化妆品出口柬埔寨:MOH 备案与高棉文标签
凡进口到柬埔寨销售的化妆品,依据 2008 年颁布的 Sub-Decree No. 122,都必须取得柬埔寨卫生部(MOH)的备案号,且该号码须标注在标签上。备案由柬埔寨进口商凭您出具的授权书(LoA)和技术文件,向卫生部下属的药品和食品司(DDF,Department of Drugs and Food)办理。关于费用、办理时限和有效期,官方公布的信息很少,请务必让进口商以书面形式向您提供。
已对照官方信息来源核实:2026-09
概览
法律依据与由谁办理备案
2008 年 8 月 28 日签署的关于化妆品管理的 Sub-Decree No. 122,取代了 2002 年 4 月 22 日的 Sub-Decree No. 33。其第 4 条规定,在柬埔寨销售的进口或本地生产的化妆品,必须取得 MOH 的备案号。所有化妆品均受 MOH 监管,若产品危害消费者,MOH 可以撤销备案号或叫停销售。处罚依照《药品管理法》(Law on the Management of Pharmaceuticals)执行。
申请人是对产品在柬埔寨市场上的质量和安全负责的个人或公司。实践中,这通常是在 MOH 注册的柬埔寨进口商或经销商,由生产商或品牌所有者以授权书委任。律师事务所提示,经营化妆品还需要 MOH 颁发的化妆品经营许可证,请确认您的进口商已持有。
柬埔寨适用《东盟化妆品指令》(ASEAN Cosmetic Directive)。依据该 Sub-Decree,允许、限用和禁用物质清单由 MOH 的 Prakas 规定,因此请对照最近一次于 2026 年 6 月更新的现行东盟附件核查配方。
在 CamPORS 办理备案:所需文件与未公布事项
DDF 运营柬埔寨药品在线注册系统(CamPORS,Cambodia Pharmaceutical Online Registration System),该系统于 2019 年 8 月 1 日上线,除化妆品外,还涵盖药品、保健品和医疗器械。由进口商提交,DDF 工作人员审核文件。
Sub-Decree 第 6 条要求提供列明成分名称和含量的配方、质量控制规格及检验方法、微生物限量、按良好生产规范(GMP)生产的证明、安全评估,以及不良反应和功效方面的信息。技术文件须使用高棉文,并附英文或法文。2013 年东盟对柬埔寨制度的一次评估列出了授权书、标签、样品或设计稿和分析证书,对于在东盟境外生产的产品,另需 GMP 证书和自由销售证书(CFS)。
MOH 未在网上公布化妆品备案当前的费用、办理时限或有效期,Sub-Decree 也未规定有效期。请向进口商索取 DDF 现行的文件清单和费用,并记录备案文件上显示的任何到期日。
GMP、自由销售证书与认证
第 8 条要求在柬埔寨销售的化妆品,须在遵循 GMP 或最低限度 GMP 的工厂生产,且该标准须为化妆品监管机构所认可。开始之前,请向生产商索取现行有效的 GMP 证书。
请向生产国的主管机关申请 CFS,产品名称须与将要备案的名称完全一致,并确认进口商提交备案时该证书仍在有效期内。
柬埔寨不是《海牙认证公约》(Apostille Convention)的缔约国。如果 DDF 或您的进口商要求提供经公证或认证的文件,通常意味着先在本国办理认证,再到柬埔寨驻外使领馆办理领事认证。办理前请先确认具体要求。
高棉文标签与 MOH 备案号
商业部 2022 年 2 月 24 日关于化妆品流通要求的 Prakas No. 0064,适用于进口和本地产品,涵盖批发、零售和线上销售。市场上销售的化妆品必须标有 MOH 备案号或注册号,标签不得误导,并须以高棉文标明以下内容:
商业部消费者保护总局(CCF,前身为 CamControl)2022 年 9 月 23 日的通知要求,所有本地和进口产品须提供高棉文信息,可印在标签上或附在标签上。也可同时使用其他语言。线上卖家还需取得商业部批准和邮电部颁发的证书。
- 产品名称和功能
- 使用方法
- 成分
- 原产国
- 净含量和批号
- 生产日期;产品在 30 个月内到期的,还须标注有效期
- 柬埔寨经销商的名称和地址
- 必要时标注警示语
进口与清关
进口商须在商业部注册,在税务总局办理增值税(VAT)和纳税人识别号(TIN)登记,并在海关和消费税总局的海关系统 ASYCUDA 中注册。进口商自行或通过报关行在 ASYCUDA 中提交申报,并附商业发票、装箱单、提单或空运单,以及货物所需的任何许可证或证书。
请确保商业发票、装箱单、标签和 MOH 备案资料中的产品名称一致。Triplicate 的免费生成工具可制作商业发票和装箱单,其 HS 编码查询有助于归类。对于 DDF 是否还要求每批化妆品货物单独办理许可,我们无法通过官方来源确认,因此发运前请向进口商确认。
来自泰国和越南的货物与执法
来自邻国的化妆品与其他进口货物适用相同规则:MOH 备案号、高棉文标签和海关申报。产品在泰国或越南有售,并不能替代柬埔寨的备案。
泰国与柬埔寨之间的陆路口岸在 2025 年边境冲突期间关闭,到 2026 年年中仍未开放。2026 年 6 月一篇关于 CCF 查获走私泰国货物的报道指出,在陆路边境关闭期间,从泰国经陆路进口货物属于非法。请核实最新情况,泰国产货物应计划走海运或空运。
CCF 和地方当局会检查市场,查扣未备案、假冒、被重新贴标或已过期的产品。规则及其执行情况会发生变化,因此发运前请向 DDF 或持牌的柬埔寨法规咨询机构确认现行要求。
操作步骤
- 指定一家在 MOH 注册的柬埔寨进口商或经销商,并以书面形式约定由谁持有备案号。
- 对照现行东盟附件核查每个配方,并删除医疗或治疗类宣称。
- 向进口商索取 DDF 现行的文件清单、费用、办理时限和有效期,并确认文件是否需要办理认证。
- 准备授权书、CFS、GMP 证书、配方、规格、分析证书和标签设计稿。
- 由进口商在 CamPORS 提交备案,并等待 MOH 备案号。
- 准备标注 MOH 备案号以及柬埔寨经销商名称和地址的高棉文标签或贴纸。
- 开具商业发票和装箱单,产品名称须与备案内容一致。
- 备案号签发后再发运,并选择畅通的路线;由进口商在 ASYCUDA 申报货物。
- 备好技术文件以应对 MOH 检查,并持续关注附件更新和各项到期日。
通常需要准备的单证
- 每款产品的 MOH 备案号,由柬埔寨进口商持有
- 生产商或品牌所有者出具的授权书
- 自由销售证书(CFS),如 DDF 要求,须经认证
- 生产场地的 GMP 证书
- 载有成分含量的配方、规格和分析证书
- 载有高棉文文字或高棉文贴纸的标签设计稿
- 商业发票、装箱单,以及提单或空运单
- 原产地证书(如需享受 ATIGA 或 RCEP 优惠)
常见问题及预防方法
应对方法: 务必在备案号签发后再发运;未取得备案号的产品不得合法销售。
应对方法: 销售前贴上载有全部强制性信息和备案号的高棉文标签或贴纸。
应对方法: 申请 CFS 时使用完全一致的产品名称,核对有效期,被要求时尽早办理认证。
应对方法: 改走海运或空运,订舱前先核实口岸状态。
应对方法: 密切关注附件更新并及时调整配方;配方变更后可能需要重新备案。
应对方法: 以书面形式获取 DDF 的费用和到期日,并在合同中约定备案号的处理方式。
信息来源
- Sub-Decree No. 122 on Cosmetic Product Control (28 August 2008) Cambodia National Trade Repository (Royal Government of Cambodia)
- Cambodia Pharmaceutical Online Registration System (CamPORS) Department of Drugs and Food, Ministry of Health, Cambodia
- Guide to Import and Export (registration, ASYCUDA and documents) Cambodia National Trade Repository
- About CCF (formerly CamControl; renamed by Sub-Decree 38 of 16 March 2020) Consumer Protection, Competition and Fraud Repression Directorate-General, Ministry of Commerce
- Implementing the ASEAN Cosmetic Directive: CLMV workshop, including Cambodia's notification requirements (February 2013) ASEAN Secretariat
- ASEAN Cosmetic Directive and annexes Health Sciences Authority, Singapore
- Status table: Apostille Convention HCCH
- New Regulations for the Import, Distribution and Sale of Cosmetics in Cambodia (Prakas No. 0064) Tilleke & Gibbins
- Cambodia: Labelling of Products/Goods and Services DFDL
- Cambodia authorities seize over 23 tonnes of smuggled Thai goods (June 2026) Asia News Network
规则常有变化。本笔记基于上述信息来源提供实务指引,不构成法律意见。发运前请向主管机构、您的进口商或有资质的报关行确认现行要求。
外贸笔记
常见问题
境外品牌可以自行持有柬埔寨备案吗?
实践中不可以。申请人是对产品在柬埔寨市场负责的一方,通常是在 MOH 注册的进口商或经销商。您通过授权书对其授权。
只有英文标签够吗?
不够。Prakas No. 0064 和 2022 年 9 月的 CCF 通知均要求以高棉文标明强制性信息。包装上可以保留英文,进口产品可以用贴纸或附件补充高棉文信息。
产品备案之前可以寄送样品吗?
Sub-Decree 122 对为展览、研究和作为纪念品进口的产品免除备案号要求,但仍须获得 MOH 批准。这些产品不得销售。
可以从泰国经陆路发运泰国产化妆品吗?
陆路边境关闭期间不可以。2026 年 6 月一篇关于 CCF 查获行动的报道指出,边境关闭期间从陆路进口泰国货物属于非法。请走海运或空运,并在发运前再次核实。
更多免费工具
Triplicate 免费使用,并在持续改进。觉得有用吗? 支持 Triplicate ♥