Triplicate

退运货物免税:出口后退回的货物如何免关税复进口(美国、英国、欧盟)

出口后又退回的货物,例如被买方拒收或没有卖出的货物,通常可以复进口而不必再缴进口关税。美国、英国和欧盟都有退运货物免税(Returned Goods Relief)制度,但各自都要求货物未在境外得到改良,并且您能证明货物确实出口过;英国和欧盟还要求货物在 3 年内退回。

已对照官方信息来源核实:2026-10

概览

美国规定HTSUS 9801.00.10:在境外价值未增加、状况未改善而退回的美国产品
美国期限美国产品无期限;出口后退回的外国产品为 3 年
美国文件超过 USD 2,500:外国发货人声明、进口商声明(出口时未申请关税退税)及出口证明
英国和欧盟期限自出口之日起 3 年内复进口
货物状态除为保持其可用而进行的维护保养外,须保持原状;不得为提高价值而升级
英国 VAT 免除仅当出口商与进口商为同一人时适用
英国出口参考号在进口申报的数据元素 2/1 中,以 "Z-MRN-" 加上出口 MRN 的形式填写
部分退回原出口货物中退回的部分可以适用免税

退运货物免税如何运作

退运货物免税是对离开某国后以同样状态返回的货物免除进口关税。在美国,美国产品在境外价值未增加、状况未改善而退回的,可依 HTSUS 子目 9801.00.10 免税进口,且没有时间限制;其他产品在出口后 3 年内退回的,也可适用。凭关税退税申请出口的货物,以及按暂时进口保证金(TIB)报关的暂时进口货物,均不能适用该制度。

对于价值超过 USD 2,500 的运往美国的货物,CBP 可能要求提供:外国发货人出具的货物价值未增加的声明、了解事实的所有人、进口商或代理人的声明,以及出口发票、提单、空运单或 EEI 等出口证明。对于超过 USD 2,500、未清楚标明美国制造商名称和地址的美国制造货物,还可能需要制造商出具的书面说明。

复进口时应保存的证据

英国和欧盟的规则

在英国,退运货物免税可减免在出口后 3 年内运回货物的关税和 VAT,条件是货物除维护保养外原样退回,且出口时处于自由流通状态。只有当出口商与进口商为同一人时,才适用 VAT 免除。如果出口是通过 Customs Declaration Service(海关申报服务)申报的,请在进口申报的数据元素 2/1 中以 "Z-MRN-" 加上其 MRN 的形式填写,并将证明记录至少保存 4 年。对于政府公职人员(Crown servants,6 年),以及境外长期租用的设备、申请人无法控制的延误等情形,另有更长的期限或豁免。

在欧盟,已出口的货物在 3 年内以未改变的状态复进口的,即使只有部分出口货物退回,也可以免缴进口关税放行进入自由流通;已享受共同农业政策(Common Agricultural Policy)出口措施的货物不在此列。英国面向欧盟企业的指引称,该制度允许在不缴纳关税和 VAT 的情况下复进口,具体程序由各成员国海关当局执行。因修理或加工而出口的货物,通常按出境加工(Outward Processing)处理,而不适用退运货物免税。

操作步骤

  1. 货物运回之前,找出原出口报关单、其 MRN 和运输单据。
  2. 确认货物在境外没有被升级或加工,并且在期限内(英国和欧盟为 3 年)。
  3. 告知报关行申请免税:美国适用 HTSUS 9801.00.10,英国或欧盟适用退运货物免税。
  4. 对超过 USD 2,500 的美国进口报关,准备外国发货人声明和进口商声明;在英国,在数据元素 2/1 中填写出口 MRN。
  5. 进口之后继续保存证据:英国至少 4 年,其他地方按当地海关当局的要求保存。

通常需要准备的单证

常见问题及预防方法

买方退回了货物,但货物到达时没有任何与原出口相关的参考信息。

应对方法: 在货物到达之前,把出口报关单或 MRN、出口发票和提单发给报关行。

货物在退回之前经过修理或升级。

应对方法: 升级过的货物不符合条件,只允许维护保养。修理的情形请改为查看出境加工或修理方面的规定。

货物是以关税退税方式出口的。

应对方法: 在美国,以关税退税方式或按 TIB 报关出口的货物,不能依 9801.00.10 免税退回。

在英国由另一家公司复进口货物。

应对方法: 关税减免仍可适用,但 VAT 免除要求出口商与进口商为同一人。

信息来源

  1. Requirements for Importers and Brokers Regarding HTS Subheading 9801.00.10 - U.S. and Foreign Goods Returned U.S. Customs and Border Protection (CBP)
  2. 19 CFR 10.1: Domestic products; requirements on entry Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
  3. Pay less import duty and VAT when re-importing goods to the UK and EU HM Revenue & Customs (HMRC)
  4. EU business: EU Returned Goods Relief HM Revenue & Customs (HMRC)
  5. Release for free circulation (UCC quick info) European Commission, DG TAXUD

规则常有变化。本笔记基于上述信息来源提供实务指引,不构成法律意见。发运前请向主管机构、您的进口商或有资质的报关行确认现行要求。

按国家查看港口代码

分享给同事WhatsAppLinkedInX

外贸笔记

遇到过这个问题?分享您的解决方法

告诉我们发生了什么,以及哪种方法奏效。我们会阅读每一条留言。经您同意,我们可能会将您的案例补充到本笔记中,不会透露您的姓名或公司名称。

常见问题

出口的货物退回时,需要缴进口关税吗?

通常不需要,前提是货物原样退回且您能证明其已出口:美国适用 HTSUS 9801.00.10,英国和欧盟对 3 年内退回的货物设有退运货物免税。

美国货物退回有时间限制吗?

美国产品没有。从美国出口的外国产品必须在 3 年内退回,才能适用 9801.00.10。

美国货物退回时,CBP 需要哪些文件?

对于超过 USD 2,500 的货物,CBP 可能要求外国发货人声明、进口商声明,以及出口发票、提单或 EEI 等出口证明。

在英国,退回的货物也能免 VAT 吗?

可以,前提是出口商与进口商为同一人,且满足其他条件;否则只减免关税。

送到境外修理的货物能适用退运货物免税吗?

一般不能。因修理或加工而出口的货物通常按出境加工申报,不过如果修理或加工根本没有进行,仍可能适用免税。

更多免费工具

Triplicate 免费使用,并在持续改进。觉得有用吗? 支持 Triplicate ♥