajoutée dans la partie exportatrice. Sinon, le pays d'origine RCEP est la partie ayant apporté la plus grande valeur de matières originaires, et l'importateur peut plutôt revendiquer le taux le plus élevé appliqué à toute partie ayant fourni des matières, ou à toute partie.
De nombreux taux RCEP diminuent par paliers au fil des années : vérifiez donc le taux pour votre code SH, votre partenaire et votre année d'importation dans le calendrier de la partie importatrice figurant à l'annexe I, ou dans son tarif national.
RCEP ou un autre ALE : choisissez le taux le plus bas que vous pouvez justifier
Le RCEP s'applique parallèlement à des accords plus anciens entre les mêmes pays, comme l'ALE ASEAN-Corée (AKFTA), l'ALE ASEAN-Chine (ACFTA), l'accord ASEAN-Japon et les ALE bilatéraux. Chacun a son propre calendrier tarifaire, ses règles de produit et sa preuve d'origine, et un Form RCEP ne justifie qu'une revendication RCEP. Comparez le taux pour le code SH exact selon chaque accord en vigueur entre les deux pays, puis choisissez le plus bas dont vous pouvez respecter et documenter la règle d'origine.
Le RCEP n'offre pas toujours le taux le plus bas, mais il peut ouvrir des voies que les accords plus anciens ne couvrent pas : pour le Japon, c'était le premier accord de partenariat économique incluant la Chine et la Corée. Son cumul prend en compte les matières de toute partie au RCEP, pas seulement des parties à un accord plus restreint, et il offre davantage de moyens de prouver l'origine : le ministère du Commerce de Corée souligne qu'un certificat back-to-back RCEP peut être auto-délivré par un exportateur agréé, alors que sous l'AKFTA il doit être délivré par la chambre de commerce ou la douane.
Preuve d'origine back-to-back et archivage
Lorsque des marchandises transitent par une seconde partie au RCEP (la partie intermédiaire) avant d'atteindre l'acheteur, l'organisme émetteur, un exportateur agréé ou un exportateur de cette partie peut délivrer une preuve d'origine back-to-back (article 3.19). Un exportateur non agréé ne peut le faire que lorsque la partie intermédiaire et la partie importatrice acceptent toutes deux les déclarations d'exportateurs.
Les exportateurs et les producteurs doivent conserver les documents prouvant l'origine pendant au moins trois ans à compter de la date de délivrance de la preuve d'origine, et les importateurs pendant au moins trois ans à compter de l'importation (article 3.27). Le droit national peut exiger une durée plus longue : le Japon exige des importateurs qu'ils les conservent cinq ans.
- Présentez la preuve d'origine originale valable ou une copie certifiée conforme.
- La preuve back-to-back ne peut pas être valable plus longtemps que l'originale, et doit indiquer la date d'émission, le numéro de référence et les autres informations pertinentes de l'originale.
- Aucun traitement supplémentaire dans la partie intermédiaire : seulement le reconditionnement ou la logistique comme le déchargement, le rechargement, l'entreposage, le fractionnement de l'envoi, ou l'étiquetage uniquement lorsqu'il est requis.
- Pour une réexportation partielle, indiquez la quantité réellement expédiée plutôt que la quantité totale.
Étape par étape
- Trouvez le code SH à 6 chiffres du produit dans sa version SH 2022 (la recherche de code HS et le guide du certificat d'origine de Triplicate peuvent vous aider pour les bases), puis confirmez le code complet dans le tarif du pays importateur.
- Vérifiez le taux RCEP pour ce code, ce partenaire et cette année d'importation, et comparez-le aux taux de tout autre ALE entre les deux pays.
- Lisez la règle spécifique au produit à l'annexe 3A et choisissez le critère que vous pouvez prouver : entièrement obtenu, un changement de classification tarifaire ou RVC 40 %.
- Constituez le dossier d'origine : une nomenclature avec le code SH, l'origine et la valeur de chaque matière, les preuves d'origine des fournisseurs pour les matières provenant d'autres parties au RCEP, et les données de coûts avec le prix FOB si vous utilisez la RVC.
- Si la partie importatrice fixe des taux différents selon le partenaire, déterminez le pays d'origine RCEP.
- Obtenez la preuve d'origine : demandez le Form RCEP à votre organisme émetteur, ou établissez une déclaration d'origine si vous êtes un exportateur agréé ou, entre l'Australie, le Japon, la Corée et la Nouvelle-Zélande, tout exportateur ou producteur.
- Expédiez directement, ou gardez les marchandises sous contrôle douanier dans tout pays de transit, avec la facture et la liste de colisage correspondant à la preuve d'origine.
- Envoyez la preuve à l'importateur, qui revendique le RCEP à l'importation, ou plus tard dans le délai de remboursement que sa législation autorise.
- Conservez les documents pendant au moins trois ans, ou plus longtemps si le droit national l'exige.
Documents généralement nécessaires
- Certificat d'origine Form RCEP, ou une déclaration d'origine avec les informations minimales de l'annexe 3B
- Facture commerciale et liste de colisage correspondant à la preuve d'origine
- Connaissement ou lettre de transport aérien, et documents de transport direct en cas de transit par un autre pays
- Nomenclature avec le code SH, l'origine et la valeur de chaque matière
- État des coûts et calcul de la RVC, lorsque la règle RVC est utilisée
- Preuves d'origine des fournisseurs pour les matières provenant d'autres parties au RCEP (cumul)
- Autorisation d'exportateur agréé, si vous déclarez l'origine en tant qu'exportateur agréé
- Preuve d'origine originale ou copie certifiée conforme, pour une preuve back-to-back
Problèmes courants et comment les éviter
Que faire: N'autorisez là-bas que le déchargement, le rechargement, l'entreposage ou des opérations destinées à conserver les marchandises, gardez-les sous contrôle douanier, et conservez les documents de transport direct qui le démontrent.
Que faire: Déterminez-le selon l'article 2.6 avant de présenter la demande et indiquez-le en case 11 ; sinon, l'importateur peut revendiquer le taux le plus élevé appliqué par la partie importatrice à toute partie ayant fourni des matières originaires.
Que faire: Cela seul ne peut pas justifier un refus de la demande (article 3.20) ; indiquez la facturation par un tiers sur le certificat et fournissez les coordonnées de cette société.
Que faire: Les déclarations de tout exportateur ne fonctionnent qu'entre l'Australie, le Japon, la Corée et la Nouvelle-Zélande ; utilisez le Form RCEP ou demandez à devenir exportateur agréé.
Que faire: Les divergences mineures qui ne créent aucun doute sur l'origine doivent être ignorées ; pour de véritables erreurs, demandez à l'organisme émetteur de corriger ou de réémettre le certificat.
Que faire: Demandez un certificat rétroactif, possible jusqu'à un an après l'expédition en cas d'erreurs, d'omissions involontaires ou d'autres motifs valables ; l'importateur peut aussi demander un remboursement après l'importation (article 3.23).
Sources
- RCEP Agreement, Chapter 3: Rules of Origin (Articles 3.2 to 3.27) China FTA Network, Ministry of Commerce of the People's Republic of China
- Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement: legal text (Article 2.6, Tariff Differentials) New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade
- List of RCEP Parties Implementing the Agreement: Date of Entry into Force RCEP Secretariat
- Joint Media Statement of the 5th RCEP Ministers' Meeting (Manila, 21 September 2026) ASEAN Secretariat
- Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement: treaty status New Zealand Treaties Online, Ministry of Foreign Affairs and Trade
- RCEP Agreement page, with the self-declaration guide (June 2025), the tariff differentials manual (January 2025) and the HS 2022 product-specific rules applied from 1 January 2023 (Japanese) Japan Customs, Ministry of Finance
- Form RCEP: Certificate of Origin and overleaf notes Japan Customs, Ministry of Finance
- RCEP: overview (Japan's first economic partnership agreement including China and Korea), Finance, April 2021 (Japanese) Ministry of Finance, Japan
- Simpler proof of origin for exports to Japan from next year: RCEP self-declaration by exporters and producers from 1 January 2025 (Korean) Korea.kr, Government of the Republic of Korea
- Using back-to-back certificates of origin: RCEP and the Korea-ASEAN FTA compared (Korean) Tongsang webzine, Ministry of Trade, Industry and Energy (Korea)
Les règles changent souvent. Cette note est un conseil pratique fondé sur les sources ci-dessus, pas un avis juridique. Confirmez les exigences actuelles auprès de l'autorité compétente, de votre importateur ou d'un commissionnaire en douane agréé avant d'expédier.
Notes de commerce
Questions fréquentes
Hong Kong fait-il partie du RCEP ?
Pas encore. Le 21 septembre 2026, les ministres du RCEP ont approuvé un groupe de travail sur l'adhésion pour Hong Kong, Chine, ainsi que pour le Bangladesh, le Chili et le Sri Lanka. Tant qu'une adhésion n'est pas effective, leurs marchandises n'obtiennent aucun taux RCEP, bien qu'une facture émise par un négociant de Hong Kong ne bloque pas à elle seule une demande pour des marchandises fabriquées dans une partie au RCEP.
Qui délivre un certificat d'origine RCEP ?
L'organisme émetteur désigné par la partie exportatrice, sur demande de l'exportateur, du producteur ou de leur représentant autorisé ; en Corée, la douane et la Chambre de commerce et d'industrie de Corée. Les exportateurs agréés peuvent déclarer l'origine eux-mêmes à la place.
Puis-je établir une déclaration d'origine au lieu d'obtenir le Form RCEP ?
Oui, en tant qu'exportateur agréé. Les déclarations de tout exportateur ou producteur fonctionnent actuellement entre l'Australie, le Japon, la Corée et la Nouvelle-Zélande ; les autres parties doivent les introduire dans les 10 ans suivant l'entrée en vigueur (20 ans pour le Cambodge, la RDP lao et le Myanmar). Le Japon accepte aussi la propre déclaration de l'importateur.
Le RCEP est-il moins cher que l'ACFTA ou l'ALE Corée-ASEAN ?
Pas toujours. Les taux varient selon l'accord, le produit et l'année : comparez donc le taux pour votre code SH selon chaque accord en vigueur entre les deux pays et choisissez le plus bas dont vous pouvez respecter et documenter la règle d'origine.
Autres outils gratuits
Triplicate est gratuit et ne cesse de s'améliorer. Il vous a été utile ? Soutenir Triplicate ♥