Cara Mengirim Sampel ke Luar Negeri: Nilai NCV dan Bea Masuk
"Tanpa nilai komersial" (no commercial value, NCV) berarti tidak ada yang membayar untuk sampel tersebut, bukan berarti sampel itu tidak bernilai sama sekali: bea cukai tetap membutuhkan nilai yang realistis, dan keringanan bea tergantung pada aturan negara tujuan untuk sampel. Nilai nol, deskripsi yang tidak jelas, atau barang yang sebenarnya bisa dijual namun dikirim sebagai sampel adalah penyebab umum penahanan dan bea tak terduga, jadi deskripsikan, tentukan nilai, dan tandai sampel dengan cermat, serta jaga jumlahnya tetap kecil.
Diperiksa berdasarkan sumber resmi: 2026-09
Sekilas info
"Tanpa nilai komersial" bukan berarti nilainya nol
Sampel tanpa nilai komersial adalah barang yang dikirim tanpa pembayaran. Bea cukai tetap membutuhkan nilai pabean untuk menghitung bea dan pajak impor, untuk menentukan apakah suatu keringanan berlaku, dan untuk statistik perdagangan, jadi invoice harus menunjukkan nilai yang realistis untuk setiap item meskipun tidak ada yang dibebankan.
Aturan AS menyatakan bahwa ketika barang tidak dikirim berdasarkan suatu pembelian, invoice menunjukkan nilai setiap item atau, jika tidak ada, harga yang akan diterima penjual dalam kegiatan perdagangan biasa untuk jumlah grosir yang umum (19 CFR 141.86). HMRC menyatakan bahwa transaction value (Method 1) biasanya tidak dapat dipakai untuk barang cuma-cuma karena tidak ada pembayaran, sehingga nilainya ditentukan dengan Method 2 sampai 6. FedEx menyatakan bahwa nilai pabean tetap diperlukan meskipun tidak ada transaction value, dan bahwa nol tidak dapat diterima.
Nilai simbolis seperti USD 1 untuk barang yang sebenarnya lebih bernilai adalah undervaluation (nilai yang direndahkan), yang bisa menyebabkan penahanan, penilaian ulang bea, dan sanksi. Nilai untuk bea cukai juga terpisah dari nilai yang dideklarasikan untuk pengangkutan atau asuransi pada waybill.
Proforma invoice atau commercial invoice untuk sampel
Perusahaan kurir memakai istilah ini secara berbeda-beda. FedEx menyebut invoice untuk barang cuma-cuma seperti sampel produk sebagai proforma invoice, tetapi mencatat bahwa tidak semua negara menerimanya dan menyarankan commercial invoice dalam semua kasus. Pilihan yang aman adalah commercial invoice yang menyatakan tidak ada pembayaran yang harus dilakukan dan mencantumkan nilai untuk keperluan bea cukai; generator gratis Triplicate membuatnya beserta packing list yang sesuai dari data yang sama.
- Pengirim dan penerima dengan alamat lengkap, telepon, dan email, ditambah nomor importir atau pajak penerima jika negara tujuan memakainya.
- Deskripsi yang tepat untuk setiap item: apa itu, bahannya, kegunaan, dan ukurannya, misalnya "sample swatches of 100% cotton woven fabric", bukan hanya "samples".
- Kode HS, kuantitas, nilai satuan, nilai total, dan mata uang untuk setiap baris.
- Negara asal setiap item.
- Alasan ekspor dan pernyataan seperti "Samples of no commercial value, not for resale. Value for customs purposes only."
- Siapa yang membayar bea dan pajak, serta jumlah paket dan berat yang cocok dengan packing list dan waybill.
Amerika Serikat: sampel bebas bea, TIB, dan berakhirnya de minimis
HTSUS 9811.00.60 mengizinkan bebas bea untuk sampel apa pun, selain sampel minuman beralkohol dan tembakau yang diatur di tempat lain, bernilai tidak lebih dari USD 1 per item, atau ditandai, disobek, dilubangi, atau diperlakukan sedemikian rupa sehingga tidak layak dijual atau digunakan selain sebagai sampel, untuk dipakai di Amerika Serikat hanya untuk mencari pesanan produk dari negara asing. Uji USD 1 memakai nilai riil setiap sampel, jadi jangan menurunkan nilai invoice agar sesuai dengan batas ini; tandai atau rusak sampelnya sebagai gantinya. Untuk sampel yang dikirim untuk pengujian atau persetujuan, pastikan klasifikasinya dengan customs broker.
Sampel bernilai yang akan dibawa keluar lagi bisa masuk berdasarkan HTSUS 9813.00.20, sampel yang semata-mata dipakai untuk mengambil pesanan, bebas bea di bawah temporary importation bond (TIB) sebesar 110% dari perkiraan bea dan biaya (19 CFR 10.31). Sampel ini tidak boleh dijual dan harus diekspor dalam satu tahun; perpanjangan, yang diajukan lewat CBP Form 3173, bisa membuat totalnya menjadi maksimal tiga tahun. Nonresident commercial traveler bisa mengurus clearance sampel bersama bagasinya, dengan daftar deskriptif atau invoice khusus untuk sampel di atas USD 500 (19 CFR 10.36). CBP juga menerima ATA carnet.
Pengecualian de minimis USD 800 ditangguhkan untuk semua negara, jadi paket sampel membutuhkan entry, informal entry sampai USD 2.500, yang diajukan atas nama importer of record (lihat catatan importer of record Triplicate). Aturan lembaga lain tetap berlaku: FDA prior notice diwajibkan untuk makanan, termasuk sampel komersial.
UE dan Inggris: sampel bernilai sangat kecil
UE mengizinkan bebas bea masuk untuk sampel barang bernilai sangat kecil yang hanya bisa dipakai untuk mencari pesanan atas barang jenis yang diwakilinya (Council Regulation (EC) No 1186/2009, Pasal 86). Sampel adalah barang yang penyajian dan jumlahnya menutup kemungkinan penggunaan selain mencari pesanan, dan bea cukai dapat mensyaratkan agar dibuat tidak dapat dipakai lagi secara permanen dengan cara disobek, dilubangi, atau ditandai secara jelas dan tidak terhapuskan, selama masih bisa dipakai sebagai sampel. Directive 2009/132/EC, Pasal 63, memberikan pengecualian yang sama dari PPN impor.
Hukum tidak menetapkan jumlah untuk nilai sangat kecil; penyajian dan jumlah yang menentukan. Barang yang bisa langsung dijual apa adanya, seperti kemasan retail utuh atau beberapa unit identik, kemungkinan besar tidak memenuhi definisi ini dan kemudian membayar bea dan PPN impor seperti barang lain. Keringanan bea EUR 150 untuk kiriman bernilai rendah berakhir pada 1 Juli 2026 (Regulation (EU) 2026/382), sehingga nilai rendah saja tidak lagi membuat paket sampel bebas bea (lihat catatan impor UE Triplicate).
Inggris memberikan keringanan bea masuk dan PPN untuk commercial sample yang menunjukkan karakteristik barang yang diwakilinya dan diimpor semata-mata untuk mendapatkan pesanan di masa depan. Cara HMRC membatasi barang agar hanya dipakai sebagai sampel meliputi menyobek, melubangi, menyayat, atau merusaknya, menandainya "commercial sample" dengan tinta permanen, serta membatasi jumlah atau ukurannya. Deklarasinya memakai kode prosedur tambahan C30, dengan F45 untuk keringanan PPN; C30 tidak memberikan keringanan cukai (excise duty), dan HMRC dapat menolak keringanan atas barang yang dicurigai salah dideskripsikan sebagai sampel.
Sampel yang kembali: ATA carnet dan temporary admission
International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material (Jenewa, 1952, berlaku sejak 20 November 1955) mewajibkan para pihaknya untuk membebaskan sampel bernilai sangat kecil dari bea masuk dan mengizinkan sampel bernilai untuk masuk sementara dengan jaminan, memberikan setidaknya enam bulan untuk mengekspornya kembali.
Untuk pameran dagang, demonstrasi, atau perjalanan penjualan, ATA carnet mengizinkan impor sementara bebas bea dan pajak hingga satu tahun di sekitar 80 negara dan wilayah pabean, dengan satu dokumen untuk beberapa perjalanan dan tanpa deposit di setiap perbatasan. Ini bersandar pada ATA Convention (1961) dan Istanbul Convention (1990) dari WCO, dan diterbitkan oleh asosiasi penjamin nasional yang biasanya terkait dengan kamar dagang. Barang habis pakai dan barang untuk dijual atau diproses tidak bisa dibawa dengan carnet.
Sampel yang dijual atau diberikan cuma-cuma di negara tujuan bukan lagi impor sementara dan membutuhkan deklarasi impor biasa atau keringanan lain.
Produk yang diatur dan jumlahnya
Keringanan bea tidak menghapus aturan produk. Makanan, kosmetik, obat-obatan, alat kesehatan, produk tumbuhan dan hewan, serta barang dengan baterai litium bisa tetap membutuhkan izin, registrasi, prior notice, atau penanganan barang berbahaya meskipun berstatus sampel; periksa dulu aturan negara tujuan dan daftar barang terlarang dari kurir (lihat catatan Triplicate tentang ekspor makanan dan kosmetik AS).
Kirim hanya sebanyak yang dibutuhkan pembeli untuk menilai produknya. Aturan sering berubah; ini panduan praktis, bukan nasihat hukum, jadi pastikan dengan otoritas bea cukai negara tujuan, kurir Anda, atau customs broker berlisensi.
Langkah demi langkah
- Tanyakan kepada penerima apa yang mereka butuhkan, dan periksa aturan negara tujuan untuk produk tersebut: izin, registrasi, prior notice, baterai.
- Jaga jumlahnya tetap kecil, dan jika keringanan mengizinkan, tandai, lubangi, atau rusak sampelnya, atau beri label "Sample - not for resale" dengan tinta permanen.
- Tentukan nilai realistis per item, seperti harga yang akan Anda kenakan atau biaya produksi sampel tersebut; jangan pernah nol atau nilai simbolis USD 1.
- Cari kode HS-nya (cek kode HS Triplicate adalah pengecekan awal yang cepat) dan catat negara asalnya.
- Buat commercial invoice yang menyatakan "Samples of no commercial value, value for customs purposes only" dan packing list yang sesuai; generator Triplicate membuat keduanya.
- Sepakati siapa yang membayar bea dan pajak, penerima (DAP) atau Anda (DDP), dan tetapkan ini pada booking kurir.
- Untuk sampel yang harus kembali, atur ATA carnet, atau di AS, entry TIB, sebelum pengiriman.
- Kirimkan nomor pelacakan dan salinan dokumen kepada penerima, dan jawab pertanyaan bea cukai atau kurir dengan cepat.
Dokumen yang biasanya Anda perlukan
- Commercial invoice yang ditandai sebagai sampel, dengan nilai yang realistis
- Packing list
- Waybill kurir atau air waybill
- Detail produk, seperti spesifikasi, daftar bahan, atau safety data sheet
- Izin, registrasi, atau prior notice untuk barang yang diatur
- ATA carnet, atau entry dan bond TIB, untuk sampel yang kembali
- Nomor importir atau pajak penerima, seperti EORI di UE
Masalah umum dan cara menghindarinya
Apa yang harus dilakukan: Berikan nilai realistis per item dan nyatakan bahwa nilai itu hanya untuk keperluan bea cukai.
Apa yang harus dilakukan: Jelaskan apa setiap item itu, bahannya, dan kegunaannya, beserta kode HS-nya.
Apa yang harus dilakukan: Perkirakan akan dikenai bea dan pajak impor, atau kirim sampel yang ditandai, dilubangi, atau lebih kecil.
Apa yang harus dilakukan: Sepakati siapa yang membayar sebelum pengiriman dan tetapkan ini pada booking kurir.
Apa yang harus dilakukan: Periksa aturan lembaga terkait sebelum mengirim; sampel makanan AS membutuhkan FDA prior notice.
Apa yang harus dilakukan: Gunakan ATA carnet atau TIB, dan re-ekspor sampel tepat waktu.
Sumber
- Harmonized Tariff Schedule of the United States, chapter 98 (subheadings 9811.00.60 and 9813.00.20) US International Trade Commission
- 19 CFR Chapter I – CBP regulations (§§ 10.31, 10.36, 10.37 and 141.86) Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
- Traveling with Samples US Customs and Border Protection
- Council Regulation (EC) No 1186/2009 setting up a Community system of reliefs from customs duty (Article 86) EUR-Lex, Publications Office of the EU
- Council Directive 2009/132/EC on exemption from VAT on the final importation of certain goods (Article 63) EUR-Lex, Publications Office of the EU
- Pay no import duty and VAT on importing commercial samples GOV.UK (HM Revenue & Customs)
- Valuing imported goods that are free of charge, used, rented or leased GOV.UK (HM Revenue & Customs)
- International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material, Geneva, 7 November 1952 (UNTS No. 3010) United Nations Treaty Series
- ATA Carnet International Chamber of Commerce
- How to complete international shipping documentation FedEx
Aturan sering berubah. Catatan ini adalah panduan praktis berdasarkan sumber di atas, bukan nasihat hukum. Pastikan persyaratan terkini dengan otoritas terkait, importir Anda, atau customs broker berlisensi sebelum mengirim.
Pertanyaan umum
Apakah sampel dikenai bea masuk?
Tidak selalu. AS, UE, dan Inggris membebaskan sampel yang hanya bisa dipakai untuk mendapatkan pesanan, seperti yang ditandai, dilubangi, atau bernilai sangat rendah, dan AS juga mengizinkan sampel untuk mengambil pesanan di bawah bond. Sampel yang bisa dijual apa adanya biasanya membayar bea dan pajak impor normal.
Nilai apa yang harus saya cantumkan pada invoice no commercial value?
Nilai yang realistis: harga yang akan Anda kenakan pada pembeli, atau biaya produksi sampel tersebut. Tandai dengan "value for customs purposes only". Nilai nol atau simbolis bisa menyebabkan penahanan dan sanksi.
Bisakah saya memakai proforma invoice untuk sampel?
Kurir sering menerimanya untuk barang cuma-cuma, tetapi tidak semua negara menerimanya, dan FedEx menyarankan commercial invoice dalam semua kasus. Generator Triplicate membuat commercial invoice dan packing list yang sesuai.
Apakah saya membutuhkan ATA carnet untuk sampel pameran dagang?
Hanya jika Anda ingin membawanya pulang lagi tanpa membayar bea. Carnet, atau TIB di AS, mencakup impor sementara; sampel yang dijual atau diberikan cuma-cuma di sana membutuhkan deklarasi impor biasa atau keringanan lain.
Alat gratis lainnya
Triplicate gratis dan terus diperbaiki. Merasa terbantu? Dukung Triplicate ♥