Triplicate

Pembebasan Bea Barang yang Diimpor Kembali: Tanpa Bea di AS, Inggris, dan UE

Barang yang diekspor lalu kembali, misalnya karena pembeli menolaknya atau tidak laku terjual, umumnya dapat diimpor kembali tanpa membayar bea masuk lagi. AS, Inggris, dan UE semuanya memiliki pembebasan bea barang yang diimpor kembali (Returned Goods Relief), tetapi masing-masing mensyaratkan barang tidak ditingkatkan di luar negeri dan Anda dapat membuktikan barang itu pernah diekspor; Inggris dan UE juga mengharapkan barang kembali dalam 3 tahun.

Diperiksa berdasarkan sumber resmi: 2026-10

Sekilas info

Ketentuan ASHTSUS 9801.00.10: produk AS yang kembali tanpa peningkatan nilai atau perbaikan kondisi di luar negeri
Batas waktu ASTidak ada untuk produk AS; 3 tahun untuk produk asing yang kembali setelah diekspor
Dokumen ASDi atas USD 2.500: deklarasi pengirim asing, deklarasi importir (diekspor tanpa drawback), dan bukti ekspor
Batas waktu Inggris dan UEDiimpor kembali dalam 3 tahun sejak ekspor
KondisiTidak berubah, selain perawatan agar tetap berfungsi; tidak di-upgrade untuk menaikkan nilainya
Pembebasan VAT InggrisHanya jika eksportir dan importir adalah pihak yang sama
Referensi ekspor InggrisCantumkan MRN ekspor sebagai "Z-MRN-" ditambah MRN pada data element 2/1 deklarasi impor
Pengembalian sebagianPembebasan dapat berlaku untuk bagian dari ekspor awal yang kembali

Cara kerja pembebasan bea barang yang diimpor kembali

Pembebasan ini menghapus bea masuk atas barang yang keluar dari suatu negara lalu kembali dalam kondisi yang sama. Di AS, produk Amerika Serikat yang kembali tanpa peningkatan nilai atau perbaikan kondisi selama di luar negeri masuk bebas bea berdasarkan subpos HTSUS 9801.00.10, tanpa batas waktu; produk lain memenuhi syarat jika kembali dalam 3 tahun setelah ekspor. Barang yang diekspor dengan klaim drawback atau yang diimpor sementara dengan entry temporary importation bond (TIB) tidak dapat memakainya.

Untuk kiriman ke AS bernilai di atas USD 2.500, CBP dapat meminta deklarasi dari pengirim asing bahwa nilai barang tidak meningkat, deklarasi dari pemilik, importir, atau agen yang mengetahui faktanya, dan bukti ekspor seperti invoice ekspor, bill of lading atau air waybill, atau EEI. Barang buatan AS bernilai di atas USD 2.500 yang tidak ditandai jelas dengan nama dan alamat produsen AS juga bisa memerlukan surat pernyataan dari produsen.

Bukti yang harus disimpan untuk impor kembali

Aturan Inggris dan UE

Di Inggris, pembebasan ini mengurangi atau menghapus bea masuk dan VAT atas barang yang dibawa kembali dalam 3 tahun sejak ekspor, jika barang kembali tanpa perubahan selain perawatan dan berada dalam peredaran bebas saat diekspor. Pembebasan VAT hanya berlaku jika eksportir dan importir adalah pihak yang sama. Jika ekspor dideklarasikan di Customs Declaration Service (Layanan Deklarasi Bea Cukai), cantumkan MRN-nya sebagai "Z-MRN-" ditambah MRN pada data element 2/1, dan simpan catatan pendukung setidaknya 4 tahun. Batas waktu yang lebih panjang atau pengecualian (waiver) berlaku bagi pegawai pemerintah (Crown servants) (6 tahun) dan untuk kasus seperti peralatan yang disewa jangka panjang di luar negeri atau keterlambatan di luar kendali pemohon.

Di UE, barang yang diekspor dan diimpor kembali dalam 3 tahun dalam keadaan tidak berubah dapat dilepas ke peredaran bebas tanpa bea masuk, meskipun hanya sebagian barang ekspor yang kembali; barang yang menerima tindakan ekspor Common Agricultural Policy dikecualikan. Panduan Inggris untuk pelaku usaha UE menyebut pembebasan ini memungkinkan impor kembali tanpa bea dan VAT, dan prosedurnya dijalankan oleh otoritas bea cukai masing-masing negara anggota. Barang yang diekspor untuk perbaikan atau pemrosesan umumnya ditangani dengan outward processing, bukan pembebasan bea barang yang diimpor kembali.

Langkah demi langkah

  1. Sebelum barang kembali, cari deklarasi ekspor asli, MRN-nya, dan dokumen pengiriman.
  2. Pastikan barang tidak di-upgrade atau diproses di luar negeri dan masih dalam batas waktu (3 tahun di Inggris dan UE).
  3. Minta customs broker Anda mengklaim pembebasan: HTSUS 9801.00.10 di AS, pembebasan bea barang yang diimpor kembali di Inggris atau UE.
  4. Untuk entry AS di atas USD 2.500, siapkan deklarasi pengirim asing dan importir; di Inggris, cantumkan MRN ekspor pada data element 2/1.
  5. Simpan bukti setelah impor: setidaknya 4 tahun di Inggris, dan selama diwajibkan otoritas bea cukai Anda di tempat lain.

Dokumen yang biasanya Anda perlukan

Masalah umum dan cara menghindarinya

Pembeli mengembalikan barang, tetapi kiriman tiba tanpa referensi apa pun ke ekspor awal.

Apa yang harus dilakukan: Kirim deklarasi ekspor atau MRN, invoice ekspor, dan bill of lading kepada broker sebelum barang tiba.

Barang diperbaiki atau di-upgrade sebelum dikirim kembali.

Apa yang harus dilakukan: Barang yang di-upgrade tidak memenuhi syarat; hanya perawatan yang diperbolehkan. Untuk perbaikan, periksa ketentuan outward processing atau perbaikan.

Barang diekspor dengan klaim drawback.

Apa yang harus dilakukan: Di AS, barang yang diekspor dengan drawback atau dengan entry TIB tidak dapat dikembalikan bebas bea berdasarkan 9801.00.10.

Perusahaan lain mengimpor kembali barang tersebut di Inggris.

Apa yang harus dilakukan: Pembebasan bea masih dapat berlaku, tetapi pembebasan VAT mensyaratkan eksportir dan importir adalah pihak yang sama.

Sumber

  1. Requirements for Importers and Brokers Regarding HTS Subheading 9801.00.10 - U.S. and Foreign Goods Returned U.S. Customs and Border Protection (CBP)
  2. 19 CFR 10.1: Domestic products; requirements on entry Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
  3. Pay less import duty and VAT when re-importing goods to the UK and EU HM Revenue & Customs (HMRC)
  4. EU business: EU Returned Goods Relief HM Revenue & Customs (HMRC)
  5. Release for free circulation (UCC quick info) European Commission, DG TAXUD

Aturan sering berubah. Catatan ini adalah panduan praktis berdasarkan sumber di atas, bukan nasihat hukum. Pastikan persyaratan terkini dengan otoritas terkait, importir Anda, atau customs broker berlisensi sebelum mengirim.

Kode pelabuhan menurut negara

Bagikan ke rekan kerjaWhatsAppLinkedInX

Catatan ekspor

Pernah mengalami masalah ini? Bagikan cara Anda mengatasinya

Ceritakan apa yang terjadi dan apa yang berhasil. Kami membaca setiap pesan. Dengan izin Anda, kami mungkin menambahkan kasus Anda ke catatan ini, tanpa nama Anda atau perusahaan Anda.

Pertanyaan umum

Apakah saya membayar bea masuk saat barang ekspor dikembalikan?

Biasanya tidak, jika barang kembali tanpa perubahan dan Anda dapat membuktikan barang itu pernah diekspor: AS memakai HTSUS 9801.00.10, sedangkan Inggris dan UE memiliki pembebasan bea barang yang diimpor kembali untuk barang yang kembali dalam 3 tahun.

Apakah ada batas waktu untuk mengembalikan barang AS?

Tidak untuk produk Amerika Serikat. Produk asing yang diekspor dari AS harus kembali dalam 3 tahun agar dapat memakai 9801.00.10.

Dokumen apa yang diminta CBP untuk barang Amerika yang dikembalikan?

Untuk kiriman di atas USD 2.500, CBP dapat meminta deklarasi pengirim asing, deklarasi importir, dan bukti ekspor seperti invoice ekspor, bill of lading, atau EEI.

Apakah saya juga terbebas dari VAT atas barang yang dikembalikan di Inggris?

Ya, jika eksportir dan importir adalah pihak yang sama dan syarat lainnya terpenuhi; jika tidak, hanya bea yang dibebaskan.

Bisakah barang yang dikirim ke luar negeri untuk diperbaiki memakai pembebasan bea barang yang diimpor kembali?

Umumnya tidak. Barang yang diekspor untuk perbaikan atau pemrosesan biasanya dideklarasikan dengan outward processing, meskipun pembebasan masih dapat berlaku jika pekerjaan itu tidak pernah dilakukan.

Alat gratis lainnya

Triplicate gratis dan terus diperbaiki. Merasa terbantu? Dukung Triplicate ♥