Perbedaan Incoterms 2020 dan 2010: DAT jadi DPU, Asuransi CIP, B/L FCA

Apa yang berubah di Incoterms 2020

Kamar Dagang Internasional (ICC) merevisi aturan Incoterms kira-kira setiap sepuluh tahun. Incoterms 2020 menggantikan Incoterms 2010 sebagai edisi terbaru pada 1 Januari 2020. Daftar aturannya nyaris tidak berubah, tetapi beberapa kewajiban berubah:

• DAT (Delivered at Terminal) menjadi DPU (Delivered at Place Unloaded). Tempat yang disebutkan tidak lagi harus berupa terminal: bisa gudang, pabrik, atau tempat lain mana pun, selama penjual dapat membongkar barang di sana. DPU tetap menjadi satu-satunya aturan yang mewajibkan penjual membongkar di tempat tujuan.
• CIP kini mewajibkan penjual mengasuransikan dengan Institute Cargo Clauses (A), yaitu pertanggungan all risks, bukan Clauses (C) minimum seperti pada 2010. CIF tetap memakai Clauses (C) minimum, karena lebih banyak dipakai dalam perdagangan komoditas lewat laut. Pada kedua aturan, pertanggungan minimal 110% dari harga, dan para pihak dapat menyepakati tingkat yang berbeda.
• FCA punya opsi baru untuk bill of lading: para pihak dapat sepakat bahwa pembeli menginstruksikan pengangkutnya menerbitkan on-board bill of lading kepada penjual setelah pemuatan, sehingga penjual yang dibayar dengan letter of credit dapat menyerahkannya.
• Para pihak boleh memakai angkutan sendiri. Incoterms 2010 mengasumsikan pengangkut pihak ketiga; Incoterms 2020 memperbolehkan penjual mengangkut barang sendiri pada DAP, DPU, dan DDP, dan pembeli menjemputnya sendiri pada FCA.
• Persyaratan terkait keamanan, seperti informasi kargo di muka dan pemeriksaan, kini dibagi dalam pasal pengangkutan dan pasal clearance (A4/B4 dan A7/B7), bersama dengan biayanya.
• Semua biaya yang ditanggung masing-masing pihak dicantumkan dalam satu pasal, A9/B9 "Pembagian biaya" (Allocation of costs), bukan tersebar di seluruh aturan.
• Urutan pasal diubah sehingga penyerahan (A2) dan peralihan risiko (A3) berada di depan, dan catatan panduan menjadi "Explanatory Notes for Users" (Catatan Penjelasan untuk Pengguna) yang lebih panjang.

Apa yang tetap sama

Edisi 2020 mempertahankan pembagian yang sama: EXW, FCA, CPT, CIP, DAP, DPU, dan DDP untuk semua moda angkutan, serta FAS, FOB, CFR, dan CIF hanya untuk angkutan laut dan perairan pedalaman. Pada setiap aturan, tempat penjual menyerahkan barang, tempat risiko beralih, dan siapa yang membayar freight utama sama seperti pada 2010; DPU hanya memperluas tempat penyerahan DAT melampaui terminal.

Seperti sebelumnya, aturan Incoterms tidak mengatur harga, pembayaran, peralihan kepemilikan, upaya hukum atas wanprestasi, maupun hukum yang berlaku. Hal-hal itu tetap harus dicantumkan dalam kontrak jual beli.

Edisi mana yang berlaku untuk kontrak Anda

Para pihaklah yang memilih edisinya. Kontrak masih boleh menulis "CIF Shanghai Incoterms 2010", dan dalam hal itu teks 2010 berlaku, termasuk ketentuan asuransi dan penyerahannya. Jika kontrak atau letter of credit hanya menulis "CIF Shanghai" tanpa edisi, para pihak dapat membacanya berdasarkan aturan yang berbeda, yang paling penting untuk asuransi CIP, bill of lading FCA, serta DAT atau DPU.

Masalah biasanya muncul saat dokumen saling bertentangan: template purchase order lama milik pembeli masih menulis Incoterms 2010 sementara proforma invoice menulis 2020, atau letter of credit meminta DAT, aturan yang tidak ada lagi di edisi 2020.

Apa yang perlu diperbarui saat beralih dari 2010 ke 2020

Periksa template penawaran, proforma invoice, kontrak, dan invoice Anda, serta redaksi yang dipakai bank Anda dalam permohonan letter of credit:

• Ganti DAT dengan DPU, dan sebutkan tempat pembongkaran barang secara tepat.
• Untuk CIP, hitung asuransi all risks, Clauses (A), yang biasanya lebih mahal daripada Clauses (C), atau sepakati dalam kontrak bahwa pertanggungan yang lebih rendah sudah cukup.
• Untuk penjualan FCA yang dibayar dengan letter of credit, sepakati dalam kontrak bahwa pembeli akan meminta pengangkutnya menerbitkan on-board bill of lading kepada Anda.
• Tulis setiap syarat sebagai aturan + tempat yang tepat + "Incoterms 2020", dan pastikan letter of credit, invoice, dan dokumen pengangkutan sesuai dengannya.