Triplicate

فلپائن فوڈ لیبلنگ (AO 2014-0030): امپورٹر، ایکسپائری تاریخ، ایلرجنز

فلپائن میں فروخت ہونے والی پری پیکیجڈ خوراک، چاہے مقامی ہو یا امپورٹڈ، اور فوڈ سپلیمنٹس سمیت، پری پیکیجڈ خوراک کی لیبلنگ پر محکمہ صحت کے انتظامی حکم نمبر 2014-0030 کی پابند ہے۔ لیبل پر اصل ملک کے ساتھ فلپائنی امپورٹر یا ڈسٹری بیوٹر کا نام اور ایکسپائری یا یوز بائی تاریخ ہوتی ہے، اور بہت سی پروسیسڈ خوراک کو امپورٹ سے پہلے FDA سرٹیفکیٹ آف پروڈکٹ رجسٹریشن درکار ہوتا ہے۔

آفیشل ذرائع کے خلاف چیک شدہ: 2026-10

ایک نظر میں

قانونDOH انتظامی حکم نمبر 2014-0030، پری پیکیجڈ خوراک کی لیبلنگ کے نظرثانی شدہ قواعد
دائرہ کارتمام پری پیکیجڈ خوراک، فوڈ سپلیمنٹس سمیت، مقامی طور پر تیار شدہ یا امپورٹڈ
لازمی اندراجاتپروڈکٹ کا نام اور برانڈ، اجزاء، خالص مقدار، لاٹ، اسٹوریج کی شرائط، ایکسپائری یا یوز بائی تاریخ، ایلرجنز
امپورٹرمینوفیکچرر کا اور فلپائنی امپورٹر یا ڈسٹری بیوٹر کا نام اور پتہ
اوریجنامپورٹڈ پروڈکٹس کے لیے اصل ملک
رجسٹریشنڈیری، سیریلز، ساسز اور کینڈیز جیسی پروسیسڈ خوراک کے لیے امپورٹ سے پہلے FDA سرٹیفکیٹ آف پروڈکٹ رجسٹریشن
خصوصی قواعدکچھ پروڈکٹس کے لیے لیبل پر اضافی معلومات، جیسے بوتل بند پانی اور پروسیسڈ گوشت
چھوٹے پیک10 cm² سے کم لیبل جگہ والے پیک یہ معلومات سیکنڈری پیکیجنگ پر دے سکتے ہیں

فلپائنی فوڈ لیبل میں کیا دکھانا لازمی ہے

محکمہ صحت کا انتظامی حکم نمبر 2014-0030 فلپائن میں تقسیم ہونے والی تمام پری پیکیجڈ خوراک کی لیبلنگ طے کرتا ہے، چاہے وہ مقامی طور پر تیار ہو یا امپورٹڈ، فوڈ سپلیمنٹس سمیت۔ کم از کم لیبل میں پروڈکٹ کا نام اور برانڈ، اجزاء کی مکمل فہرست، خالص مقدار، اصل ملک کے ساتھ مینوفیکچرر کا اور امپورٹر یا ڈسٹری بیوٹر کا نام اور پتہ، لاٹ کی شناخت، اسٹوریج کی شرائط، ایکسپائری یا یوز بائی تاریخ اور ایلرجنز کی معلومات شامل ہوتی ہیں۔

کچھ پروڈکٹس کو لیبل پر اضافی معلومات درکار ہوتی ہیں، مثلاً بوتل بند پانی اور پری پیکیجڈ پروسیسڈ گوشت۔ 10 cm² سے کم لیبل جگہ والے پیکج مکمل لیبل سے مستثنیٰ ہیں اگر ثانوی پیکیجنگ پر مطلوبہ معلومات موجود ہوں۔

ایکسپورٹرز کے لیے فلپائن فوڈ لیبل چیک لسٹ

امپورٹ سے پہلے رجسٹریشن

فلپائنی FDA ڈیری پروڈکٹس، سیریلز، ساسز اور کینڈیز جیسی پروسیسڈ فوڈ پروڈکٹس کے لیے امپورٹ سے پہلے سرٹیفکیٹ آف پروڈکٹ رجسٹریشن طلب کرتا ہے۔ اس کے لیے امپورٹر درخواست دیتا ہے، اور لیبل کا جائزہ پروڈکٹ کی فائل کے حصے کے طور پر لیا جاتا ہے، اس لیے پہلا آرڈر بھیجنے سے پہلے لیبل طے کر لیں۔

چونکہ لیبل پر فلپائنی امپورٹر یا ڈسٹری بیوٹر کا نام ہونا لازمی ہے، اس لیے دوسری منڈیوں کے لیے چھپے لیبلز میں فروخت سے پہلے یہ معلومات شامل کرنی ہوتی ہیں۔ چھپائی سے پہلے چیک کریں کہ آیا پروڈکٹ خصوصی لیبلنگ معلومات کے دائرے میں آتی ہے، جیسے بوتل بند پانی یا پروسیسڈ گوشت۔

قدم بہ قدم

  1. فلپائنی امپورٹر یا ڈسٹری بیوٹر کے ساتھ لیبل طے کریں، جس میں اس کا نام اور پتہ ہو۔
  2. اجزاء، خالص مقدار، لاٹ، اسٹوریج کی شرائط اور ایلرجنز درج کریں۔
  3. ایکسپائری یا یوز بائی تاریخ اور اصل ملک شامل کریں۔
  4. چیک کریں کہ آیا پروڈکٹ کو امپورٹ سے پہلے FDA سرٹیفکیٹ آف پروڈکٹ رجسٹریشن درکار ہے۔
  5. خصوصی لیبلنگ معلومات چیک کریں، جیسے بوتل بند پانی یا پروسیسڈ گوشت کے لیے۔

عام طور پر درکار دستاویزات

عام مسائل اور ان سے بچنے کا طریقہ

لیبل پر فلپائنی امپورٹر یا ڈسٹری بیوٹر کا نام نہیں ہے۔

کیا کریں: لیبل پر اس کا نام اور پتہ شامل کریں۔

ایکسپائری یا یوز بائی تاریخ موجود نہیں ہے۔

کیا کریں: ایکسپائری یا یوز بائی تاریخ شامل کریں، جو AO 2014-0030 کے تحت کم از کم لیبل اندراج ہے۔

پروڈکٹ رجسٹریشن سے پہلے بھیج دی جاتی ہے۔

کیا کریں: جہاں پروڈکٹ کی قسم کے لیے لازمی ہو، پہلے FDA سرٹیفکیٹ آف پروڈکٹ رجسٹریشن حاصل کریں۔

چھوٹے ساشے پر مکمل لیبل کی جگہ نہیں ہے۔

کیا کریں: اگر اس کی لیبل جگہ 10 cm² سے کم ہے تو معلومات ثانوی پیکیجنگ پر دیں۔

ذرائع

  1. Philippines: FAIRS Country Report Annual (RP2026-0009) USDA Foreign Agricultural Service
  2. Administrative Order No. 2014-0030 on Revised Rules and Regulations Governing the Labelling of Prepackaged Food Products (full text) FAOLEX, Food and Agriculture Organization of the United Nations
  3. Overview of the Philippines mandatory labelling guidelines Food and Drug Administration Philippines

قواعد اکثر بدلتے رہتے ہیں۔ یہ نوٹ اوپر دیے گئے ذرائع پر مبنی عملی رہنمائی ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ شپمنٹ سے پہلے متعلقہ اتھارٹی، اپنے امپورٹر یا کسی لائسنس یافتہ کسٹمز بروکر سے موجودہ تقاضوں کی تصدیق کریں۔

ملک کے لحاظ سے پورٹ کوڈز

ملک کے لحاظ سے فوڈ لیبل کے تقاضے →

کسی ساتھی کے ساتھ شیئر کریںWhatsAppLinkedInX

ٹریڈ نوٹس

کیا آپ کو یہ مسئلہ پیش آیا؟ بتائیں کہ آپ نے اسے کیسے حل کیا

ہمیں بتائیں کہ کیا ہوا اور کیا کام آیا۔ ہم ہر پیغام پڑھتے ہیں۔ آپ کی اجازت سے ہم آپ کا کیس اس نوٹ میں شامل کر سکتے ہیں، آپ کے نام یا کمپنی کے بغیر۔

عام سوالات

فلپائن میں فوڈ لیبلنگ کون سا قاعدہ طے کرتا ہے؟

پری پیکیجڈ خوراک کی لیبلنگ پر محکمہ صحت کا انتظامی حکم نمبر 2014-0030۔

کیا فلپائن میں فوڈ لیبلز پر امپورٹر کا نام ہونا لازمی ہے؟

جی ہاں۔ لیبل پر امپورٹر یا ڈسٹری بیوٹر کا نام اور پتہ ہوتا ہے، اور امپورٹڈ پروڈکٹس کے لیے اصل ملک بھی۔

کیا فلپائنی فوڈ لیبلز پر ایکسپائری تاریخ لازمی ہے؟

جی ہاں۔ ایکسپائری یا یوز بائی تاریخ کم از کم لیبل اندراجات میں سے ایک ہے۔

کیا فلپائن میں امپورٹڈ خوراک کو FDA رجسٹریشن درکار ہے؟

ڈیری، سیریلز، ساسز اور کینڈیز جیسی پروسیسڈ خوراک کو امپورٹ سے پہلے سرٹیفکیٹ آف پروڈکٹ رجسٹریشن درکار ہے۔

کیا چھوٹے پیکس پر مکمل لیبل لازمی ہے؟

10 cm² سے کم لیبل جگہ والے پیک یہ معلومات ثانوی پیکیجنگ پر دے سکتے ہیں۔

مزید مفت ٹولز

Triplicate مفت ہے اور مسلسل بہتر ہو رہا ہے۔ کیا یہ آپ کے کام آیا؟ Triplicate کو سپورٹ کریں ♥