Tayland'da gıda etiketleme (450 sayılı Tebliğ): Tayca etiket, gıda seri numarası
Tayland Halk Sağlığı Bakanlığının 450 sayılı Tebliği, 19 Temmuz 2024'te 367 sayılı Tebliğ ile değişikliklerinin yerini alarak ambalajlı gıda etiketlemesine ilişkin tek düzenleme hâline geldi. Etiketlerde Tayca metin bulunur, yabancı dil isteğe bağlıdır; ithal gıdalarda gıda adı, gıda seri numarası ve ithalatçının adı ve adresi gösterilir.
Resmi kaynaklara karşı kontrol edildi: 2026-10
Bir bakışta
Tayland gıda etiketleri için tek tebliğ
450 sayılı Halk Sağlığı Bakanlığı Tebliği artık Tayland'da ambalajlı gıda etiketlemesine ilişkin tek düzenlemedir. 367 sayılı Tebliğ ile değişikliklerini yürürlükten kaldırarak 19 Temmuz 2024'te yürürlüğe girdi; eski formattaki etiketler 19 Temmuz 2026'ya kadar kullanılabiliyordu, dolayısıyla bu süre sona erdi.
Satış için üretilen veya ithal edilen ambalajlı gıdaların etiketlerinde Tayca metin bulunur; yabancı dil eklenebilir. Tayca etiket, diğer bilgilerin yanı sıra gıda adını, gıda seri numarasını, üreticinin veya ithalatçının adını ve adresini, üretim ülkesini ve bir alerjen beyanını verir.
İhracatçılar için Tayland gıda etiketi kontrol listesi
- Etikette Tayca metin, diğer diller isteğe bağlı
- Gıda adı
- Gıda seri numarası
- İthalatçının adı ve adresi
- 445 sayılı Tebliğ uyarınca beslenme etiketlemesi
- Gıda özel olarak kontrol edilen bir gıdaysa etiket onayı
Etiketi kim hazırlar ve onaylar
Thai FDA, ön onaylı etiketleri yalnızca özel olarak kontrol edilen gıdalar için şart koşar. Diğer gıdalar için üretici veya ithalatçı tebliğe uygun bir etiket hazırlar; bu nedenle Tayca etiketi genellikle Taylandlı ithalatçı, ihracatçının ürün bilgilerinden yola çıkarak hazırlar.
367 sayılı Tebliğe göre tasarlanan etiketler yeniden basılmadan önce 450 sayılı Tebliğe göre kontrol edilmelidir. Beslenme etiketlemesi ayrıca 2 Temmuz 2024'ten beri yürürlükte olan 445 sayılı Tebliğ ile düzenlenir.
Adım adım
- Tayca etiketi kimin hazırlayacağı konusunda Taylandlı ithalatçıyla anlaşın.
- İthalatçıya gıda adını, bileşenleri ve beslenme verilerini verin.
- Ürünün gıda seri numarasını ithalatçı aracılığıyla alın.
- Gıdanın etiket ön onayı gerektiren, özel olarak kontrol edilen bir gıda olup olmadığını kontrol edin.
- Basmadan önce etiketi 450 sayılı Tebliğe göre kontrol edin.
Genellikle ihtiyaç duyacağınız belgeler
- Tayca etiket veya çıkartma tasarımı
- Gıda seri numarası
- İthalatçının adı ve adresi
- Bileşen listesi ve beslenme verileri
- Özel olarak kontrol edilen gıdalar için etiket onayı
Yaygın sorunlar ve bunlardan nasıl kaçınılır
Ne yapmalı: Tayca metni ekleyin; İngilizce veya başka bir dil yanında kalabilir.
Ne yapmalı: Etiketi, 367 sayılı Tebliğin yerini alan 450 sayılı Tebliğe göre kontrol edin.
Ne yapmalı: Gıda için verilen seri numarasını ekleyin.
Ne yapmalı: Sevkiyattan önce etiketin Thai FDA tarafından ön onayını alın.
Kaynaklar
- Notification of the Ministry of Public Health No. 450 B.E. 2567 on labeling of prepackaged food Thai Food and Drug Administration
- Press release on the enforcement of Notification No. 450 Thai Food and Drug Administration
- Thailand: Labelling of Pre-Packaged Food Requirements (TH2026-0018) USDA Foreign Agricultural Service
- Thailand: FAIRS Country Report Annual (TH2025-0050) USDA Foreign Agricultural Service
Kurallar sık değişir. Bu not, yukarıdaki kaynaklara dayanan pratik bir rehberdir, hukuki tavsiye değildir. Sevkiyattan önce güncel gereklilikleri ilgili makamla, ithalatçınızla veya lisanslı bir gümrük müşaviriyle teyit edin.
Ülkeye göre liman kodları
Ülkelere göre gıda etiketi gereklilikleri →
Ticaret notları
Sık sorulan sorular
Tayland'da gıda etiketlemesini hangi düzenleme belirler?
19 Temmuz 2024'ten beri yürürlükte olan ve 367 sayılı Tebliğ ile değişikliklerinin yerini alan 450 sayılı Halk Sağlığı Bakanlığı Tebliği.
Tayland'da gıda etiketlerinde Tayca gerekli mi?
Evet. Tayca metin zorunludur; yabancı dil isteğe bağlıdır.
Gıda seri numarası nedir?
Gıda için verilen ve etikette gösterilen kayıt numarasıdır.
Thai FDA her gıda etiketini onaylar mı?
Hayır. Ön onay yalnızca özel olarak kontrol edilen gıdalar için gerekir; diğerleri için üretici veya ithalatçı uygun bir etiket hazırlar.
367 sayılı Tebliğ hâlâ yürürlükte mi?
Hayır. 19 Temmuz 2024'te yerini 450 sayılı Tebliğ aldı.
Diğer ücretsiz araçlar
Triplicate ücretsizdir ve sürekli gelişiyor. İşinize yaradı mı? Triplicate'i destekleyin ♥
Reklamsız mı olsun? Pro tüm reklamları kaldırır · aylık $1