Triplicate

Rotulagem de alimentos na Tailândia (Notificação n.º 450): rótulo em tailandês, número de série

A Notificação n.º 450 do Ministério da Saúde Pública da Tailândia é agora a norma única para a rotulagem de alimentos embalados, substituindo a Notificação n.º 367 e suas alterações em 19 de julho de 2024. Os rótulos trazem texto em tailandês, com idioma estrangeiro opcional, e os alimentos importados mostram o nome do alimento, o número de série do alimento e o nome e o endereço do importador.

Verificado em fontes oficiais: 2026-10

Resumo

LeiNotificação n.º 450 do Ministério da Saúde Pública, em vigor desde 19 de julho de 2024, que substituiu a Notificação n.º 367 e suas alterações
EscopoAlimentos embalados fabricados ou importados para venda
IdiomaTexto em tailandês obrigatório; idioma estrangeiro opcional
Itens obrigatóriosNome do alimento, número de série do alimento, nome e endereço do fabricante ou importador, país de fabricação, declaração de alergênicos
Número de série do alimentoO número de registro emitido para o alimento
Aprovação do rótuloAprovação prévia de rótulos apenas para alimentos especificamente controlados
Outros alimentosO fabricante ou importador prepara um rótulo em conformidade com a notificação
AutoridadeAdministração de Alimentos e Medicamentos da Tailândia (Thai FDA)

Uma única notificação para os rótulos de alimentos na Tailândia

A Notificação n.º 450 do Ministério da Saúde Pública é agora a única norma para a rotulagem de alimentos embalados na Tailândia. Ela entrou em vigor em 19 de julho de 2024, revogando a Notificação n.º 367 e suas alterações; rótulos no formato antigo podiam ser usados até 19 de julho de 2026, por isso esse prazo já terminou.

Os rótulos de alimentos embalados fabricados ou importados para venda trazem texto em tailandês; pode ser acrescentado um idioma estrangeiro. O rótulo em tailandês informa, entre outros itens, o nome do alimento, o número de série do alimento, o nome e o endereço do fabricante ou importador, o país de fabricação e uma declaração de alergênicos.

Lista de verificação do rótulo de alimentos da Tailândia para exportadores

Quem prepara e aprova o rótulo

A Thai FDA exige rótulos previamente aprovados apenas para alimentos especificamente controlados. Para os demais alimentos, o fabricante ou importador prepara um rótulo em conformidade com a notificação, por isso normalmente é o importador tailandês que redige o rótulo em tailandês a partir das informações do produto fornecidas pelo exportador.

Rótulos criados segundo a Notificação n.º 367 devem ser conferidos com a Notificação n.º 450 antes de serem reimpressos. A rotulagem nutricional é definida separadamente pela Notificação n.º 445, em vigor desde 2 de julho de 2024.

Passo a passo

  1. Combinar com o importador tailandês quem redige o rótulo em tailandês.
  2. Passar ao importador o nome do alimento, os ingredientes e os dados nutricionais.
  3. Obter o número de série do alimento para o produto por meio do importador.
  4. Verificar se o alimento é especificamente controlado e precisa de aprovação prévia do rótulo.
  5. Conferir o rótulo com a Notificação n.º 450 antes de imprimir.

Documentos normalmente necessários

Problemas comuns e como evitá-los

O rótulo está apenas em inglês.

O que fazer: Incluir o texto em tailandês; o inglês ou outro idioma pode permanecer ao lado.

O rótulo foi criado segundo a Notificação n.º 367.

O que fazer: Conferi-lo com a Notificação n.º 450, que substituiu a n.º 367.

Falta o número de série do alimento.

O que fazer: Incluir o número de série emitido para o alimento.

Um alimento especificamente controlado é embarcado com rótulo não aprovado.

O que fazer: Obter a aprovação prévia do rótulo pela Thai FDA antes do embarque.

Fontes

  1. Notification of the Ministry of Public Health No. 450 B.E. 2567 on labeling of prepackaged food Thai Food and Drug Administration
  2. Press release on the enforcement of Notification No. 450 Thai Food and Drug Administration
  3. Thailand: Labelling of Pre-Packaged Food Requirements (TH2026-0018) USDA Foreign Agricultural Service
  4. Thailand: FAIRS Country Report Annual (TH2025-0050) USDA Foreign Agricultural Service

As regras mudam com frequência. Esta nota é orientação prática baseada nas fontes acima, não aconselhamento jurídico. Confirme as exigências atuais com a autoridade competente, seu importador ou um despachante aduaneiro licenciado antes de embarcar.

Códigos de porto por país

Requisitos de rotulagem de alimentos por país →

Compartilhar com um colegaWhatsAppLinkedInX

Notas de comércio

Já passou por esse problema? Conte como resolveu

Conte-nos o que aconteceu e o que funcionou. Lemos todas as mensagens. Com sua permissão, poderemos adicionar seu caso a esta nota, sem seu nome ou empresa.

Perguntas frequentes

Qual norma define a rotulagem de alimentos na Tailândia?

A Notificação n.º 450 do Ministério da Saúde Pública, em vigor desde 19 de julho de 2024, que substituiu a Notificação n.º 367 e suas alterações.

Os rótulos de alimentos na Tailândia precisam estar em tailandês?

Sim. O texto em tailandês é obrigatório; um idioma estrangeiro é opcional.

O que é o número de série do alimento?

O número de registro emitido para o alimento, informado no rótulo.

A Thai FDA aprova todos os rótulos de alimentos?

Não. A aprovação prévia só é exigida para alimentos especificamente controlados; para os demais, o fabricante ou importador prepara um rótulo em conformidade.

A Notificação n.º 367 ainda está em vigor?

Não. A Notificação n.º 450 a substituiu em 19 de julho de 2024.

Mais ferramentas gratuitas

A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥