Маркировка продуктов на Филиппинах (AO 2014-0030): импортёр, срок годности, аллергены
Фасованные пищевые продукты, продаваемые на Филиппинах, местные или импортные, включая биологически активные добавки, подчиняются Административному приказу Министерства здравоохранения (Department of Health) № 2014-0030 о маркировке фасованных пищевых продуктов. На этикетке указываются филиппинский импортёр или дистрибьютор со страной происхождения и срок годности или дата «употребить до», а многим переработанным продуктам до ввоза нужно свидетельство о регистрации продукта FDA.
Проверено по официальным источникам: 2026-10
Кратко
Что должна содержать пищевая этикетка на Филиппинах
Административный приказ Министерства здравоохранения № 2014-0030 регулирует маркировку всех фасованных пищевых продуктов, распространяемых на Филиппинах, как местного производства, так и импортных, включая биологически активные добавки. Минимальная этикетка содержит наименование и марку продукта, полный список ингредиентов, нетто, наименование и адрес изготовителя и импортёра или дистрибьютора со страной происхождения, обозначение партии, условия хранения, срок годности или дату «употребить до» и информацию об аллергенах.
Некоторым продуктам нужны дополнительные сведения на этикетке, например бутилированной воде и фасованным мясным изделиям. Упаковки с площадью этикетки менее 10 см² освобождаются от полной этикетки, если обязательная информация приведена на вторичной упаковке.
Контрольный список филиппинской пищевой этикетки для экспортёров
- Наименование продукта, марка и полный список ингредиентов
- Нетто, обозначение партии и условия хранения
- Срок годности или дата «употребить до»
- Информация об аллергенах
- Изготовитель и филиппинский импортёр или дистрибьютор со страной происхождения
- Свидетельство о регистрации продукта FDA, если оно требуется
Регистрация до ввоза
Филиппинское FDA требует свидетельство о регистрации продукта до ввоза для переработанных пищевых продуктов, таких как молочные продукты, крупы, соусы и конфеты. Заявку подаёт импортёр, а этикетка проверяется в составе досье продукта, поэтому согласуйте этикетку до отправки первого заказа.
Поскольку на этикетке должен быть указан филиппинский импортёр или дистрибьютор, на этикетки, напечатанные для других рынков, эти сведения нужно добавить до продажи. Перед печатью проверьте, распространяются ли на продукт особые требования к маркировке, как на бутилированную воду или мясные изделия.
Шаг за шагом
- Согласуйте этикетку с филиппинским импортёром или дистрибьютором, включая его наименование и адрес.
- Укажите ингредиенты, нетто, партию, условия хранения и аллергены.
- Добавьте срок годности или дату «употребить до» и страну происхождения.
- Проверьте, нужно ли продукту свидетельство о регистрации продукта FDA до ввоза.
- Проверьте особые требования к маркировке, например для бутилированной воды или мясных изделий.
Документы, которые обычно нужны
- Макет этикетки с данными филиппинского импортёра
- Список ингредиентов с аллергенами
- Обозначение партии и сроки годности или даты «употребить до»
- Свидетельство о регистрации продукта FDA, если оно требуется
- Условия хранения
Типичные проблемы и как их избежать
Что делать: Добавьте его наименование и адрес на этикетку.
Что делать: Добавьте срок годности или дату «употребить до» — минимальный элемент этикетки по AO 2014-0030.
Что делать: Сначала получите свидетельство о регистрации продукта FDA, если этого требует вид продукта.
Что делать: Если площадь его этикетки менее 10 см², приведите информацию на вторичной упаковке.
Источники
- Philippines: FAIRS Country Report Annual (RP2026-0009) USDA Foreign Agricultural Service
- Administrative Order No. 2014-0030 on Revised Rules and Regulations Governing the Labelling of Prepackaged Food Products (full text) FAOLEX, Food and Agriculture Organization of the United Nations
- Overview of the Philippines mandatory labelling guidelines Food and Drug Administration Philippines
Правила часто меняются. Эта заметка — практическое руководство на основе указанных выше источников, а не юридическая консультация. Перед отгрузкой уточняйте действующие требования у соответствующего органа, вашего импортёра или лицензированного таможенного брокера.
Коды портов по странам
Требования к маркировке пищевых продуктов по странам →
Заметки по ВЭД
Частые вопросы
Какой акт регулирует маркировку пищевых продуктов на Филиппинах?
Административный приказ Министерства здравоохранения № 2014-0030 о маркировке фасованных пищевых продуктов.
Должен ли импортёр быть указан на пищевых этикетках на Филиппинах?
Да. На этикетке указываются наименование и адрес импортёра или дистрибьютора, а для импортных продуктов — страна происхождения.
Обязателен ли срок годности на филиппинских пищевых этикетках?
Да. Срок годности или дата «употребить до» входит в минимальные сведения этикетки.
Нужна ли импортным продуктам регистрация в FDA на Филиппинах?
Переработанным продуктам, таким как молочные продукты, крупы, соусы и конфеты, до ввоза нужно свидетельство о регистрации продукта.
Нужна ли мелким упаковкам полная этикетка?
Упаковки с площадью этикетки менее 10 см² могут приводить информацию на вторичной упаковке.
Другие бесплатные инструменты
Triplicate бесплатен и постоянно улучшается. Он вам пригодился? Поддержать Triplicate ♥
Хотите без рекламы? Pro убирает всю рекламу · $1 в месяц