Limites de responsabilité du transporteur : Hague-Visby, COGSA, Montréal, CMR
Quand une marchandise est perdue ou endommagée, le transporteur en paie rarement la valeur totale : des conventions internationales plafonnent sa responsabilité par colis ou par kilogramme, en droits de tirage spéciaux (SDR ; DTS en français). Une palette de 1 000 kg perdue en mer peut ne rapporter qu'environ 2 700 USD selon Hague-Visby. Cet écart explique l'importance de l'assurance cargaison ou d'une valeur déclarée.
Vérifié à partir de sources officielles : 2026-10
En un coup d'œil
Les limites selon le mode de transport
Les limites découlent de conventions internationales et de lois nationales qui s'appliquent au contrat de transport. Les montants sont exprimés en droits de tirage spéciaux (SDR), l'unité de compte définie par le Fonds monétaire international (IMF), sauf sous le Carriage of Goods by Sea Act américain (COGSA), qui emploie des dollars américains.
- Mer, règles Hague-Visby (par exemple dans le Carriage of Goods by Sea Act 1971 britannique, tel que modifié) : 666,67 unités de compte par colis ou unité, ou 2 unités de compte par kilogramme de poids brut de la marchandise perdue ou endommagée, le montant le plus élevé étant retenu.
- Mer, COGSA américain : 500 USD par colis, ou par unité de fret habituelle pour les marchandises non expédiées en colis, sauf si le chargeur a déclaré la nature et la valeur de la marchandise avant l'expédition et si elles ont été inscrites dans le connaissement.
- Air, Convention de Montréal de 1999 : 26 SDR par kilogramme de fret depuis le 28 décembre 2024, la révision de l'ICAO l'ayant relevée de 22 SDR, comme les autres limites de la convention, selon un facteur d'inflation de 17,9 %.
- Route, Convention CMR modifiée par le Protocole de 1978 : 8,33 unités de compte par kilogramme de poids brut manquant.
Un exemple chiffré
Prenons une palette de 1 000 kg de poids brut, indiquée sur le document de transport comme un seul colis, perdue en cours de transport. Avec le taux de l'IMF du 6 octobre 2026 (1 SDR = 1,354580 USD), le maximum dû par le transporteur est d'environ :
- Par mer sous Hague-Visby : le plus élevé de 666,67 SDR (un colis) et 2 000 SDR (1 000 kg × 2 SDR), soit 2 000 SDR, environ 2 709 USD.
- Par mer sous le COGSA américain : 500 USD pour le colis unique.
- Par air sous la Convention de Montréal : 26 000 SDR (1 000 kg × 26 SDR), environ 35 219 USD.
- Par route sous la CMR : 8 330 SDR (1 000 kg × 8,33 SDR), environ 11 284 USD.
- Si la marchandise vaut 50 000 USD, seules une assurance cargaison ou une valeur déclarée couvrent l'écart.
Comment protéger la valeur de la marchandise
Le nombre de colis indiqué sur le connaissement compte : avec des limites par colis, une palette indiquée comme un seul colis est une seule unité, alors que des cartons listés séparément peuvent compter chacun. Chaque régime permet une indemnisation plus élevée si le chargeur déclare la valeur dans le document de transport avant l'expédition, en général contre un fret plus élevé. En pratique, la plupart des exportateurs et des acheteurs s'appuient sur l'assurance cargaison (Institute Cargo Clauses), souscrite par celui qui supporte le risque selon la règle Incoterms.
Étape par étape
- Déterminez quel régime s'applique à votre expédition : les conditions du connaissement pour la mer, la lettre de transport aérien pour l'air, la lettre de voiture CMR pour la route.
- Calculez la responsabilité maximale du transporteur avec la valeur actuelle du SDR publiée par l'IMF et comparez-la à la valeur de la marchandise.
- Listez les colis sur le connaissement comme vous voulez qu'ils soient comptés, par exemple les cartons sur une palette, de façon cohérente avec la liste de colisage.
- Décidez s'il faut déclarer une valeur plus élevée auprès du transporteur ou assurer la marchandise, selon la règle Incoterms et celui qui supporte le risque.
- Conservez la facture commerciale, la liste de colisage et les photos prises au chargement, dont vous aurez besoin pour toute réclamation.
Documents généralement nécessaires
- Connaissement, lettre de transport aérien ou lettre de voiture CMR
- Facture commerciale
- Liste de colisage
- Police ou certificat d'assurance cargaison
- Rapport d'expertise et photos pour une réclamation
Problèmes courants et comment les éviter
Que faire: Ce peut être la limite légale ; réclamez au titre de la police d'assurance cargaison, qui couvre la valeur assurée.
Que faire: Indiquez le nombre de cartons sur le connaissement, car les limites par colis comptent les colis listés.
Que faire: Convertissez avec le taux du SDR publié par l'IMF pour la date concernée ; la valeur change chaque jour.
Que faire: La limite de la Convention de Montréal est de 26 SDR par kg depuis le 28 décembre 2024.
Sources
- Revision of limits of liability under the Montreal Convention of 1999 (2024) ICAO (published by the Civil Aviation Authority of Thailand)
- Merchant Shipping (Liability of Shipowners and Others) Act 1981, section 2 legislation.gov.uk
- Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR), 5 July 1978 United Nations Treaty Collection
- Outokumpu Stainless USA v. M/V Vegaland (S.D. Tex. 2014), quoting COGSA section 4(5) US District Court, Southern District of Texas
- SDR valuation International Monetary Fund
Les règles changent souvent. Cette note est un conseil pratique fondé sur les sources ci-dessus, pas un avis juridique. Confirmez les exigences actuelles auprès de l'autorité compétente, de votre importateur ou d'un commissionnaire en douane agréé avant d'expédier.
Notes de commerce
Questions fréquentes
Quelle est la limite de responsabilité Hague-Visby ?
666,67 SDR par colis ou unité, ou 2 SDR par kilogramme de poids brut, le montant le plus élevé étant retenu.
Quelle est la limite de la Convention de Montréal pour le fret en 2026 ?
26 SDR par kilogramme, depuis la révision entrée en vigueur le 28 décembre 2024 (22 SDR auparavant).
Quelle est la limite par colis du COGSA ?
500 USD par colis, ou par unité de fret habituelle pour les marchandises non expédiées en colis, sauf si une valeur plus élevée a été déclarée et inscrite dans le connaissement.
Quelle est la limite CMR pour le transport routier ?
8,33 SDR par kilogramme de poids brut manquant, selon la Convention CMR modifiée par le Protocole de 1978.
Combien vaut un SDR ?
L'IMF publie la valeur chaque jour ; le 6 octobre 2026, 1 SDR valait 1,354580 USD.
Autres outils gratuits
Triplicate est gratuit et ne cesse de s'améliorer. Il vous a été utile ? Soutenir Triplicate ♥
Vous préférez sans publicité ? Pro retire toutes les publicités · 1 $/mois